Traducción de "Towers" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Remove the towers
Elimina las torresName
Towers of Gold
Torres de oro
Round towers Soon after the construction of the castle walls, three round towers were built on the north, east, and west towers.
Torres circulares Poco después de la construcción de las paredes del castillo, tres torres circulares fueron construidas al norte, este y oeste del castillo.
A fortress with five towers
Una fortaleza con cinco torresName
Originally, it was probably a simple rectangle with square towers, with further towers defending the main gate.
Originalmente, se piensa que era un simple rectángulo con torres cuadradas, y con otras torres que defencian la puerta principal.
DR Right, which the towers fell into.
DR Correcto, sobre el cual las Torres cayeron.
Deutsche Bank seeking buyer for its twin towers
Deusche Bank busca un comprador para sus torres gemelas
and throwing up sparks as huge as towers
Porque arroja chispas grandes como palacios,
KA Which was the building just north of the Towers?
KA Era ese el edificio que estaba al Norte de las Torres?
All residential towers will be placed in clusters of three.
Todas las torres residenciales se agrupan en grupos de tres.
It is also well recognized by its twin clock towers.
Es así mismo fácilmente reconocible por sus dos torres del reloj.
Walk about Zion, and go around her. Number its towers.
Id alrededor de Sion y rodeadla contad sus torres
In New York, the Twin Towers embodied capitalist ambition and achievement.
En Nueva York, las Torres Gemelas encarnaban la ambición y los logros capitalistas.
The fire will shoot out sparks as big as huge towers
Porque arroja chispas grandes como palacios,
I thought I could put cell towers and create a network.
Pensé que podría instalar torres de comunicaciones y crear una red.
The 50 cent coin shows the three towers Guaita , Cesta and Montale .
La moneda de 50 céntimos muestra las Tres Torres Guaita , Cesta y Montale .
The Eiffel Tower is taller than the towers of the Cologne Cathedral.
La torre Eiffel es más alta que las torres de la catedral de Colonia.
Have you seen the new work they've done to the Waltz Towers?
Han visto el lo que han hecho con las Torres Waltz?
Walk about Zion, and go round about her tell the towers thereof.
Id alrededor de Sion y rodeadla contad sus torres
The three towers , Guaita , Cesta and Montale , appear on the 50 cent coin .
Las torres Guaita , Cesta y Montale aparecen en la moneda de 50 céntimos .
The cranes tend to make their nests in the bell towers of churches.
Las cigüeñas suelen hacer sus nidos en los campanarios de las iglesias.
So now we do the monitoring on the inside from towers, satellites, ultralights.
Así que ahora monitoreamos en el interior desde torres, satélites, aviones ultraligeros.
The project's centerpiece, the World Financial Center, consists of four luxury highrise towers.
El Centro Financiero Mundial es la pieza central del proyecto, que consta de cuatro torres de lujo.
And indeed We created towers in the skies, and beautified it for the beholders.
Sí, hemos puesto constelaciones en el cielo, las hemos engalanado a las miradas,
Mofarrej Co s three towers of apartments are almost concluded and ready to be delivered.
Las tres torres de apartamentos de la empresa Mofarrej están casi concluidas y listas para ser entregadas.
The structural design of the two office towers is based on reinforced concrete frame constructions .
El diseño estructural de las dos torres de oficinas consiste principalmente en construcciones de cemento armado .
The 50 cent coin shows the Three Towers of San Marino Guaita , Cesta and Montale .
La moneda de 50 céntimos muestra las tres torres Guaita , Cesta y Montale .
The 50 cent coin shows the Three Towers of San Marino Guaita , Cesta and Montale .
La moneda de 50 céntimos muestra las tres torres Guaita , Cesta y Montale . 20 céntimos
Wherever you might be, death will overtake you even though you be in massive towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
Wheresoever ye may be, death will overtake you, even though ye were in lofty towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
Wherever you may be death will overtake you, even if you were in fortified towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
The church is 65 meters long and the towers reach a height of 63 meters.
La iglesia mide 65 metros de largo y sus torres poseen una altura de 63 metros.
There are eleven churches and chapels, as well as eleven historical fountains and eleven towers.
La ciudad cuenta con once iglesias y capillas, así como once fuentes históricas y once torres.
a high rise building consisting of two office towers joined by an atrium and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north .
La nueva sede del BCE se compone de tres elementos principales el Grossmarkthalle completado con nuevas estructuras internas , un rascacielos formado por dos torres de oficinas unidas por un atrio y un edificio de entrada que conecta visualmente el Grossmarkthalle con el rascacielos y que es la entrada principal , claramente identificable , por el norte .
And to do that, we tried to connect up the five towers into a single system.
Y para eso intentamos conectar las cinco torres en un sistema único.
Wherever you may be, death will overtake you, though you should be in raised up towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
Wherever you are, death will find you even if you hide yourselves in firmly constructed towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
Wherever you may be, death will overtake you, even if you be in strongly built towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
A day of the trumpet and alarm against the fenced cities, and against the high towers.
día de toque de corneta y de griterío, sobre las ciudades fortificadas y sobre las torres altas
Wherever you may be, death will catch up with you, even if you were in fortified towers.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
It has a rectangular plan, with seven towers of various shapes (round, pentagonal, square), all in stone.
Consta de siete torres, que presentan formas variadas (cuadradas, rectangulares y pentagonales), construidas enteramente en piedra.
Wherever you may be, death will overtake you, even if you should be within towers of lofty construction.
Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas.
He has also made four gargoyles to be installed in the towers of the Evangelists, currently under construction.
También ha realizado cuatro gárgolas que se instalarán en las torres de los Evangelistas, actualmente en construcción.
Moreover he built cities in the mountains of Judah, and in the forests he built castles and towers.
Edificó ciudades en la región montañosa de Judá, y fortalezas y torres en los bosques
With phone lines and cell towers down, people are also trying to contact loved ones through the Internet.
Con todas las líneas telefónicas caídas, las personas también intentan contactar a sus seres queridos a través del Internet.