Traducción de "Sung" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Cantado Cantada Cantadas Canté Cantó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom hasn't sung in years.	Tom no ha cantado en años.
I've never sung this before.	Nunca he cantado esto antes.
Have you ever sung in public?	Has cantado en público alguna vez?
Have you ever sung in public?	Has cantado alguna vez en público?
Have you ever sung in Japanese?	Has cantado en japonés alguna vez?
I heard the song sung in French.	Oí esa canción cantada en francés.
Everything too stupid to say is sung.	Todo lo que es demasiado estúpido para decir se canta.
His praises are sung there morning and evening,	En ellas Le glorifican, mañana y tarde,
She has never sung a song with him.	Nunca ha cantado una canción con él.
I have heard that song sung in French.	Oí esa canción cantada en francés.
Until last night, I had never sung in French.	Hasta ayer nunca había cantado una canción en francés.
Tom hasn't sung with our band in a long time.	Tom lleva bastante tiempo sin cantar con nuestra banda.
Finally, Veni Creator Spiritus is sung, and two short prayers.	Por último, se canta el Veni Creator Spiritus y dos oraciones cortas.
Remember that you magnify his work, whereof men have sung.	Acuérdate de engrandecer su obra, de la cual cantan los hombres
I have never sung, and never will sing, in a karaoke bar.	Nunca he cantado en un bar de karaoke, y nunca lo haré.
A later version Chiquitita Angelina was sung by both girls in unison.	En una versión posterior Chiquitita Angelina fue cantada por las dos al unísono.
When they had sung a hymn, they went out to the Mount of Olives.	Y después de cantar un himno, salieron al monte de los Olivos
And when they had sung an hymn, they went out into the mount of Olives.	Y después de cantar un himno, salieron al monte de los Olivos
It will be sung by all the artists at all the three concerts at the same time.	La cantarán todos los intérpretes al mismo tiempo en los tres conciertos.
The roles of Mirtillo and Silvio were originally sung by the castratos Valeriano Pellegrini and Valentino Urbani.	Los roles de Mirtillo y Silvio eran originalmente cantados por los castrados Valeriano Pellegrini y Valentino Urbani.
The piece was sung entirely in Xhosa, which is a beautifully musical language, if you don't know it.	La pieza fue cantada en su totalidad en xhosa, un idioma musical muy hermoso, si es que no lo conocen.
Poetry, often sung, includes narrative epic, occupational verse, ritual verse, praise poems to rulers and other prominent people.	La poesía, a menudo cantada, incluye narrativa épica, versos rituales, poemas a los gobernantes o a personajes destacados.
All of the songs on the album were composed by Johnny Marr, with lyrics written and sung by Morrissey.	Todas las canciones del álbum fueron compuestas por Johnny Marr, con letra escrita y cantada por Morrissey.
The song is sung from the point of view of a young woman on the eve of her wedding.	La canción es cantada desde el punto de vista de una joven mujer en la víspera de su boda.
Springfield, Springfield , sung by Bart and Milhouse, is a reference to New York, New York , from On the Town .	Springfield, Springfield , cantada por Bart y Milhouse, es una referencia de New York, New York , de On the Town .
But they re all sung with such hopeful, infectious energy chances are you won t be able to walk by without stopping.	Pero todas se cantan con una esperanzadora y contagiosa energía si vas por allí seguramente no puedas pasar de largo.
The legacy of the Great Leader Kim Il sung and his son, Dear Leader Kim Jong il, determines all major decisions.	El legado del Gran Líder Kim Il sung y de su hijo, el Querido Líder Kim Jong il, determina todas las decisiones importantes.
The group has sung the entry Du bist musik (You are music), which told us about famous musicians and types of musics.	El grupo cantó la canción Du bist Musik ( Tú eres música ), que nos habla acerca de famosos músicos y tipos de música.
In L'antica musica ridotta alla moderna prattica he mentioned that the strength of singing must respect carefully the text and passage being sung.	En su tratado teórico L'antica musica ridotta alla moderna prattica mencionó que la fuerza del canto debe respetar cuidadosamente el texto.
She had worried about not having sung in some time and whether or not she could perform so soon after her cancer treatment.	Ella estaba preocupada por no haber cantado en algún momento y si o no podría realizar tan pronto después de su tratamiento contra el cáncer.
However, at the final, which aired on 18 December 2005, the winner was announced as the song Zjarr e ftohtë , sung by Luiz Ejlli.	La final tuvo lugar el 18 de diciembre de 2005, donde se anunció que la ganadora era Zjarr E Ftohtë , de Luiz Ejlli.
Despite his imposing stature, Barichievich is said to have sung with a soft, beautiful voice, and at one time wanted to tour with Tiny Tim.	A pesar de su imponente naturaleza, se decía Barichievich tenía una voz hermosa y suave, y en una ocasión quería hacer un tour con Tiny Tim.
The song is sung from the perspective of a young woman telling her lover (the titular Marcel) that he is moving too quickly for her.	La canción es cantada desde la perspectiva de una joven mujer diciéndole a su pareja (Marcel) que está yendo demasiado rápido para ella.
Park Ji sung (Hangul Hanja born 25 February 1981) is a South Korean former footballer who currently serves as a club ambassador at Manchester United.	Park Ji Sung (en hangul 박지성, en hanja 朴智星, pronunciación pak t ɕisʌŋ, Seúl, Corea del Sur, 25 de febrero de 1981) es un ex futbolista surcoreano.
Background and writing The song was written and composed by Dan Bălan, and the original version was sung by Bălan, Arsenie Todiraş, and Radu Sârbu.	Historia La canción fue escrita y compuesta por Dan Bălan, y la versión original fue cantada por Dan Bălan, Arsenie Todiraş y Radu Sârbu.
In that day, this song will be sung in the land of Judah We have a strong city. God appoints salvation for walls and bulwarks.	En aquel día se cantará este cántico en la tierra de Judá Tenemos una ciudad fortificada Dios ha puesto la salvación como muros y antemuros
The series is once again animated by Shaft and directed by Akiyuki Shinbo, with the opening and ending themes sung by Ohtsuki and the Zetsubō Girls.	La temporada es nuevamente animada por Shaft y dirigida por Akiyuki Shinbo con los los temas de apertura y cierre de Ohtsuki and the Zetsubō Girls.
In that day shall this song be sung in the land of Judah We have a strong city salvation will God appoint for walls and bulwarks.	En aquel día se cantará este cántico en la tierra de Judá Tenemos una ciudad fortificada Dios ha puesto la salvación como muros y antemuros
Pizmonim (Hebrew פזמונים, singular pizmon ) are traditional Jewish songs and melodies sung with the intention of praising God as well as learning certain aspects of traditional religious teachings.	Pizmonim (pizmon en singular) es un género de canciones y melodías judías tradicionales con la intención de elogiar a יהוה así como aprender ciertos aspectos de las enseñanzas religiosas tradicionales.
Kim Il sung, the first leader of North Korea, was declared Eternal President , but it appears that the office is a facet of his extensive cult of personality.	Kim Il sung, el fallecido líder de Corea del Norte, fue declarado Presidente Eterno de la República , pero este honor es una faceta de su extensivo culto a la personalidad.
At matches played in the Republic, both Amhrán na bhFiann (as the anthem of the Republic of Ireland) and Ireland's Call (as the anthem of the home team) are sung.	Cuando los partidos tienen lugar en Dublín dos himnos suenan juntos Amhrán na bhFiann ( La canción del soldado , el himno de Irlanda) y el Ireland's Call .
Paul Shortino (born May 14, 1953) is an American rock singer and musician who has sung for several bands, including Rough Cutt The Cutt, Quiet Riot, Bad Boyz, and Shortino.	Paul Shortino (14 de mayo de 1958) es un vocalista de rock que ha participado con algunas bandas, incluyendo Rough Cutt, Quiet Riot, Bad Boyz y Shortino.
With this song the band became an overnight sensation in France and several other European countries in which the single charted well, despite the song being sung in English and not French.	Con esta canción se convirtieron en una sensación en Francia (a pesar de que la canción no estaba cantada en francés) y otros países europeos.
She took part in the 1957 contest, held in Frankfurt, and finished in seventh place out of ten entries with the song All, the first ever song sung in English at the Eurovision.	Formó parte del festival de 1957, celebrado en Fráncfort, y terminó en séptimo lugar de entre diez participantes con la canción All, la primera canción en inglés en el Eurovisión.
In 1959 she had another hit Ein Schiff wird kommen... , a cover version of Never on Sunday , the title song from the movie of the same name, originally sung in Greek by Melina Mercouri.	En 1959 tuvo otro éxito Ein Schiff wird kommen... , un cover de la canción título de la película Nunca en domingo , originalmente cantada por Melina Mercouri.

Display this page in English