Traducción de "a judge" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Judge - translation :

Palabras clave : Juzgues Juzgarme Juzgo Juzgue Juez

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

They appointed a judge.	Designaron a un juez.
A judge would let her out.	Un juez la dejaría salir .
But if you judge, judge between them equitably.	Si decides, hazlo con equidad.
If thou judge, judge in equity between them.	Si decides, hazlo con equidad.
Don't judge a man by his appearance.	No juzgues a un hombre por su apariencia.
Don't judge a man by his clothes.	No juzgues a un hombre por su ropa.
Don't judge a book by its cover.	Las apariencias engañan.
I wouldn't want to be a judge.	No me gustaría ser juez.
Only God is a judge for Muslims.	Solo Dios puede juzgar a los musulmanes .
And if you judge, judge with justice between them.	Si decides, hazlo con equidad.
But if you judge, judge between them with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
And if you judge, judge between them with justice.	Si decides, hazlo con equidad.
Don't judge according to appearance, but judge righteous judgment.	No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
Ye judge after the flesh I judge no man.	Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
You judge according to the flesh. I judge no one.	Vosotros juzgáis según la carne, pero yo no juzgo a nadie
Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment.	No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
You shouldn't judge a person by his looks.	No juzgues a las personas por su aspecto.
You shouldn't judge a person by his appearance.	No deberías juzgar a una persona por su apariencia.
You shouldn't judge a man by his appearance.	No debes juzgar a un hombre por su apariencia.
Tom was a judge in an art contest.	Tom fue juez en un concurso de arte.
You can't judge a book by its cover.	No se puede juzgar un libro por la tapa.
You can't judge a person based on clothing.	No se puede juzgar a una persona por su ropa.
DH The French judge gives it a 5.2.	DH El juez francés le dio un 5,2.
A human judge has a conversation with a human and a computer.	Un árbitro humano tiene una conversación con otro humano y con un computador.
Ill they judge!	Qué mal juzgan!
How judge you?	Qué manera de juzgar es ésa?
How judge ye?	Qué manera de juzgar es ésa?
Shall I then seek a judge other than Allah?	Buscaré, pues, a otro diferente de Alá como juez, siendo Él Quien os ha revelado la Escritura explicada detalladamente?
Don't judge a man by the way he looks.	No juzgues a un hombre por su apariencia.
The judge gave the woman a three year sentence.	El juez le dio a la mujer una sentencia de tres años.
The judge sentenced him to a year in prison.	El juez lo sentenció a un año de prisión.
Don't judge a man by the clothes he wears.	No juzgues a un hombre por la ropa que lleva.
Tom told the judge he wanted a different lawyer.	Tom le dijo al juez que quería otro abogado.
What ails you that you judge in such a wise?	Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa?
You should not judge a person by his appearance alone.	No deberías juzgar a una persona sólo por su apariencia.
Deschanel was a judge for the ninth Independent Music Awards.	Deschanel fue jurado de la novena Independent Music Awards.
The judge also issued a restraining order against the player.	La jueza también dictó una orden de alejamiento contra el futbolista.
How ill ye judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How foolishly ye judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How do you judge!	Qué manera de juzgar es ésa?
How evil they judge!	Pero lo que es para quienes ellos asocian no llega a Alá y lo que es para Alá llega a quienes ellos asocian. Qué mal juzgan!
How evil they judge!	Qué mal juzgan!
How do you judge?	Qué manera de juzgar es ésa?
How ill they judge!	Qué mal juzgan!
Judge fairly between people.	No sigas la pasión! Si no, te extraviará del camino de Alá.

Display this page in English