Traducción de "a humble people" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Humble - translation :

People - translation :

Palabras clave : Humilde Humildes Morada Humildad Modesta Mucha Pueblo Otras Personas Estas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So, everybody's always suggesting new humble masterpieces, and at MoMA we put out some books just for people to suggest their own humble masterpieces.	Así, todos sugerían siempre nuevas Modestas Obras Maestras . Y en el MoMA colocamos algunos libros sólo para que la gente sugiriera sus propias Modestas Obras Maestras .
For Yahweh takes pleasure in his people. He crowns the humble with salvation.	Porque Jehovah se agrada de su pueblo, a los humildes adornará con salvación
Tom was humble.	Tom era humilde.
Tom was humble.	Tom fue humilde.
Never have We sent a Prophet to a place without trying its people with adversity and hardship that they may humble themselves.	No enviamos a ningún profeta a ciudad que no infligiéramos a su población miseria y desgracia quizás, así se humillaran ,
In my humble opinion	En mi humilde opinión
Did We not create you from a humble fluid,	No os hemos creado de un líquido vil,
He will guide the humble in justice. He will teach the humble his way.	Encaminará a los humildes en la justicia y enseñará a los humildes su camino
Whenever We sent a prophet to a town, We afflicted its people with suffering and adversity, so that they might humble themselves before God ,	No enviamos a ningún profeta a ciudad que no infligiéramos a su población miseria y desgracia quizás, así se humillaran ,
Her catchphrase be humble, Chiki has become a popular hashtag.	Ya conocen a la chica que nos enseña a ser humildes en Facebook? http t.co YDnZqxa5bc pic.twitter.com d9nhcorx10 Sopitas ( sopitas) abril 28, 2015
And We did not send a prophet in a town but We overtook its people with distress and affliction in order that they might humble themselves.	No enviamos a ningún profeta a ciudad que no infligiéramos a su población miseria y desgracia quizás, así se humillaran ,
His lifestyle, however, has remained humble,	No obstante, su estilo de vida es humilde.
Who are humble in their service,	que hacen su azalá con humildad,
who in their prayers are humble	que hacen su azalá con humildad,
Give glad tidings to the humble,	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
who are humble in their prayers	que hacen su azalá con humildad,
Who are humble in their prayers,	que hacen su azalá con humildad,
But it too had humble beginnings.	Pero también tuvo un origen humilde.
In my not so humble opinion	En mi no tan humilde opinión
And never did We send any Prophet to a dwelling but We seized its people with hardship and adversity so that they may become humble.	No enviamos a ningún profeta a ciudad que no infligiéramos a su población miseria y desgracia quizás, así se humillaran ,
It is a difficult task indeed, but not for the humble ones	Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
then He made his progeny from an extract of a humble fluid.	luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil
They seem to go in a more humble growth way, you know.	Parece que tendrán una vía de crecimiento más humilde, saben?
Those who are humble in their prayers.	que hacen su azalá con humildad,
those who, in their Prayers, humble themselves	que hacen su azalá con humildad,
And give good news to the humble	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
those who are humble in their prayers,	que hacen su azalá con humildad,
those who are humble in their prayer	que hacen su azalá con humildad,
Those who humble themselves in their prayers	que hacen su azalá con humildad,
They were people who would compete with each other in good deeds and pray to Us with love and reverence. With Us they were all humble people.	Rivalizaban en buenas obras, Nos invocaban con amor y con temor y se conducían humildemente ante Nosotros.
And they devised a plot for him, but We made them the humble.	Quisieron emplear mañas contra él, pero hicimos que fueran ellos los humillados.
The humble potato and I've spent a long time, 25 years, preparing these.	La humilde papa. He pasado mucho tiempo, 25 años, preparándolas.
And We sent not a prophet to any township but We laid hold of the people thereof with tribulation and distress that haply they may humble themselves.	No enviamos a ningún profeta a ciudad que no infligiéramos a su población miseria y desgracia quizás, así se humillaran ,
And give thou good tidings unto the humble	Y anuncia la buena nueva a los humildes,
And bear thou glad tidings unto the humble	Someteos, pues, a Él! Y anuncia la buena nueva a los humildes,
Say, Yes! And you will be utterly humble.	Di Sí, y vosotros os humillaréis!
For it is heavy, except to the humble,	Sí, es algo difícil, pero no para los humildes,
Be it ever so humble, home is home.	Aunque sea muy humilde, es una casa.
His face was pale and his clothing humble.	Su rostro era pálido y sus ropas humildes.
Jokowi has risen from humble beginnings to the apex of power without compromising his image as a man of the people or his reputation for pragmatism and honesty.	Jakowi se ha elevado desde unos comienzos humildes hasta la cúspide del poder sin comprometer su reputación de hombre del pueblo y, además, pragmático y honrado.
And We sent to no city a prophet who was denied except that We seized its people with poverty and hardship that they might humble themselves to Allah .	No enviamos a ningún profeta a ciudad que no infligiéramos a su población miseria y desgracia quizás, así se humillaran ,
We sent messengers before you Prophet to many communities and afflicted their people with suffering and hardship, so that they might humble themselves.	Antes de ti, hemos mandado enviados a comunidades y hemos causado a éstas miseria y desgracia. Quizás, así, se humillaran.
Verily we range ourselves in rows (as humble servants)	Sí, somos nosotros los que están formados.
And faces humble themselves before the Living, the Eternal.	Los rostros se humillarán ante el Viviente, el Subsistente.
And give good tidings (O Muhammad) to the humble,	Someteos, pues, a Él! Y anuncia la buena nueva a los humildes,

Display this page in English