Traducción de "Motifs" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Three motifs | Tres motivos |
| The 15th century door is decorated with floral motifs. | La puerta del siglo XV está decorada con motivos florales. |
| Finland chose three designs based upon motifs similar to those used before on national coins . | Finlandia eligió tres diseños basados en motivos similares a los empleados en las monedas nacionales . |
| Five to six days before eclosion, the motifs of the wings start to become visible. | Cinco a seis días antes de que eclosione, se comienza a ver el patrón de las alas. |
| The designer of the winning motifs was sculptor Georges Stamatopoulos , sponsored by the Bank of Greece . There is a separate design for each denomination . | El diseñador de los motivos ganadores , uno diferente para cada denominación , fue el escultor Georges Stamatopoulos , que recibió el patrocinio del Banco de Grecia . |
| If a euro area country intends to issue coins bearing new motifs such as on a commemorative coin it has to inform the European Commission . | Si un país de la zona del euro desea emitir una moneda con un diseño nuevo mdash por ejemplo , una moneda conmemorativa de 2 Euros mdash debe informar a la Comisión Europea y al resto de Estados miembros de la UE . |
| Allah has sent down the best of discourses, a scripture composed of similar motifs, whereat shiver the skins of those who fear their Lord, then their skins and hearts relax at Allah s remembrance. | Alá ha revelado el más bello relato, una Escritura cuyas aleyas armonizan y se reiteran. Al oírla, se estremecen quienes tienen miedo de su Señor luego, se calman en cuerpo y en espíritu al recuerdo de Alá. |
| Three motifs were beamed in rotation onto the signature facade with its grid pattern of windows the first motif of fruit and vegetables recalled the building 's former function as a wholesale market hall | Se proyectaron alternativamente tres motivos sobre la fachada principal de ventanas el primer motivo de frutas y verduras recordaba la función primitiva del edificio , que era un mercado mayorista |
| Professor Douglas Kellner in his book Media Culture Cultural Studies, Identity, and Politics Between the Modern and the Postmodern commented that the video depicted motifs and strategies which helped Madonna in her journey to become a star. | Douglas Kellner, en su libro Media Culture Cultural Studies, Identity, and Politics Between the Modern and the Postmodern , opinó que en el video se podían ver imágenes y estrategias que ayudaron a Madonna en su viaje al estrellato. |
| You can also see that there's a lot of short sequence motifs that repeat over and over and over again, so for example there's a lot of what we call polyalanines, or iterated A's, AAAAA. There's GGQ. There's GGY. | Se ven también muchos elementos de secuencias cortas que se repiten una y otra vez así que por ejemplo hay mucho de lo que llamamos polialaninas, o Aes reiteradas, AAAAA. Hay GGQ. Hay GGY. |
