Traducción de "Perez" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Now this is the history of the generations of Perez Perez became the father of Hezron, | Ésta es la historia de los descendientes de Fares Fares engendró a Hesrón |
| IN THE CHAIR MR PEREZ ROYO | Sería mejor denominarlo Año Europeo de las Personas de Edad Avanzada. |
| IN THE CHAIR MR PEREZ ROYO | Si no lo cree así, por qué no? |
| The sons of Perez Hezron, and Hamul. | Los hijos de Fares fueron Hesrón y Hamul |
| The people want President Otto Perez to resign. | Población busca dimisión de OPM pic.twitter.com vdkBFli4F6 PrensaComunitaria ( PrensaComunitar) May 9, 2015 |
| Judah became the father of Perez and Zerah by Tamar. Perez became the father of Hezron. Hezron became the father of Ram. | Judá engendró de Tamar a Fares y a Zéraj Fares engendró a Hesrón Hesrón engendró a Aram |
| They traveled from Rithmah, and encamped in Rimmon Perez. | Partieron de Ritma y acamparon en Rimón peres |
| They traveled from Rimmon Perez, and encamped in Libnah. | Partieron de Rimón peres y acamparon en Libna |
| 7 See Coenen ( 2003 ) and Klaeffling and Lopez Perez ( 2003 ) . | 7 Véanse Coenen ( 2003 ) y Klaeffling y Lopez Perez ( 2003 ) . |
| Photo taken on 8 October 2014 by Enrique Perez Huerta. | Foto tomada el 8 de octubre de 2014 por Enrique Perez Huerta. |
| The sons of Judah Perez, Hezron, and Carmi, and Hur, and Shobal. | Los hijos de Judá fueron Fares, Hesrón, Carmi, Hur y Sobal |
| All the sons of Perez who lived in Jerusalem were four hundred sixty eight valiant men. | Todos los hijos de Fares que habitaban en Jerusalén eran 468 hombres valerosos |
| Tamar his daughter in law bore him Perez and Zerah. All the sons of Judah were five. | Y Tamar su nuera le dio a luz a Fares y a Zéraj. Todos los hijos de Judá fueron cinco |
| All the sons of Perez that dwelt at Jerusalem were four hundred threescore and eight valiant men. | Todos los hijos de Fares que habitaban en Jerusalén eran 468 hombres valerosos |
| At the press conference, the owner of the SCT, Perez Jacome, listed six important elements in the investigation | En la conferencia de prensa, el titular de la SCT, Pérez Jácome, enumeró seis elemento relevantes en la investigación |
| The sons of Perez were of Hezron, the family of the Hezronites of Hamul, the family of the Hamulites. | Los hijos de Fares fueron de Hesrón, el clan de los hesronitas de Hamul, el clan de los hamulitas |
| Of the children of Perez was the chief of all the captains of the host for the first month. | Él era de los hijos de Fares y estaba al frente de todos los jefes del ejército para el primer mes |
| The Secretary Dionisio Perez Jacome gives details of the crash where the Interior Minister, Francisco Blake, and seven others died. | El secretario Dionisio Pérez Jácome da detalles del accidente aéreo donde perdió la vida el secretario de Gobernación, Francisco Blake, y siete personas más |
| I say, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Perez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, and on and on and on and on. | Yo digo, Samhita Mukhopadhyay, Miriam Pérez, Ann Friedman, Jessica Valenti, Vanessa Valenti, y así cientos de mujeres. |
| David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzzah and he called that place Perez Uzzah, to this day. | David se disgustó porque Jehovah había irrumpido contra Uza, y llamó aquel lugar Perez uza, hasta el día de hoy |
| David was displeased, because Yahweh had broken forth on Uzza and he called that place Perez Uzza, to this day. | David se disgustó porque Jehovah había irrumpido contra Uza, y llamó aquel lugar Perez uza, hasta el día de hoy |
| He was of the children of Perez, the chief of all the captains of the army for the first month. | Él era de los hijos de Fares y estaba al frente de todos los jefes del ejército para el primer mes |
| the son of Amminadab, the son of Aram, the son of Hezron, the son of Perez, the son of Judah, | hijo de Aminadab, hijo de Admín, hijo de Arní, hijo de Hesrón, hijo de Fares, hijo de Judá |
| He interviewed Rihanna, Shayne Ward, Adele, Ozzy Osbourne, Kate Nash and many more including Perez Hilton who became very fond of Willis. | Entrevistó a Rihanna, Shayne Ward, Adele, Ozzy Osbourne, Kate Nash y muchos otros, incluyendo a Perez Hilton, que le cogió mucho cariño a Matt. |
| She was also the protagonist on the Brazilian soap opera Explode Coração , of Glória Perez, in 1995, opposite the Brazilian actor Edson Celulari. | Fue protagonista de la telenovela brasileña Explode Coração , de Glória Pérez, en 1995, al lado del actor brasileño Edson Celulari. |
| And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzza wherefore that place is called Perez uzza to this day. | David se disgustó porque Jehovah había irrumpido contra Uza, y llamó aquel lugar Perez uza, hasta el día de hoy |
| Doc. B3 1654 90, by Mr Perez Royo and others, on behalf of the Group for the European Unitarian Left, on the situation in Burma. | Pasty y otros, en nombre del Grupo de Alianza Democrática Europea, Sr. Fantuzzi, en nombre del Grupo por la Izquierda Unitaria Europea, que sustituye las propuestas de resolución docs. |
| Before the expulsion of the Jews Corbeil had a flourishing Jewish community, which numbered thirteenth century scholars Isaac ben Joseph of Corbeil and Perez ben Elijah. | Antes de la expulsión de los judíos Corbeil tuvo una comunidad judía floreciente, que numeró a los estudiantes del siglo décimotercero Isaac ben Joseph de Corbeil y Perez ben Elijah. |
| Education Yigo has several kindergarten through 5th grade elementary schools Daniel L. Perez Elementary School (formerly Yigo Elementary School) Machananao Elementary School Upi Elementary School F.B. | Yigo tiene muchas guarderías y colegios de enseñanza primaria como Daniel L. Perez Elementary School Machananao Elementary School Upi Elementary SchoolF.B. |
| Let your house be like the house of Perez, whom Tamar bore to Judah, of the seed which Yahweh shall give you of this young woman. | Con los descendientes que Jehovah te dé por medio de esta joven, sea tu casa como la casa de Fares, el cual Tamar dio a Judá |
| Uthai the son of Ammihud, the son of Omri, the son of Imri, the son of Bani, of the children of Perez the son of Judah. | Utai hijo de Amihud, hijo de Omri, hijo de Imri, hijo de Bani, de los hijos de Fares, hijo de Judá |
| And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah and he called the name of the place Perez uzzah to this day. | David se disgustó porque Jehovah había irrumpido contra Uza, y llamó aquel lugar Perez uza, hasta el día de hoy |
| The sons of Judah after their families were of Shelah, the family of the Shelanites of Perez, the family of the Perezites of Zerah, the family of the Zerahites. | Los hijos de Judá según sus clanes fueron de Sela, el clan de los selanitas de Fares, el clan de los faresitas de Zéraj, el clan de los zerajitas |
| During a press conference, Dionisio Perez Jacome, Minister of Communications and Transport, said that before the aircraft took off, the pilot found that weather conditions were suitable for the flight. | Durante una conferencia de prensa, Dionisio Pérez Jácome, secretario de Comunicaciones y Transportes, mencionó que antes de despegar la aeronave, el piloto constató que las condiciones de clima eran las adecuadas para volar. |
| IAM is a French hip hop band from Marseille, created in 1989, and composed of Akhenaton (Philippe Fragione), Shurik'n (Geoffroy Mussard), Khéops (Eric Mazel), Imhotep (Pascal Perez), and Kephren (François Mendy). | IAM es un grupo de rap francés, original de Marsella, creado en 1989 y del que forman parte Akhenaton (rapero) (Philippe Fragione), Shurik'N (Geoffroy Mussard), Freeman (rapero) (Malek Brahimi), DJ Kheops (Eric Mazel), Imhotep (Pascal Perez) y Kephren (François Mendy). |
| PRESIDENT. Ladies and gentlemen, at the request of the President of the European Parliament, I shall now read out the telegram sent to Mr Perez de Cuellar, Secretary General of the United Nations | EL PRESIDENTE. El Acta de la sesión de ayer ha sido distribuida. |
| Biography Ferrer was born in Montevideo into an educated family, son of Horacio Ferrer Perez, a Professor of History, and Alicia Escurra Francini, who was 11 years older than his father and spoke four languages. | Su padre, Horacio Ferrer Pérez, era profesor de Historia y su madre, Alicia Ezcurra Franccini, 11 años mayor que su marido, sabía más de cuatro idiomas y era sobrina bisnieta de Juan Manuel de Rosas. |
| In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez | algunos de los hijos de Judá y de los hijos de Benjamín habitaban en Jerusalén) De los hijos de Judá Ataías hijo de Uzías, hijo de Zacarías, hijo de Amarías, hijo de Sefatías, hijo de Mahalaleel, de los hijos de Fares |
| And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez | algunos de los hijos de Judá y de los hijos de Benjamín habitaban en Jerusalén) De los hijos de Judá Ataías hijo de Uzías, hijo de Zacarías, hijo de Amarías, hijo de Sefatías, hijo de Mahalaleel, de los hijos de Fares |
| In addition, the Department of Culture of the Committee of Andalusia has acquired a total of eight hundred copies of the Diario de un Poeta Reciencasado , edited by Peter Tabernero and illustrated by James Perez Enciso, to promote and spread the figure and the works of one of the highest Andalusian poets. | Asimismo, la Consejería de Cultura de la Junta de Andalucía ha adquirido un total de ochocientos ejemplares del Diario de un Poeta Reciencasado , editado por Pedro Tabernero e ilustrado por Jacobo Pérez Enciso, para proseguir la difusión de la figura y de la obra de uno de los poetas andaluces más universales. |
| As many as 15,000 mostly urban and middle class Guatemalans took the streets on April 25 to demand the resignations of President Otto Perez Molina and Vice President Roxana Baldetti, after the International Commission Against Impunity in Guatemala uncovered a sophisticated network of tax evasion used by middle and high ranking members of the government. | Cerca de 15,000 guatemaltecos, en su mayoría urbanos y de clase media, tomaron las calles el 25 de abril para exigir las renuncias del presidente Otto Perez Molina y la vicepresidenta Roxana Baldetti, luego que la Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala reveló una sofisticada red de evasión tributaria usada por miembros de rango medio y alto del gobierno. |
| In March 2007 during a lunch between the ambassador of the USA and minister of the Internal Affairs, Alfredo Perez Rubalcaba, this one commented to him that although the Spanish judges are rabidly jealous of their independence and will do what they consider to be right, he had given instructions to his collaborators to avoid commentaries of inflamed rhetoric, in an attempt to reduce the temperature. | En marzo de 2007 en un almuerzo entre el embajador de EEUU y el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, éste le comentó que aunque los jueces españoles son rabiosamente celosos de su independencia y harán lo que consideren adecuado , él había dado instrucciones a sus colaboradores para que evitasen comentarios de inflamada retórica, en un intento por rebajar la temperatura . |
