Traducción de "a keen insight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Insight - translation :

Keen - translation :

Palabras clave : Perspicacia Percepción Intuición Entendimiento Comprensión Entusiasta Agudo Aguda Entusiasmado Interesados

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The knife has a keen blade.	El cuchillo es bastante afilado.
She has a keen business sense.	Ella tiene un sentido muy agudo para los negocios.
A fence between makes love more keen.	Una barrera en el medio hace el amor más fuerte.
He is a keen Stephen King fan.	Él es un ávido fan de Stephen King.
Dogs have a keen sense of smell.	Los perros tienen un agudo sentido del olfato.
You have a keen sense of direction.	Tienes un agudo sentido de orientación.
Tom's a keen hiker and bird watcher.	Tom es un excursionista y observador de aves entusiasta.
You're too keen. You're too keen. No. Hang on. Hang on.	Son muy entusiastas. Muy entusiastas. No. Esperen. Esperen.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un oído agudo.
The kid has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
The child has a keen sense of hearing.	El niño tiene un agudo sentido del oído.
He has a keen awareness of the problem.	Él tiene una nítida conciencia del problema.
This dog has a keen sense of smell.	Este perro tiene un agudo sentido del olfato.
He's keen on sports.	Él está muy interesado en los deportes.
The dog has a very keen sense of smell.	El perro tiene un agudo sentido del olfato.
And I learned a key insight to character.	aprendí una idea fundamental para los personajes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene ojos penetrantes.
The falcon has keen eyes.	El halcón tiene una vista aguda.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.	Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Verily herein is a lesson for men of insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Therefore, take a lesson, O you who have insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Tienen un equipo entero llamado Conocimiento e Ideas .
They are keen on outdoor sports.	Ellos sienten una gran pasión por los deportes al aire libre.
Hounds hunt by their keen scent.	Los perros cazan usando su agudo olfato.
I'm not too keen on it.	No estoy demasiado interesado en ello.
Indeed He is well aware His servants and a keen observer.	Está bien informado sobre Sus siervos, les ve bien .
O ye endued with insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
for an insight and a reminder to every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In that is a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Learn a lesson, then, you who are endowed with insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
He was a really keen sailor. And he had this beautiful boat.	Era un navegante entusiasta y tenía un hermoso bote.
Indeed, He is well aware of His servants and a keen observer.	Está bien informado de Sus siervos, les ve bien.
Bob is keen to pass the examination.	Bob está muy interesado en aprobar el examen.
She is keen to pass the examination.	Ella está empeñada en aprobar el examen.
A keen cyclist might want a map showing bicycle paths, including information about the terrain.	Un ciclista podría querer un mapa que le muestre los carriles para bicicleta, incluida información sobre el terreno.
There is indeed a moral in that for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
There is indeed a lesson in that for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Giving insight and a reminder for every servant who turns to Allah .	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	Esta es una idea vigorosa, alguno podrá decir que es peligrosamente vigorosa.
That young man is very keen on cycling.	Ese hombre joven está muy interesando en el ciclismo.
He seemed to be very keen on music.	Parecía que a él le fascinaba mucho la música.
Are you very keen about going with them?	Estás tú muy interesado en salir con ellos?
The blade of my knife is very keen.	La hoja de mi cuchillo es muy afilada.
Truly, in these things is indeed a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.	Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto.

Display this page in English