Traducción de "a common sight" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Common - translation :

Sight - translation :

Palabras clave : Comun Comunes Vulgar Común Tenían Dimensión Pierdas Plena Visión Espectáculo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And this was a pretty common sight.	Y esta era una imagen común
The poor man and the oppressor have this in common Yahweh gives sight to the eyes of both.	El pobre y el opresor tienen esto en común A ambos Jehovah les alumbra los ojos
What a marvelous sight!	Qué maravillosa vista!
I must look a sight.	Debo parecer horroroso.
We have a common past, and we have a common future.	Tenemos un pasado en común y tenemos un futuro en común,
There wasn't a soul in sight.	No se veía ni un alma.
There wasn't a soul in sight.	No había ni un alma a la vista.
You're a sight for sore eyes.	Eres un paisaje para los sentidos.
That's a sight for sore eyes.	Eso es una vista magnífica.
A mother and a cub, such a beautiful sight.	Una madre y su cachorro. Una imagen hermosa.
There was not a tree in sight.	No había ni un árbol a la vista.
That was a sight for sore eyes.	Eso fue una impactante escena.
It's a common mistake.	Es un error común.
It's a common name.	Es un nombre común.
A common commercial policy ?	Una política comercial común?
But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy.	Pero lo lograron gracias a una identidad común, Europa, y a una economía común.
While pride parades have become a common sight in Tokyo, many in the LGBT community are asking why homosexuality and existence of sexual minorities are never acknowledged by Japanese society.	Mientras que los desfiles gay se han vuelto algo común en Tokio, muchos en la comunidad LGBT se preguntan porqué la homosexualidad y existencia de minorías sexuales no son reconocidas por la sociedad japonesa.
Sight deposits	Depósitos a la vista
I had never seen a more beautiful sight.	Jamás había visto una vista más bella.
Poor sight is a handicap to an athlete.	Una mala vista es un impedimento para un deportista.
She fainted at the sight of a tiger.	Ella se desmayó al ver a un tigre.
From the signing of the Maastricht Treaty in 1992 to the tenth anniversary of the euro in 2009, the expected momentum for creating a common European polity was nowhere in sight.	Desde la firma del Tratado de Maastricht, en 1992, hasta el décimo aniversario del euro en 2009, el esperado impulso para la creación de un gobierno común europeo nunca surgió.
( b ) a common commercial policy	( b ) una política comercial común
They have a common hobby.	Ellos tienen un hobby en común.
This is a common error.	Ese es un error muy común.
Milk is a common beverage.	La leche es una bebida común.
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.	Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
At first sight, such a connection seems far fetched.	A primera vista dicha relación de temas parece disparatada.
At first sight, that looks like a hard task.	A primera vista, parece una tarea difícil.
He was really a curious sight to be seen.	Verlo era realmente una visión curiosa.
He ran away at the sight of a policeman.	Se escapó cuando vio al policía.
He ran away at the sight of a policeman.	Huyó al divisar al policía.
He happened to catch sight of a rare butterfly.	Sucedió que él vio una mariposa rara.
He caught sight of a ship in the distance.	Él divisó un barco en la distancia.
The garden is really a sight for sore eyes.	El jardín es un encanto para la vista.
But it needs to be a real union, with common deposit insurance and common resolution procedures, as well as common supervision.	Pero tiene que ser una unión verdadera, con seguros comunes para los depósitos y procedimientos comunes de resolución, así como una supervisión común.
A common sight in Russia is a shiny German made car with a bumper sticker recalling the glories of World War II On to Berlin or Thank you, grandfather, for the victory, and grandmother for the tough bullets.	Algo que suele verse por las calles de Rusia es un auto resplandeciente de fabricación alemana con una calcomanía en el paragolpes que recuerda las glorias de la Segunda Guerra Mundial Avancemos hacia Berlín o Gracias, abuelo, por la victoria, y abuela, por las balas duras .
It's actually a fairly common picture.	En realidad es bastante común.
Do they have a common cold?	Tienen una gripe común?
Does Europe have a common language?	Tiene Europa una lengua común?
Abdominal pain is a common problem.	Los dolores abdominales son un problema común.
Common sense is not so common.	El sentido común no es nada común.
Common sense is not so common.	El sentido común no es tan común.
Common sense is not so common.	El sentido común es muy poco común.
Common sense is not that common.	El sentido común no es tan común.

Display this page in English