Traducción de "a good balance" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Balance - translation :

Good - translation :

Palabras clave : Equilibrio Balance Equilibrar Saldo Balanza Buenos Buenas Noticias Suerte

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I am, of course, extremely concerned about having a good balance in nature.	No hace falta que diga que me interesa sobremanera la posibilidad de que haya un buen equilibrio en la naturaleza.
And they weren't very quick, but they played good position, kept in good balance.	Y no eran muy rápidos, pero jugaron en buena posición, mantuvieron un buen equilibrio.
The size of the EIB s balance sheet is not a good measure of its effectiveness.	El tamaño de los estados financieros del BEI no es una buena medida de su eficacia.
Divers weights are an abomination unto the LORD and a false balance is not good.	Las pesas falsas son una abominación a Jehovah y la balanza de engaño no es algo bueno
Then, he whose balance (of good deeds) will be (found) heavy,	entonces, el autor de obras de peso
But he whose balance (of good deeds) will be (found) light,	miemtras que el autor de obras ligeras
Then as for him whose balance (of good deeds) will be heavy,	entonces, el autor de obras de peso
But as for him whose balance (of good deeds) will be light,	miemtras que el autor de obras ligeras
Then those whose balance (of good deeds) is heavy, they will attain salvation	Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen.
They also help to maintain a balance in the environment, to counter the inappropriate use of land and a good deal more besides.	Cuando hablamos de las medidas compensatorias, en nuestro Grupo pensamos que hay que encuadrarlas dentro de la necesaria reforma de la PAC.
Predictably, the documentary lacks balance, nuance and other things that traditionally make for good journalism.	De manera previsible, el documental no se destaca por su imparcialidad, matices u otros requisitos necesarios para producir buen periodismo.
As this was a draft opinion based on a delicate balance, it would not be a good idea to put the whole venture at risk.	Tratándose de un proyecto de dictamen basado en un equilibrio frágil, no sería oportuno poner todo en entredicho.
It's a very delicate balance.	Es un equilibrio muy delicado.
They are a mixture of good and bad but, unfortunately, those 1 consider to be bad are very bad and overall lack balance.	Nosotros respetamos y amamos también lo que diferencia.
Only an ECB balance sheet item ( for the NCBs a transitional balance sheet item ) .	Partida exclusivamente del balance del BCE ( para los BCN , partida transitoria ) .
A proper balance must be struck.	Se debe lograr un equilibrio adecuado.
How do you find a balance?	Cómo encuentran un balance?
And weigh with a proper balance.	Pesad con una balanza exacta!
And weigh with a balance straight.	Pesad con una balanza exacta!
Nature always keeps a perfect balance.	La naturaleza siempre mantiene un equilibrio perfecto.
The balance that day will be true (to nicety) those whose scale (of good) will be heavy, will prosper	La pesa ese día será la Verdad. Aquéllos cuyas obras pesen mucho serán los que prosperen,
soundness of a bank 's balance sheet .	soundness of a bank 's balance sheet .
A Balance Sheet Approach to Fiscal Policy	Un planteamiento de la política fiscal basado en el método de los balances generales
And weigh (things) with a right balance,	Pesad con una balanza exacta!
So, it can balance on a point.	Así, puede balancearse en un punto.
We therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .	We therefore offer a range of flexible working arrangements , such as part time work and teleworking , to help staff achieve a good balance between their professional and private commitments .
Balance	Balance
Balance	SaldoName, the numerical amount of a financial operation
Balance	EquilibrioDescription
Balance	Equilibrar
Balance	Saldo
Balance	Saldo
Balance	Saldo Street address
And give full measures when ye measure and weigh with an even balance that is good, and the best interpretation.	Cuando midáis, dad la medida justa y pesad con una balanza exacta. Es mejor y da muy buen resultado.
A balance sheet recession does not require a financial crisis.	No se necesita una crisis financiera para que haya una recesión de balances.
White BalanceConfigure the raw white balance Default D65 Use a standard daylight D65 white balance. Camera Use the white balance specified by the camera. If not available, reverts to default neutral white balance. Automatic Calculates an automatic white balance averaging the entire image. Manual Set a custom temperature and green level values.	Balance de blancosConfigura el balance de blancos en bruto D65 predeterminado Utiliza un balance de blancos de luz diurna estándar D65. Cámara Utiliza el balance de blancos especificado por la cámara. Si no está disponible, vuelve al balance de blancos neutro predeterminado. Automático Calcula un balance de blancos automático promediando la imagen completa. Manual Define una temperatura y los valores del nivel de verde personalizados.
In order to calculate MFI interest rates on accounts that can either be a deposit or a loan , depending on their balance , reporting agents distinguish between the periods with a credit balance and the periods with a debit balance .	A fin de calcular los tipos de interés de las IFM respecto de cuentas que , según su saldo vivo , pueden ser depósitos o préstamos , los agentes informadores distinguirán entre los períodos con saldo acreedor y los períodos con saldo deudor .
Balance Sheet	Balance General
White Balance	Balance de blancos
White Balance...	Equlibrio de blancos...
Color Balance...	Balance de color...
Color Balance	Balance de colores
White balance	Balance de blancos
The Balance	El equilibrio
White Balance	Balance de blancos

Display this page in English