Traducción de "Poitiers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He passed through Poitiers, and La Rochelle, where he stayed for one month. | Pasó por Poitiers y La Rochelle, en donde permaneció durante un mes. |
| Biography Camille Guérin was born in Poitiers to a family of modest means. | Camille Guérin precedía de una familia modesta. |
| By this treaty he gave the Rouergue county to his daughter who became the wife of Alphonse de Poitiers, brother of Saint Louis, king of France. | A través de este tratado, le dio el condado de Rouergue a su hija, quien se convertiría en esposa de Alfonso de Poitiers, hermano de San Luis, rey de Francia. |
| First of all I am glad to see that the European Parliament, as I first urged it to do on 27 August at the big farmers' demonstration in Poitiers, has decided to include on its agenda a topical and urgent debate on the crisis in agriculture. | Primeramente, Europa denuncia los actos de violencia, lamentables, ciertamente, lo comprendo, pero deseo que la Comisión Europea y, sobre todo, el comisario McSharry, valore la profunda desesperación que lleva a esta violencia. Demasiado, es demasiado. |
| A particularly disturbing case is that of Jean François Chazerans, a philosophy professor at an institute in Poitiers and leftist activist who has been suspended for four months and accused of terrorism advocacy after several parents of students accused him of disrupting the moment of silence and making inappropriate comments in class , which the professor adamantly denies. | Un caso particularmente inquietante es el de Jean François Chazerans, profesor de Filosofía de un instituto de Poitiers y militante de izquierda, que ha sido suspendido durante cuatro meses y procesado por apología del terrorismo después de que varios padres de alumnos le acusaran de perturbar el minuto de silencio y hacer comentarios inadecuados en clase , lo que el profesor niega taxativamente. |