Traducción de "Outrageous" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Outrageous - translation :

Palabras clave : Indignante Escandaloso Escandalosa Ultrajante Intolerable

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It is outrageous.	Es indignante.
This is Outrageous.	Esto es indignante.
Outrageous and humiliating.	Indignante y humillante Cristian Lucena ( CristianLucenaM) February 22, 2015
These prices are outrageous!	Estos precios son atroces!
CA That is outrageous.	CA Es escandaloso.
To me, it's outrageous.	A mi parecer, inaudito.
And they schemed outrageous schemes.	Han perpetrado una enorme intriga.
Thus God leads astray the outrageous skeptic.	Así extravía Alá al inmoderados al escéptico .
and they have devised an outrageous plot.	Han perpetrado una enorme intriga.
All his colleagues said, This is outrageous.	Todos sus colegas dijeron Es terrible.
Outrageous. ellie reeves ( elliereeves) February 23, 2015	Indignante.
And even that was considered outrageous at the time.	Incluso eso era considerado en la época como desmedido.
See, it's outrageous as a conception, but it unclear .	Como concepción es indignante, pero es lo que atrae a muchas personas.
And that's an outrageous and ridiculous finding, but it's true.	Es un hallazgo exorbitante y ridículo, pero es cierto.
They said Alas for us! In truth we were outrageous.	Dijeron Ay de nosotros, que hemos sido rebeldes!
She can tell the most outrageous lie without batting an eye.	Ella puede soltar la más atroz mentira sin pestañear los ojos.
Of course what we did when faced with such outrageous hyperbole ...	Por supuesto lo que hicimos frente a tal extravagante hipérbole...
The paper sometimes attempts to generate clicks by printing outrageous articles.	El periódico intenta en ocasiones incitar a los lectores a pulsar en sus enlaces publicando artículos chocantes.
We warn them, but it only increases them in their outrageous rebellion.	Cuanto más les amedrentamos, más aumenta su rebeldía.
And this is the outrageous and beautiful flower of the mangrove palm.	Esta es la increíble y maravillosa flor del mangle.
And inequality has reached outrageous levels, preventing society from uniting behind essential reforms.	Y los niveles escandalosos de desigualdad a los que se llegó impiden la unión de la sociedad en pos de las reformas esenciales.
As for the idolaters, what you call them to is outrageous to them.	A los asociadores les resulta difícil aquello a que tú les llamas.
Do their minds command them to do this, or are they an outrageous folk?	Se les ordena en sueños que hablen así o es que son gente rebelde?
What you knew is, you paid three dollars in the past 25 is outrageous.	Lo que sabían era que pagaron tres dólares en el pasado 25 sería una locura.
I think the way the Commission chops and changes its mind is quite outrageous.	BRAUN MOSER sumamente contradictorio en lo relativo a los intermediarios. diarios.
and that the foolish among us have been wont to say outrageous things about Allah	Y 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'.
It is greatly outrageous to Allah that you should say what you do not do.	Alá aborrece mucho que digáis lo que no hacéis.
In 1967, the WHO embarked on what was an outrageous program to eradicate a disease.	En 1967 la OMS se embarcó en lo que era un impresionante programa para erradicar una enfermedad.
I asked her why her side makes such outrageous allegations and lies about my side.	Le pregunté por qué su lado hace esas declaraciones escandalosas y miente sobre mi lado.
Wrath is cruel, and anger is outrageous but who is able to stand before envy?	Cruel es la ira e impetuoso el furor pero, quién podrá mantenerse en pie delante de los celos
Madam President, this kind of human proxy bombing is the most disgraceful and outrageous escalation...	McMILLAN SCOTT (ED). (EN) Señora Presiden ta, hago esto por motivos de justicia a la propia Comisión.
Developing nations are grasping just how outrageous the current distribution of greenhouse gas emissions really is.	Los países en desarrollo están entendiendo exactamente la escandalosa dimensión de la actual distribución de emisiones de gases de efecto invernadero.
(viii) Do not even approach fornication for it is an outrageous act, and an evil way.	Evitad la fornicación es una deshonestidad! Mal camino...!
Eventually, they summoned their companion, and he undertook the (outrageous) task and hamstrung the she camel.	Llamaron a su paisano, que se hizo cargo y desjarretó.
And now we know that the foolish among us have been saying outrageous things about God.	Y 'Nuestro loco decía contra Alá una solemne mentira'.
But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger.	Pero lo que perduró desde entonces hasta ahora, hoy cumplo 40, es esta enorme ira indignante.
The company's statement was even more outrageous because it cast doubt on the public's mental capacities.	Ciertamente, existe la información necesaria, pero, más allá de ésta, cuál puede ser nuestra contribución?
Their presence in the consultation suite is a result of the slings and arrows of outrageous fortune.	Su presencia en la sala de consulta es el resultado de las adversidades de la vida.
The streets are teeming with some of the most resourceful, brave and outrageous fashion decisions ever made.	Las calles están llenas de algunas de las decisiones de moda más ingeniosas, atrevidas y extravagantes que haya visto.
Like the American band KISS and other similar performers, glam metal bands sport heavy and outrageous makeup.	Como la banda estadounidense KISS y otros artistas similares, las bandas de glam metal muestran mucho maquillaje excesivo.
Never shall we call upon any deity other than Him for that would be an outrageous thing to do.	No invocaremos a más dios que a Él. Si no, diríamos una solemne mentira.
It's outrageous that you're riding a bicycle even though you're a woman. Women should stop trying to imitate men.	Es escandaloso que trates de montar una bicicleta a pesar de ser mujer. Las mujeres deberían dejar de tratar de imitar a los hombres.
When Al Barrak was first arrested in 2012, Amnesty International issued the following statement, describing his arrest as outrageous	Cuando Al Barrak fue arrestado por primera vez en 2012, Amnistía Internacional emitió el siguiente comunicado, describiendo su arresto como indignante
It could be one of ACNAT's big priorities now at last to put an end to this outrageous situation on Zakynthos.	Porque la conservación de la última población de tortugas marinas en el Mediterráneo tiene una importancia supranacional.
Say, It is an outrageous thing to fight in it, but to keep people from Allah s way, and to be unfaithful to Him, and to keep people from the Holy Mosque, and to expel its people from it are more outrageous with Allah. And persecution is graver than killing.	Di Combatir en ese mes es pecado grave. Pero apartar del camino de Alá y negarle y de la Mezquita Sagrada y expulsar de ella a la gente es aún más grave para Alá, así como tentar es más grave que matar .

Display this page in English