Traducción de "a founding member" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Founding - translation :

Member - translation :

Palabras clave : Fundadores Fundador Fundación Fundadoras Fundadora Tribu Miembro Partido Familiar Miembros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

She is a founding member of Songmakers' Almanac.	Fue miembro fundador de la Songmakers' Almanac.
Founding Member , Spanish Section of the Public Choice Society ( November 1980 ) .	Miembro fundador , Sección española de la Public Choice Society ( noviembre 1980 ) .
His tenure included the establishment of Iceland as a founding member of NATO in 1949.	Su actuación incluyó la participación de Islandia como miembro fundador de la OTAN en 1949.
Gaziano is a founding member of Kidcrash, another band originating from Santa Fe, New Mexico.	Alex es un miembro fundador de otra banda procedente de Santa Fe, Nuevo México Kidcrash.
History In 1991, the Galaxy was a founding member of the World League of American Football (WLAF).	En 1991, el Galaxy fue uno de los equipos fundadores de la World League of American Football (WLAF).
In January 1976 Dempsey became a co founding member of Malice, along with Smith, Ceccagno, and others.	En enero de 1976, Dempsey se convirtió en cofundador de la banda Malice, junto con sus compañeros Smith y Ceccagno.
Vice President and Founding Member of the Asociación Española de Economía Pública , 1994	Vicepresidente y fundador de la Asociación Española de Economía Pública , 1994
He is the lead guitarist of Beck as well as its founding member.	El último miembro de Beck, él es el segundo guitarrista y vocalista.
After graduating from university, he became a founding member of Yuji Saito's music production company Imagine in November 1986.	Después de graduarse de la universidad, se convirtió en miembro fundador de la empresa Yuji Saito Production Musical Imagine en noviembre de 1986.
A founding member of the Zone9 blogging collective and a Global Voices author, Natnael has been in prison for one year.	Miembro fundador del colectivo de blogueros Zone9 y autor de Global Voices, Natnael ha pasado un año en la cárcel.
During his term of office, Japan participated in the Paris Peace Conference, and joined the League of Nations as a founding member.	Durante su mandato, Japón participó en la Conferencia de Paz de París, y se unió a la Sociedad de Naciones como miembro fundador.
Richard Fuller is president of Pure Earth (formerly Blacksmith Institute) and a founding member of the Global Alliance for Health and Pollution.	Richard Fuller es presidente de Pure Earth (anteriormente Blacksmith Institute) y miembro fundador de la Global Alliance for Health and Pollution.
It was the first Ramones album to feature new drummer Marky Ramone, who replaced founding member Tommy Ramone.	Este es el primer álbum el cual cuenta con la participación del baterista Marky Ramone remplazando al miembro fundador Tommy Ramone.
Endalk Chala is a PhD student in Media Studies at the University of Oregon and a founding member of the Zone9 blogging collective in Ethiopia.	Endalk Chala es estudiante de doctorado en Ciencias de la información en la Universidad de Oregón y miembro fundador del blog colectivo Zone9 en Etiopía.
Founding members of Zone9.	Miembros fundadores de Zone9.
Founding a Modern State, 1603 1715 , (London, 1999), pp.	Founding a Modern State, 1603 1715 , (London, 1999), pp.
As a founding member of NATO and a signatory to the NORAD treaty with the US, Canada committed itself to the alliance against the Communist bloc.	Como miembro fundador de la OTAN y signatario del tratado NORAD con los Estados Unidos, Canadá se comprometió a la alianza contra el bloque comunista.
More recently, friends were able to smuggle out a letter from Natnael Feleke, a founding member of the Zone9 blogging collective who studied economics before his arrest.	Más recientemente, algunos amigos fueron capaces de sacar clandestinamente una carta de Natnael Feleke, miembro fundador del colectivo de blogueros Zone9, que estudiaba economía antes de su detención.
This was stated by the bassist and founding member, Jeff Ament, who spoke exclusively with Viva, from Brazil, last week.	Así lo aseguró el bajista y miembro fundador, Jeff Ament, quien habló en exclusiva con Viva, desde Brasil, la semana pasada.
Aaron Arrowsmith (1750 1823) was an English cartographer, engraver and publisher and founding member of the Arrowsmith family of geographers.	Aaron Arrowsmith (1750 1823) fue un cartógrafo, grabador y editor inglés, miembro fundador de la prestigiosa familia Arrowsmith de geógrafos.
Interested in artistic evolution, he moved within the cultural circles of Madrid, and served as a founding member of the Círculo de Bellas Artes de Madrid.	Interesado por el devenir artístico, se movió dentro de los círculos culturales madrileños, y participó como socio fundador en la creación del Círculo de Bellas Artes de Madrid.
In 1928 Atlético del Rosario, then playing in the Unión de Rugby de Buenos Aires championship, became a founding member of the Unión de Rugby de Rosario.	En 1928 Atlético participó en la fundación de la Unión de Rugby de Rosario, compitiendo en sus campeonatos oficiales en todas sus divisiones y ganando el campeonato en muchas temporadas.
Wrottesley is distinguished for his attainments in astronomical science, was a founding member of the Royal Astronomical Society and served as its president from 1841 to 1842.	Wrottesley fue uno de los miembros fundadores de la Royal Astronomical Society, donde fue Presidente desde 1841 a 1842.
It is headquartered in Marne la Vallée (suburb of Paris) and is a founding member of ParisTech (Paris Institute of Technology) and of the Paris School of Economics.	Es una de las instituciones más antiguas y prestigiosas del ParisTech ( Paris Institute of Technology ).
He is a faculty member of the Pontifical University of Comillas, a Jesuit institution in Madrid, where he teaches philosophy, and he is a founding member of The Altius Society, a global association of young leaders which organizes an annual conference at Oxford University.	Ese mismo año colaboró en el concurso televisivo 20p que presentaba Josep LobatóActualmente es profesor de filosofía en la Universidad Pontificia Comillas, en Madrid, y es miembro de The Altius Society.
In the early 1970s, she became a founding member of The Furies Collective, a lesbian feminist newspaper collective in Washington, DC, which held that heterosexuality was the root of all oppression.	A comienzos de la década de 1970, se convirtió en uno de los miembros fundadores del periódico feminista lésbico The Furies Collective, que sostenía que la heterosexualidad era la raíz de toda la opresión.
Erich Heckel (31 July 1883, Döbeln 27 January 1970, Radolfzell) was a German painter and printmaker, and a founding member of the Die Brücke group ( The Bridge ) which existed 1905 1913.	Erich Heckel (31 de julio de 1883 27 de enero de 1970) fue un pintor e ilustrador alemán, y miembro fundador del grupo expresionista Die Brücke (El Puente) que existió desde 1905 hasta 1913.
Founding fathers on the future of Europe	Founding fathers on the future of Europe
1 June 1998 founding of the ECB	1 de Junio del 1998 creación del BCE
We know everyone who starts a business in a garage ends up founding Hewlett Packard.	Sabemos que cualquiera que empieza un negocio en un garaje termina fundando Hewlett Packard.
For currencies, as for countries, founding myths matter.	Para las monedas, como para los países, los mitos fundacionales tienen importancia.
In August of 2014, Befeqadu Hailu, a founding member of Zone9 and Global Voices author, wrote a detailed account of his experiences behind bars, a text that was smuggled out of the prison and published on our site.	En agosto de 2014, Befeqadu Hailu, miembro fundador de Zone9 y autor de Global Voices, escribió una descripción detallada de sus experiencias entre rejas, un texto que se sacó de forma clandestina de la cárcel y se publicó en nuestro sitio.
X Treme X Men Bishop was a founding member of Storm's splinter team of X Men, whose mission was to search for the Books of Truth, the diaries of the precognitive mutant Destiny.	X Treme X Men Bishop fue un miembro fundador del equipo de X Men de Tormenta, los X Treme X Men, cuya misión era la búsqueda de los libros de verdad , los diarios de la mutante vidente Destiny.
Founding fathers all had slaves. Sweeney I know.	Los Padres Fundadores tenían todos esclavos
The traditional date of the founding is 28 December 1043.	La fecha tradicional de la fundación es el 28 de diciembre de 1043.
Did the good draw (1 1) snatched in Spain, on 16 October, represent a founding match?	El empate (1 1) del 16 de octubre en España sirvió para sentar las bases?
Mathew James Willis (born 8 May 1983) is an English musician, singer songwriter, television presenter and actor, best known as a founding member of pop rock band Busted from 2001 until their split in 2005.	Mathew James Willis (nacido el 8 de mayo de 1983) es un músico, cantautor, presentador de televisión y actor británico, que saltó a la fama como miembro de la banda pop rock Busted desde 2001 hasta su separación en 2005.
Feature 75th anniversary of the founding of the Vatican City State	Motivo conmemorativo Septuagesimoquinto aniversario de la fundación del Estado de la Ciudad del Vaticano .
Zheng Zhengqiu ( January 25, 1889 July 16, 1935) was a Chinese filmmaker often considered a founding father of Chinese cinema.	Zheng Zhengqiu (nacido Zheng Fangze Shanghái, 25 de enero de 1889 16 de julio de 1935) fue uno de los primeros directores y guionistas de cine chinos.
Rudolf Schenker (born 31 August 1948 in Hildesheim, Lower Saxony) is a German guitarist and founding member of hard rock band Scorpions, being the rhythm lead guitarist and one of the main songwriters of the band.	Rudolf Schenker (31 de agosto de 1948, Hannover, Alemania), es un guitarrista y compositor alemán de hard rock y heavy metal, conocido mundialmente por ser el fundador de la banda Scorpions.
Minh Man was joined in in her hunger strikes by Ta Phong Tan, a former police officer and founding member of the Club for Free Journalists, who is serving a ten year sentence in the same prison as Minh Man.	Ta Phong Tan, exoficial de policía y miembro fundadora del Club de los Periodistas Libres, se unió a Minh Man en la huelga de hambre. Cumple una pena de diez años en la misma prisión que la joven reportera gráfica.
Some laws, enacted long ago for a European Community of six founding members, are still on the books.	Algunas leyes, promulgadas hace mucho por una Comunidad Europea de seis miembros fundadores, siguen en los códigos.
He improved the town cultural life by founding the Seminary and library.	He improved the town cultural life by founding the Seminary and library.
Megaherz has gone through many changes in musical style since their founding.	Ha pasado por muchos cambios en el estilo musical desde su fundación.
Gustika Jusuf Hatta, a grandchild of Mohamad Hatta, one of Indonesia's founding fathers, had mixed feelings about the execution	Gustika Jusuf Hatta, nieta de Mohammad Hatta, uno de los próceres fundadores de Indonesia, tiene sentimientos encontrados respecto a la ejecución

Display this page in English