Traducción de "a deep insight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Deep - translation :

Insight - translation :

Palabras clave : Profundas Profundos Profundidades Profundidad Profunda Perspicacia Percepción Intuición Entendimiento Comprensión

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And I learned a key insight to character.	aprendí una idea fundamental para los personajes.
That's a wonderful insight, but it leaves something out.	Una idea estupenda. pero deja algo por fuera.
Verily herein is a lesson for men of insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
Therefore, take a lesson, O you who have insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
They have a whole team called Knowledge and Insight.	Tienen un equipo entero llamado Conocimiento e Ideas .
O ye endued with insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
for an insight and a reminder to every penitent servant.	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
In that is a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Learn a lesson, then, you who are endowed with insight.	Los que tengáis ojos escarmentad!
Dig a deep hole.	Cava un agujero profundo.
Take a deep breath.	Respira profundamente.
You feel deep, deep guilt.	Se siente una profunda culpa.
This is a deep question.	Esta es una pregunta muy profunda.
Take a deep breath, please.	Respira profundamente, por favor.
Take a deep breath, please.	Por favor, respire profundamente.
He has a deep voice.	Él tiene una voz profunda.
He gave a deep sigh.	Él suspiró profundamente.
She took a deep breath.	Ella dio un respiro profundo.
Tom has a deep voice.	Tom tiene una voz profunda.
Tom has a deep voice.	Tom tiene una voz grave.
I felt a deep pain.	Sentí un dolor intenso.
Now, take a deep breath.	Ahora, respira profundamente.
There is indeed a moral in that for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para quienes tienen ojos.
There is indeed a lesson in that for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Giving insight and a reminder for every servant who turns to Allah .	como ilustración y amonestación para todo siervo arrepentido.
Now this is obviously a powerful, some might say dangerously powerful, insight.	Esta es una idea vigorosa, alguno podrá decir que es peligrosamente vigorosa.
Buddhist roshi Joan Halifax works with people at the last stage of life . She shares what she's learned about compassion in the face of death and dying, and a deep insight into the nature of empathy.	Joan Halifax, rōshi budista, trabaja con personas que se encuentran en la última etapa de sus vidas . Aquí comparte lo que aprendió sobre la compasión frente a la muerte y a la agonía, y una mirada profunda a la naturaleza de la empatía.
Truly, in these things is indeed a lesson for those who have insight.	Sí, hay en ello motivo de reflexión para los que tienen ojos.
Well, I had my own personal insight into this a few years ago.	Bueno, hace algunos años yo tuve mi propia revelación personal sobre esto.
It has a deep melancholy ring.	Tiene un sonido profundamente melancólico.
and penetrate deep into a host.	y rompen a través de una hueste!
He fell into a deep sleep.	Él cayó en un sueño profundo.
She fell into a deep sleep.	Ella se hundió en un profundo sueño.
Tom fell into a deep sleep.	Tom cayó en un profundo sueño.
But none pays heed except those with insight.	Pero no se dejan amonestar sino los dotados de intelecto.
So take lesson, O you who have insight!	Los que tengáis ojos escarmentad!
Here's an insight that I've had about success.	He aquí un descubrimiento que he hecho
Pope Francis, Vladimir Putin, Abu Bakr al Baghdadi, and Marine Le Pen have little in common. But they share one insight There is a deep longing for the creation of communities defined by shared values, not functional needs.	El Papa Francisco, Vladimir Putin, Abu Bakr al Baghdadi y Marine Le Pen tienen poco en común, pero comparten una percepción hay un gran anhelo de crear comunidades definidas por valores compartidos, no por necesidades funcionales.
Deep.	Profundo.
Deep	Profundo
And Snow labored for a long time with this great insight that everybody ignored.	Snow estuvo trabajando por mucho tiempo con estos conceptos que todo el mundo ignoraba.
Now, visual thinking gave me a whole lot of insight into the animal mind.	El pensamiento visual me ayudó mucho a entender la mente animal.
Brené Brown studies human connection our ability to empathize, belong, love. In a poignant, funny talk at TEDxHouston, she shares a deep insight from her research, one that sent her on a personal quest to know herself as well as to understand humanity. A talk to share.	Brene Brown estudia la conexión humana, nuestra capacidad de empatía, de pertenencia, de amar. En una charla conmovedora y divertida en TEDxHouston, comparte una visión profunda de su investigación, que la llevó en una misión personal a conocerse a sí misma, así como a comprender a la Humanidad. Una charla para compartir.
Their friendship ripened into a deep love.	Su amistad ha crecido a un profundo amor.
Tom has a deep affection for Mary.	Tom siente un profundo cariño por Mary.

Display this page in English