Traducción de "Jews" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Say O Jews! | Di Judíos! |
| Say, O Jews! | Di Judíos! |
| Jews invented foie gras. | Los judíos inventaron el foie gras. |
| The Trauma of France s Jews | El trauma de los judíos franceses |
| PARIS Death to the Jews! | PARÍS Muerte a los judíos! . |
| The chief priests of the Jews therefore said to Pilate, Don't write, 'The King of the Jews,' but, 'he said, I am King of the Jews.' | Los principales sacerdotes de los judíos le decían a Pilato No escribas Rey de los judíos , sino Éste dijo 'Soy rey de los judíos.' |
| Then said the chief priests of the Jews to Pilate, Write not, The King of the Jews but that he said, I am King of the Jews. | Los principales sacerdotes de los judíos le decían a Pilato No escribas Rey de los judíos , sino Éste dijo 'Soy rey de los judíos.' |
| In Defense of the Jews, Again | En defensa de los judíos, otra vez |
| Have you (Jews) then no understanding? | Es que no razonáis? |
| Jews practiced their ancestral religion and it was perhaps some of these Jews who became the first Christians. | Los judíos practicaban su religión ancestral y fueron quizá algunos de estos judíos los primeros conversos al cristianismo. |
| In fact, the Jews are, of course, | De hecho, los judíos no son, por supuesto, una raza, pero tampoco lo son los blancos, los negros, los mulatos, los indios, los gitanos, los árabes o ningún otro subgrupo de seres humanos. La recientemente terminada secuencia del genoma humano demostró la existencia de una sola raza la raza humana. |
| Say (O Muhammad SAW) O you Jews! | Di Judíos! |
| The Jews say, God s hand is tied. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| The Jews say Allah's hand is fettered. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| The destruction of the European Jews precedents. | The destruction of the European Jews precedents. |
| In addition to the group of approximately 500 Jews from Denmark, Slovak and Hungarian Jews were deported to the ghetto. | 500 judíos de Dinamarca, también otros procedentes de Eslovaquia y Hungría fueron deportados a este lugar. |
| The Jews say The Christians have naught (to stand) upon and the Christians say The Jews have naught (To stand) upon. | Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura. |
| Let the Jews come already and save us! | Que vengan los judíos a salvarnos! quot |
| The Jews have said, 'God's hand is fettered.' | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| O people of the Scripture (Jews and Christians)! | Gente dela Escritura ! |
| O people of the Scripture (Jews and Christians)! | Gente de la Escritura ! |
| Say (O Muhammad) O ye who are Jews! | Di Judíos! |
| The Jews say, Allah s hand is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| The Jews have said, God's hands are bound. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| The Jews say Allah's hand is tied up. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| Jerusalem is the Holy City of the Jews. | Jerusalén es la ciudad santa de los judíos. |
| Jews don't celebrate the holocaust, they commemorate it. | Los judíos no celebramos el holocausto, lo conmemoramos. |
| The Fate of the Jews in the Cities. | The Fate of the Jews in the Cities. |
| The Jews had light, gladness, joy, and honor. | Los judíos tuvieron esplendor y alegría, regocijo y honra |
| The Jews say, 'The Christians stand not on anything' the Christians say, 'The Jews stand not on anything' yet they recite the Book. | Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura. |
| The Jews say, Become Jews and you will be rightly guided the Christians say, Become Christians and you will have the true guidance. | Dicen Si sois judíos o cristianos, estáis en la vía recta . |
| The Jews say, The Christians stand on nothing, and the Christians say, The Jews stand on nothing, though they follow the same Book. | Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura. |
| The Jews say, The Christians have no ground to stand on, and the Christians say, The Jews have no ground to stand on. | Los judíos dicen Los cristianos carecen de base , y los cristianos dicen Los judíos carecen de base , siendo así que leen la Escritura. |
| Say O people of the Scripture (Jews and Christians)! | Di Gente de la Erscritura ! |
| The Jews say 'The Hand of Allah is fettered. | Los judíos dicen La mano de Alá está cerrada . |
| Take not the Jews and the Christians for friends. | No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! |
| Believers, take neither Jews nor Nazarenes for your guides. | Creyentes! No toméis como amigos a los judíos y a los cristianos! |
| Not only the Jews, he'd taken the temple vessels. | No sólo a los judíos, él se llevó las vasijas del templo. |
| Therefore Jews took up stones again to stone him. | Los judíos volvieron a tomar piedras para apedrearle |
| For Jews ask for signs, Greeks seek after wisdom, | Porque los judíos piden señales, y los griegos buscan sabiduría |
| We, being Jews by nature, and not Gentile sinners, | Nosotros somos judíos de nacimiento y no pecadores de entre los gentiles |
| Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. | Estaba próxima la fiesta de los Tabernáculos de los judíos |
| Then said the Jews, Behold how he loved him! | Entonces dijeron los judíos Mirad cómo le amaba |
| Copenhagen reignites debate about safety of Jews in Europe. | Copenhague reinicia el debate sobre la seguridad de los judíos en Europa. |
| If all Jews were responsible for the oppression of Arabs, attacks on Jews in Europe, or anywhere else, should be condoned, if not actively encouraged. | Si todos los judíos fueran responsables por la opresión de los árabes, los ataques contra los judíos en Europa, o en cualquier otro lugar del mucho, deberían ser tolerados, e incluso activamente alentados. |