Traducción de "a further cause" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They are themselves a cause of further warming ice and snow reflect the sun s rays. | Ellas mismas son una causa de un mayor calentamiento el hielo y la nieve reflejan los rayos solares. |
| Look no further for the cause of unacceptably high US unemployment. | Si están buscando la causa de un desempleo estadounidense inaceptablemente elevado, no busquen más. |
| I want to shield a cause, a noble cause, from this partisan | Lo único que se exige para poder acogerse a los |
| Recent research also indicates that increases in demand that would cause a further reduction in the current unemployment rate would boost the inflation rate. | Investigaciones recientes también indican que un aumento de la demanda que redujera aún más el índice de desempleo actual generaría inflación. |
| Hong Kong people have always loved shopping, and if it helps further the cause of democratic elections, even better. | A la gente de Hong Kong siempre le ha gustado ir de compras, y si además apoyan la causa por unas elecciones democráticas, mucho mejor |
| You donate money to a cause, and you become emotionally involved in that cause. | Si donan dinero para una causa, se involucran emocionalmente en ella. |
| You are really a lost cause. | Eres realmente un caso perdido. |
| That'll cause a lot of criticism. | Eso dará mucho que decir. |
| So is this a hopeless cause? | Será esta una causa perdida? |
| A further extension of the scope of the directive to include legal persons who do not work with their clients' money would not be appropriate and also cause | Otras enmiendas exigen también una armonización básica jurídicopenal en la CE a fin de establecer una definición común de supuestos penales especiales o para introducir medidas encaminadas al bloqueo, con fiscación e incautación de las sumas procedentes de |
| A just cause resides in people s hearts. | Una quot causa justa quot se queda en el corazón de la gente. |
| I don't want to cause a panic. | No quiero causar pánico. |
| That's not a cause. That's an emergency. | Esta no es una causa. Es una emergencia. |
| That's not a cause. That's an emergency. | Esa no es una causa. Es una emergencia. |
| Whoever intercedes for a good cause will have a reward therefrom and whoever intercedes for an evil cause will have a burden therefrom. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| It's just a little further. | Está un poco más lejos. |
| It's a bit further way. | Está un poco más lejos. |
| An aggressive BOJ policy of money creation could cause further weakening of the yen s exchange rate and a rise in domestic prices that is more rapid than what Abe wants. | Una política agresiva de emisión monetaria por parte del BdJ podría causar un mayor debilitamiento del yen y un aumento en los precios internos más rápido que el deseado por Abe. |
| Unless expectations about the fundamentals of future supply and demand change, the rise in the interest rate will cause oil prices to fall further. | A menos que cambien las expectativas acerca de los fundamentos de la oferta y la demanda a futuro, el aumento de la tasa de interés provocará que los precios del petróleo caigan más. |
| I liked Rebel Without a Cause very much. | Me gustó mucho Rebelde sin causa . |
| What is the cause of such a failure? | Cuál es la causa de tal fracaso? |
| And there's a cause for that, all right. | Y hay un motivo para eso, muy bien. |
| Cutting a deficit in a slump could never cause a recovery. | Recortar un déficit en un período de recesión nunca puede generar una recuperación. |
| Do not kill a respectable soul without a just cause. | No matéis a nadie que Dios haya prohibido, sino con justo motivo. |
| So they can be a cash, or a cause, investor. | Así, pueden ser inversionistas en efectivo o en una causa. |
| Unlike the US, which was founded on a political cause opposition to British colonialism that forged a common national identity, countries joining the European Union sought simply to avoid further warfare on the continent. | A diferencia de Estados Unidos, cuya fundación obedeció a una causa política que forjó una identidad nacional común (la oposición al colonialismo británico), lo único que buscaban los países que formaron la Unión Europea era evitar más guerras en el continente. |
| Whoever intercedes for a good cause has a share in it, and whoever intercedes for an evil cause shares in its burdens. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| According to an old Chinese saying, a just cause enjoys abundant support, while an unjust cause finds scant support. | Según un viejo proverbio chino, quot una causa justa tiene un apoyo abundante, mientras que una causa injusta tiene apoyo escaso quot . |
| For without cause they have hidden their net in a pit for me. Without cause they have dug a pit for my soul. | Porque sin causa escondieron para mí su red en un hoyo sin causa pusieron trampa para mi vida |
| behaviour can already cause a rise in inflation today . | behaviour can already cause a rise in inflation today . |
| The cause of his death still remains a mystery. | La causa de su muerte aún sigue siendo un misterio. |
| I believe this man to be a lost cause. | Pienso que este hombre es una causa perdida. |
| Such measures will merely cause further damage to Greece s already stressed social fabric, rendering it incapable of providing the support that our reform agenda desperately needs. | El único resultado de esas medidas sería dañar todavía más el ya tensionado tejido social de Grecia e imposibilitarlo de ofrecer el apoyo que nuestra agenda de reformas necesita con urgencia. |
| That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. | Eso es, hasta abajo, hasta abajo, hasta abajo, y más y más y más, y más y más y más. |
| Whosoever intercedes for a good cause will have the reward thereof, and whosoever intercedes for an evil cause will have a share in its burden. | Quien intercede de buena manera tendrá su parte y quien intercede de mala manera recibirá otro tanto. |
| In other words, A deficit in a good cause is good business. | En otras palabras, Un déficit en una buena causa es buen negocio . |
| And say O my Lord! cause me to disembark a blessed alighting, and Thou art the best to cause to alight. | Haz que desembarque en un lugar bendito! Tú eres Quien mejor puede hacerlo' |
| What's the cause? | Cuál es la causa? |
| A further proposal concerns renewable raw materials. | Otra propuesta va dirigida a las materias primas reproducibles. |
| A further slowdown in China is a distinct possibility. | La economía china todavía puede desacelerarse más. |
| A strong Europe will offer a further, important guarantee. | Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas. |
| The Day when the quaking will cause a violent convulsion, | El día que ocurra el temblor, |
| In many countries, being gay is a cause for imprisonment. | En muchos países, ser gay es motivo de encarcelamiento. |
| The cause of death seems to be a gunshot wound. | Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala. |
| Cause you're either a victim, or on top, like me. | Porque o eres una víctima, o estás arriba, como yo. |
Related searches : Further A Cause - Further Their Cause - Further The Cause - Cause A - A Cause - Further, A - Further(a) - A Further - Address A Cause - A Root Cause - Cause A Disaster - Cause A Nuisance - Supporting A Cause - Cause A Trouble