Traducción de "a farewell to" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Farewell - translation :

Palabras clave : Despedida Despedimos Despedirse Despido Despedirme

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Syrian Farewell to Arms	Adiós a las armas en Siria
A farewell to the peseta	DESPEDIDA DE LA PESETA
A Farewell to (Glorious) War	Adiós a la (gloriosa) guerra
Farewell!	Hasta la vista.
Farewell.	Hasta siempre.
Farewell, Cuba.	Hasta siempre, Cuba.
They give him a last farewell	Le dan el último adiós
I bade farewell to the guests.	Me despedí de los invitados.
I got a farewell present from everyone.	Recibí un regalo de despedida de parte de todos.
I got a farewell present from everyone.	Recibí un obsequio de despedida de parte de todos.
The office is having a farewell party.	En la oficina tiene lugar una fiesta de despedida.
We organized a farewell party for her.	Celebramos una fiesta de despedida para ella.
I'll bid farewell to this stinking school.	Voy a despedirme de esta escuela apestosa.
A farewell party was held for Mr. Smith.	Una fiesta de despedida fue hecha para el señor Smith.
Tomorrow, we're holding a farewell gathering for Nancy.	Mañana le haremos una reunión de despedida a Nancy.
Farewell that sounds alarming.	Despedida, suena muy angustioso.
He kissed her farewell.	La besó al despedirse.
She kissed her farewell.	La besó al despedirse.
And Michael Clarke bids farewell to ODI cricket as a World champion!	Y así Michel Clarke se despide del ODI como el campeón mundial!
Please bid farewell, my Lady, to your husband.	Por favor despídete, mi esposa, de tu marido.
Farewell to the Spanish edition of Google News.	Adiós a la edición española de Google News.
He worries it could degenerate into a farewell party.	Teme que pueda degenerar en una fiesta de despedida.
We are giving a farewell party for him tonight.	Le vamos a hacer una fiesta de despedida esta noche.
A farewell meeting was held in honor of Mr Jones.	Se organizó un encuentro de despedida en honor del señor Jones.
He gave me his favorite book as a farewell gift and moved to Osaka.	Me dio su libro favorito como regalo de despedida y se mudó a Osaka.
In 1990, Gott decided to end his career and arranged a huge farewell tour.	En 1990, Gott decidió terminar su carrera e hizo una gira de despedida.
On the East a line from Cape St. Francis (Newfoundland) to Cape Farewell (Greenland).	al este, una línea entre cabo St. Francis (Terranova, ) y cabo Farewell (Groenlandia).
Jane's farewell speech made us very sad.	El discurso de despedida de Jane nos dejo muy tristes.
We have told him, Ignore them and say to them 'farewell'.	Aléjate, pues, de ellos y di Paz!
Max explained to Julia why he could not come to her farewell party.	Max le explicó a Julia por qué no podía ir a su fiesta de despedida.
The farewell party will be given next week.	La fiesta de despedida será la próxima semana.
Final Farewell, read the message on the wreath.	Último adiós, decía el mensaje en el arreglo floral.
Farewell and God speed to a woman who did yeoman's service for music and the arts in this country.	Adiós y buen viaje a una mujer que prestó un gran servicio a la música y las artes de este país.
I mean, it's about three Rolling Stones farewell concerts away.	O sea, están como a 3 conciertos de despedida de los Rolling Stones.
Farewell reception for Vice President Christian Noyer on 28 May 2002	Fiesta de despedida del vicepresidente Christian Noyer el 28 de mayo de 2002
Twitter user iYousif bid farewell to a common warning that pops up when accessing specific app stores and services from Sudan	El usuario de Twitter iYousif se despedía de un aviso frecuente que aparece al acceder a tiendas y servicios de aplicaciones específicos desde Sudán
Farewell of Executive Board member Tommaso Padoa Schioppa on 24 May 2005	24 de mayo de 2005 ceremonia de despedida de Tommaso Padoa Schioppa , miembro del Comité Ejecutivo .
Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003	Ceremonia de despedida ofrecida a Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , el 28 de mayo de 2003 .
Farewell event for outgoing President Willem F. Duisenberg on 22 October 2003 .	22 de octubre de 2003 celebración con motivo de la despedida del presidente del BCE , Willem F. Duisenberg .
In the farewell concert (1997), De música ligera was the last song.	En el recital de despedida (1997), De música ligera fue el último tema.
Farewell reception for Executive Board member Eugenio Domingo Solans on 17 May 2004	17 de mayo de 2004 ceremonia de despedida ofrecida a Eugenio Domingo Solans , miembro del Comité Ejecutivo
Vice President Christian Noyer with a farewell present at the end of his term of office in May 2002	Mayo del 2002 Christian Noyer , vicepresidente del BCE , posa en su oficina con un obsequio de despedida al término de su mandato
The storm prevented me from attending the farewell party in honor of Mr Suzuki.	La tormenta me impidió asistir a la fiesta de despedida en honor al señor Suzuki.
The footage then cuts to Friday, May 22 when Rob's brother Jason and his girlfriend Lily prepare a farewell party for Rob, who will be moving to Japan.	El metraje repentinamente corta al 22 de mayo, cuando el hermano de Rob, Jason, y su enamorada Lily preparan una fiesta de despedida para Rob quien se trasladará a Japón.
Carnival or carne vale , as in farewell to the flesh is an annual tradition that gives revellers a last hedonistic hoorah before the austerity of Lent.	Carnaval o carne vale, como en adiós a la carne es una tradición que se celebra cada año y que le da a los juerguistas una última oportunidad hedonista antes de entrar en la austeridad de la Cuaresma.

Display this page in English