Traducción de "Millionaires" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Asset millionaires | Activos millonarios |
| We dream of being millionaires. | Soñamos con ser millionarias. |
| Now a lot of kids tell me they want to be millionaires. | Ahora muchos niños me dicen que quieren ser millonarios. |
| The buyer was Kip Forbes, son of one of the most flamboyant millionaires of the 20th century. | Sr. Forbes. Kip Forbes fue su comprador,... ...hijo de uno de los millonarios más extravagantes del siglo XX. |
| Jarrett joined the New Blood, and at Spring Stampede on April 16, he defeated Millionaires Club member Diamond Dallas Page to win the vacant WCW World Heavyweight Championship. | Jarrett se unió a New Blood y en Spring Stampede, el 16 de abril, derrotó al miembro de Millionaires Club Diamond Dallas Page ganando el vacante campeonato mundial de los pesos pesados de la WCW. |
| More likely, America will muddle through here another little program for struggling students and homeowners, there the end of the Bush tax cuts for millionaires, but no wholesale tax reform, serious cutbacks in defense spending, or significant progress on global warming. | Es más probable que Estados Unidos continúe con sus enredos aquí otro pequeño programa para los estudiantes y propietarios en dificultades, allá el final de los recortes impositivos de la era Bush para los millonarios, pero sin una reforma impositiva completa, recortes importantes en el gasto en defensa ni progresos significativos sobre el calentamiento global. |
| We may have one of the best, if not the best, education systems in the world and the highest number of millionaires per capita in the world, but we still need our Government to play the role of a nanny. | Seguramente tengamos uno de los mejores, sino el mejor, sistema educativo del mundo y el mayor número de millonarios per cápita del mundo, pero aún así necesitamos a nuestro gobierno para desempeñar el papel de niñera. |
| Loss adverse sovereign wealth funds, emerging market millionaires parking their money in the US and Europe, and governments seeking to ensure freedom of action have pushed full prosperity interest rates down substantially and extended the time it takes for shocks to dissipate. | Los fondos soberanos de inversión patrimonial aversos al riesgo, los millonarios de los mercados emergentes que dejan su dinero en EE. UU. y Europa, y los gobiernos que buscan garantizar el margen de acción han empujado los tipos de interés de plena prosperidad sustancialmente a la baja y prolongaron el tiempo necesario para que se disipen los shocks. |
| If multi millionaires already can buy an island as a vacation destination through, for example, the website Private Islands Online why not buy them as a destination for hundreds of thousands of displaced people who could then build the infrastructure necessary for a new life? | Si los multimillonarios ya pueden comprarse una isla entera como destino vacacional (por ejemplo, a través del sitio web Private Islands Online), por qué no hacerlo también como destino para cientos de miles de desplazados que puedan construir la infraestructura necesaria para una nueva vida? |
| As a result, President Barack Obama acquiesced in an unbalanced debt reduction strategy, with no tax increases not even for the millionaires who have done so well during the past two decades, and not even by eliminating tax giveaways to oil companies, which undermine economic efficiency and contribute to environmental degradation. | Como resultado, el presidente Barack Obama consintió una estrategia desequilibrada de reducción de la deuda, sin aumentos de impuestos ni siquiera para los millonarios a quienes les ha ido tan bien durante las últimas dos décadas, y sin siquiera eliminar las dádivas impositivas a las empresas petroleras, que socavan la eficiencia económica y contribuyen a la degradación ambiental. |
| Indeed, there is some evidence that the overwhelming majority of multi millionaires in China are relatives of high ranking Communist Party officials. And, thanks to the large pool of savings generated by Chinese households and state owned companies, the Chinese economy can for the time being bear the waste and misallocation implied by such crony capitalism. | De hecho, existe cierta evidencia de que la inmensa mayoría de los multimillonarios de China son parientes de altos funcionarios del Partido Comunista. Y, gracias a la gran reserva de ahorros generados por los hogares y las empresas estatales, por el momento la economía china puede sobrellevar el derroche y mala asignación implícitos en ese capitalismo de camarillas. |
