Traducción de "a keen sense" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Keen - translation :

Sense - translation :

Palabras clave : Entusiasta Agudo Aguda Entusiasmado Interesados Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
Dogs have a keen sense of smell.	Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
You have a keen sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
This dog has a keen sense of smell.	Este perro tiene un agudo sentido del olfato.
The dog has a very keen sense of smell.	El perro tiene un agudo sentido del olfato.
The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
A fence between makes love more keen.	Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.
He is a keen Stephen King fan.	Él es un ávido fan de Stephen King.
Tom's a keen hiker and bird watcher.	Tom es un excursionista y observador de aves entusiasta.
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
His thinking had a strong normative foundation, but his keen understanding of the world led him to approach foreign policy with a sense of humility and strategic patience.	Su pensamiento tenía firmes bases normativas, pero su aguda comprensión de mundo lo llevó a enfocar la política internacional con un sentido de humildad y paciencia estratégica.
He has a keen awareness of the problem.	Él tiene una nítida conciencia del problema.
He's keen on sports.	Él está muy interesado en los deportes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene ojos penetrantes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene una vista aguda.
They are keen on outdoor sports.	Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
Hounds hunt by their keen scent.	Los perros cazan usando su agudo olfato.
I'm not too keen on it.	No estoy demasiado interesado en ello.
Indeed He is well aware His servants and a keen observer.	Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien .
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.	Era un navegante entusiasta y tenía un hermoso bote.
Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer.	Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.	Ella está empeñada en aprobar el examen.
A keen cyclist might want a map showing bicycle paths, including information about the terrain.	Un ciclista podría querer un mapa que le muestre los carriles para bicicleta, incluida información sobre el terreno.
That young man is very keen on cycling.	Ese hombre joven está muy interesando en el ciclismo.
He seemed to be very keen on music.	Parecía que a él le fascinaba mucho la música.
Are you very keen about going with them?	Estás tú muy interesado en salir con ellos?
The blade of my knife is very keen.	La hoja de mi cuchillo es muy afilada.
I am not keen on this kind of music.	No me gusta ese tipo de música.
You're obviously keen to go up the corporate ladder.	y obviamente quieres subir en la escalera corporativa.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.	Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
He is a genius in a sense.	Él es en cierto modo un genio.
Poverty is, in a sense, a blessing.	La pobreza es, en cierto sentido, una bendición.
How clear of sight is He and keen of hearing!	Qué bien ve y qué bien oye!
How clear is His sight and how keen His hearing!	Qué bien ve y qué bien oye!
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.	Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
I get a sense of anticipation ?	Disfruto por anticipado?
There's a false sense of security.	Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?	Existe acaso un sentido de las consecuencias?

Display this page in English