Traducción de "SYNAPSE" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And when they get to the synapse, what they do is they effectively, literally, shock the synapse. | Y cuando llegan a la sinapsis, lo que hacen es que efectiva y literalmente, conmocionan la sinapsis. |
| That process is called a synapse. | Ese proceso se llama sinapsis. |
| So you see how to find a synapse. | Ya ven cómo encontrar una sinapsis. |
| So to a first approximation, we have these things twenty petahertz synapse firings. | Entonces en una primera aproximacion, tenemos estas cosas veinte petahertz disparos sinápticos. |
| And a synapse is a chemical location where they communicate with each other. | Y una sinapsis es una posición química donde se comunican entre sí. |
| Or is it the amplified sound of a synapse firing in the brain of a cockroach? | O se trata del sonido amplificado de una sinapsis que se dispara en el cerebro de una cucaracha? |
| Let's zoom in on one synapse, and keep your eyes on the interior of the green neuron. | Acerquémonos a una sinapsis. Mantengamos la vista en el interior de la neurona verde. |
| At the synapse, the two neurons are said to be connected like two friends talking on the telephone. | En la sinapsis las dos neuronas se dice que están conectadas como dos amigas que hablan por teléfono. |
| Someday, a fleet of microscopes will capture every neuron and every synapse in a vast database of images. | Algún día una flota de microscopios capturará cada neurona y cada sinapsis en una gran base de datos de imágenes. |
| But as you do this, what you see is that the branches intersect actually in millions of locations, and at each of these intersections they can form a synapse. | Pero según haces esto, lo que ves es que las ramas se intersectan en millones de lugares, y en cada una de estas intersecciones pueden formar una sinapsis. |
| We color every neuron in, in a different color, and then we look through all of the images, find the synapses and note the colors of the two neurons involved in each synapse. | Pintamos cada neurona con un color diferente y luego miramos en todas las imágenes, encontramos las sinapsis y anotamos los colores de las dos neuronas involucradas en cada sinapsis. |
