Traducción de "a living wage" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Living - translation : Wage - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Minimum Wage or Living Income?
Salario mínimo o ingreso vital?
Cambodian Workers Demand Living Wage
Trabajadores camboyanos reclaman salarios dignos
And actually, it turns out to, you know, pay a living wage.
Y en realidad resulta que se puede pagar un salario básico.
They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.
Ahora, mi primer grupo ya está en la universidad y gana un salario.
And this is what my kids are doing, making living wage.
Y esto es lo que mis niños están haciendo ganar un salario.
But the minimum wage has never reached the floor set for a living income and has not, therefore, appreciably reduced the bill for wage subsidies.
Pero como este nunca llegó al nivel mínimo fijado para el ingreso vital , no logró reducir apreciablemente el costo de los subsidios salariales.
There were several protest actions organized by labor groups to press their demand for a living wage of 177.
Hubo numerosas protestas organizadas por grupos de trabajadores reclamando un salario mínimo de 177.
demand a higher nominal wage increase during wage
demand a higher nominal wage increase during wage
Or, to put it another way the market clearing wage was unable to provide a living income for 38 of working families.
O por decirlo de otro modo el salario de equilibrio del mercado no proveyó un ingreso vital al 38 de las familias trabajadoras.
Given that there were 11.4 million working households in the UK in 2012, this means that an astonishing 38 did not receive a living wage.
Puesto que en 2012 había 11,4 millones de familias trabajadoras en el Reino Unido, esto implica que nada menos que un 38 no recibió un salario vital .
Kolapkov says Meduza s methodology is to supply readers with an information living wage (a phrase he worries isn t as pretty in English as in Russian).
Kolapkov dice que la metodología de Meduza es brindarle a los lectores un salario mínimo de información (una frase que no suena tan bien en inglés como en ruso).
matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy .
matters for current wage settlements , as future services that a given nominal wage can buy .
Surely thou shalt have a wage unfailing
Tendrás, ciertamente, una recompensa ininterrumpida.
They shall receiveforgiveness and a great wage.
Obtendrán perdón y magnífica recompensa.
The union won a 5 wage increase.
El sindicato consiguió un aumento salarial del 5 .
If they first fix the maximum wage, then it ll be easier to agree on a minimum wage later.
Si primero fijan el salario máximo será mucho más fácil acordar luego el salario mínimo ÁlvaroGonzálezUribe ( alvarogonzalezu) December 17, 2014
Self sustaining entities, 18 months return on investment, plus we're paying people living wage and health benefits, while feeding people for pennies on the dollar.
Entidades autosostenibles, retorno de la inversión en 18 meses. Además estamos ayudando a pagar el salario y el seguro de salud de personas, a la vez que alimentamos a otros por centavos de dólar.
wage price spirals .
Varios factores podrían generar mayores presiones inflacionistas , y de ello se derivaría una mayor vulnerabilidad de las economías ante crecientes expectativas de inflación y espirales de precios y salarios .
I sew rags for a living while my husband earns a living as a trishaw driver.
Gano la vida cosiendo harapos mientras mi marido gana la vida conduciendo bici taxis.
And He has prepared for them a generous wage.
Les habrá preparado una recompensa generosa.
Businesses should pay a fair wage to their employees.
Las empresas deben pagar un salario justo a sus empleados.
Wage bargaining outcomes should allow for appropriate wage developments in the overall economy , as well as a sufficient degree of wage differentiation to reflect regional and sectoral productivity differences more strongly .
La negociación salarial debería dar como resultado una evolución apropiada de los salarios en el conjunto de la economía , así como un grado suficiente de diferenciación salarial que refleje adecuadamente las diferencias de productividad de carácter regional y sectorial .
A rule of thumb is that a minimum wage that is above 55 of the median wage will impede job creation (and economic growth)
Por regla general, si un salario mínimo está un 55 por sobre el salario medio, impedirá la creación de empleo (y el crecimiento económico).
from a discharged living germ
de una gota cuando es eyaculada,
I'm living in a town.
Yo estoy viviendo en una ciudad.
I'm living a mystical experience.
Estoy viviendo una experiencia mística.
You are a living legend.
Eres una leyenda viviente.
He's making a great living.
Vive muy bien.
Minimum wage, minimum youth wage, these are matters not for a European authority but for the social partners and the government.
Por último, he presentado una enmienda, ya que creo que es lamentable que la mayoría de la Comisión de Asuntos Sociales no haya trazado unas directrices suficientemente claras sobre las consecuencias económicas y de política generadora de empleo que van a tener sus propias propuestas.
We won't let anyone wage a war here in Belarus.
No permitiremos que alguien libre una guerra aquí en Bielorrusia .
A particular uncertainty associated with wage developments is that the new wage agreement for 2006 and beyond has not yet been concluded .
Una incertidumbre asociada particularmente a la evolución de los salarios es que aún no se ha cerrado el nuevo acuerdo salarial para el 2006 y años posteriores .
Once, she worked in a pharmacy as a saleswoman, making minimum wage.
Alguna vez, trabajó en una farmacia, como vendedora. Ganaba sueldo mínimo.
A lot of people say, I'm living. No, you're not living that's just existing.
Y mucha gente dice, Estoy viviendo . No, tú no estás viviendo, estás simplemente existiendo .
(For a critique of the Rate of Living Hypothesis see Living fast, dying when? .
(Para una crítica de Rate of Living Hypothesis vea Living fast, dying when? .
I'm living in a small town.
Yo estoy viviendo en una ciudad pequeña.
She writes music for a living.
Ella escribe música para vivir.
She writes music for a living.
Ella se gana la vida escribiendo música.
The living room is a tip.
El cuarto de estar está hecho una leonera.
He's alive he's a living presence.
que está vivo, que es una presencia viva.
It's like I'm living a dream.
Es como vivir en un sueño.
If firms increase in order to avoid high future inflation unions in such a situation , they would consider a given nominal wage increase as a rather high real wage ...
If firms increase in order to avoid high future inflation unions in such a situation , they would consider a given nominal wage increase as a rather high real wage ...
He had a hard time making a living.
Pasaba fatigas para ganarse la vida.
I have a right to make a living.
Tengo derecho a ganarme la vida.
Can a wage dispute qualify as a grave offense warranting arrest and humiliation?
Puede una disputa salarial ser considerada una ofensa grave que amerita el arresto y la humillación?
Changes in wage levels and productivity play a significant role here .
Las variaciones de los niveles salariales y de la productividad desempeñan en este sentido un papel importante .

 

Related searches : Living Wage - Minimum Living Wage - Fair Living Wage - A Living - Living(a) - Wage A Struggle - Wage A War - Wage A Battle - Wage A Campaign - A Fair Wage - A Low Wage - Pay A Living - Do A Living