Traducción de "a film version" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Film - translation : Version - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He later starred in the 1960 film version.
Posteriormente trabajó en la versión cinematográfica de 1960.
There is an unrated version, which retains much of the original 'R rated' dialogue, and a theatrical version of the film.
Hay una versión no clasificada, la cual retiene mucho del original diálogo R, y una versión cinematográfica de la película.
The film has English dialogue the Italian version was originally cut.
La película tiene un diálogo en inglés que fue cortado en la versión original italiana.
Lefevre appeared in Barney's Version , a film adaptation of the award winning Canadian novel by Mordecai Richler.
Lefevre también apareció en Barney's Version , una adaptación cinematográfica de la premiada novela canadiense Mordecai Richler .
His movie career began when he recreated the role in the film version.
Su carrera cinematográfica comenzó cuando recreó su papel en la versión filmada.
Legacy In homage to Smell O Vision, American film director John Waters released an enhanced Odorama version of his film, Polyester in 1982.
Legado En homenaje a la Olorvisión, el director de cine estadounidense John Waters sacó una versión Odorama de su película Polyester en 1982.
De Laurentiis asked Scott if he would like to direct the film version of Hannibal .
De Laurentiis le preguntó a Scott si le gustaría dirigir la versión cinematográfica de Hannibal .
He reprised his role in the 1955 film version, with Brown replaced by Marilyn Monroe.
Retomó el papel en 1955, en la versión filmada, con Brown reemplazada por Marilyn Monroe.
Here's a legged version and a tractor version, or a bulldozer version.
Esta es la versión con patas y la versión tractor, o una versión bulldozer.
The high definition Blu ray Disc version of the film was released on May 22, 2007.
La versión en Blu ray Disc fue lanzada en 22 de mayo de 2007.
Wallace Wolodarsky had seen the 1991 version of Cape Fear and pitched the idea of making a spoof of the film.
Wallace Wolodarsky había visto la versión de 1991 de Cape Fear y se le ocurrió la idea de hacer una parodia de la película.
He was replaced in the film by Paul Ford, who had played Calhern's role in the original stage version.
Fue reemplazado por Paul Ford, quien había hecho el papel de Calhern en la versión teatral original.
Now, a film.
Ahora, una película.
He was seen in one teaser trailer for the film however, his scenes were cut from the final theatrical version.
Ha sido visto en un trailer para la película sin embargo, sus escenas fueron cortadas en la versión final.
Kissner's first film role was in 1998's remake of Great Expectations , playing the younger version of Ethan Hawke's character.
Su primer papel cinematográfico fue en 1998 del remake de Grandes Expectativas, jugando la versión del joven Ethan Hawke's carácter.
Michael Cooper also introduced Southern to the Anthony Burgess novel A Clockwork Orange , and Southern later encouraged Stanley Kubrick to make his film version of the book after MGM refused to back Kubrick's planned film on Napoleon.
Michael Cooper le recomendó la novela de Anthony Burgess La naranja mecánica , y Southern más tarde animó a Stanley Kubrick a realizar la versión cinematográfica después de que MGM renunciara a realizar el planeado filme de Kubrick sobre Napoleon.
The Air Force version here we have a military version.
Aquí la versión de la Fuerza Aérea. Tenemos una versión militar.
A film tells a story.
Una película cuenta una historia.
He received somewhat more mixed reviews as Zaphod Beeblebrox in the 2005 film version of The Hitchhiker's Guide to the Galaxy .
Recibió críticas más mixtas como Zaphod Beeblebrox en la versión del año 2005 de The Hitchhiker's Guide to the Galaxy .
The film is often categorized as a splatter film rather than a slasher film due to the elevated level of gore.
La película ha sido considerada como splatter en vez de slasher, debido principalmente a la cantidad de gore presente en ella.
Version 3 A music video was produced for the acoustic version.
Versión 3Otro video musical fue producido para la versión acústica.
In 1959, she played the role of Maria in the film version of Porgy and Bess , starring Sidney Poitier and Dorothy Dandridge.
En 1959, fue Maria en la versión filmada de Porgy and Bess , protagonizada por Sidney Poitier y Dorothy Dandridge.
In 1954, she took the role of Frankie in the film version of Carmen Jones , and her rendition of Beat Out That Rhythm on the Drum is one of the highlights of the film.
En 1954 interpretó el papel de Frankie en la versión cinematográfica de Carmen Jones , y su interpretación del tema Beat Out That Rhythm on the Drum es uno de los momentos álgidos de la película.
Dancing Queen (Early version) is a demo version with an extra verse.
Dancing Queen (1.ª Versión) es un demo con un verso extra.
The Daily Variety film critic Todd McCarthy summed up the film by saying It was a great story, a very well made film.
El crítico de cine de la revista Daily Variety Todd McCarthy resumió su evaluación con estas palabras Fue una historia muy buena, una película muy bien hecha.
This is a film of the new cold war of the West against Russia, Awards at these film festivals are won not by a Russian film, but an anti Russian film.
Esta es una película de la nueva guerra fría de Occidente contra Rusia, Los festivales no recompensan a esta película por ser rusa, sino por ser anti Rusia.
This film is a comedy.
Esta película es una comedia.
This film is a drama.
Esta película es un drama.
I am watching a film.
Estoy viendo una película.
Cesc Gay ( Barcelona, 1967) is a Catalan Spanish film screenwriter and film director.
Cesc Gay (Barcelona, 1967) es un director de cine y guionista español.
Set your project version number. A first project should start with version 0.1.
Establece el número de versión de su proyecto. Un primer proyecto debería comenzar con la versión 0.1.
The short film shows how through recordings and internet the family were able to record their own version of traditional Tibetan song Aku Pema.
El corto muestra cómo, mediante grabaciones e internet, la familia pudo grabar su propia versión de la canción tibetana tradicional Aku Pema .
We developed a PC version of this product as well as the Macintosh version.
Nosotros desarrollamos una versión para PC de este producto, también una versión para Macintosh.
This document describes kompare version version .
Este documento describe la versión version de kompare .
On his return to London he continued work on the Casino Royale screenplay and a screen adaptation of The Magic Christian for Peter Sellers, who was planning his film version.
A su vuelta a Londres continuó trabajando en el guion de Casino Royale y en la adaptación cinematográfica de El cristiano mágico que estaba planeando Peter Sellers.
The film was a great success.
La película fue un gran éxito.
Steven Spielberg is a film director.
Steven Spielberg es un director de cine.
Tom liked the film a lot.
A Tom le gustó mucho la película.
I just proposed a new version.
Acabo de proponer una nueva versión.
Film
Película
version
version
version
version
Version
Versión
Version
Versión
Version
Versión

 

Related searches : Film Version - A Film - Give A Version - A Signed Version - A Clean Version - A Modified Version - Launch A Version - A German Version - A Printed Version - A Better Version - A Recent Version - A New Version - A Draft Version - A Revised Version