Traducción de "árabes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| De la misma manera, los árabes nacidos en el Líbano, son árabes libaneses en Siria, árabes sirios en Jordania, árabes jordanos. | The same way Arabs in Lebanon are born as Arab Lebanese in Syria, Arab Syrians in Jordan, Arab Jordanians. |
| Somos árabes. | We are Arabs. |
| Nosotros somos árabes. | We are Arabic. |
| Emiratos Árabes UnidosName | United Arab Emirates |
| Emiratos Árabes Unidos | United Arab Emirates |
| Shu'ubiyya es el nombre del conflicto entre los árabes y los no árabes. | Shu'ubiyya is the name of the conflict between the Arabs and Non Arabs. |
| Revolucionar las economías árabes | Revolutionizing Arab Economies |
| Tom cría caballos árabes. | Tom raises Arabian horses. |
| Crías caballos árabes, verdad? | You raise Arabian horses, don't you? |
| Criais caballos árabes, verdad? | You raise Arabian horses, don't you? |
| Algunos árabes son cristianos. | Some Arabs are Christians. |
| Emiratos Árabes Unidosworld. kgm | United Arab Emirates |
| Emiratos Árabes UnidosCountry name | United Arab Emirates |
| Usted cría caballos árabes, verdad? | You raise Arabian horses, don't you? |
| Ustedes crían caballos árabes, verdad? | You raise Arabian horses, don't you? |
| Formas de presentación árabes B | Arabic Presentation Forms B |
| No a las 'barbas árabes' | No to 'Arabic beards' |
| La intensificación de las guerras árabes | The Escalating Arab Wars |
| Los cristianos árabes están en peligro | The Endangered Arab Christian |
| Los árabes pre islámicos eran nómadas. | The pre Islamic Arabs were nomads. |
| Dirham de los Emiratos Árabes UnidosName | United Arab Emirates Dirham |
| Unos 21 millones de niños árabes no están escolarizados y más de 50 millones de árabes están considerados pobres. | Some 21 million Arab children are out of school, and more than 50 million Arabs are considered poor. |
| Para ayudar a aliviar tu pesar, usuarios árabes de Twitter han lanzado la campaña satírica FakeArabProverbs (falsos proverbios árabes). | To help alleviate your pain, Arab Twitter users have launched the satirical FakeArabProverbs campaign. |
| Claro que necesitamos conversaciones con los árabes. Hagámoslas sobre todo, señor Presidente, y pronto, con los árabes no agresores. | On the other hand, he said, the results achieved in Rome in regard to political unity were less precise. |
| La dura realidad de las revoluciones árabes | The Arab Revolutions Reality Check |
| Formas depresentación árabes BKCharselect unicode block name | Arabic Presentation Forms B |
| Hay problemas que deben tratarse entre árabes. | There are problems that have to be settled among Arabs. |
| Los pueblos árabes no están de acuerdo. | The Arab peoples are not in agreement. |
| Brunei Darussalam, Emiratos Árabes Unidos, Kuwait, Qatar, Singapur | Brunei Darussalam, Kuwait, Qatar, Singapore, United Arab Emirates |
| Las revoluciones árabes todavía pueden darnos muchas sorpresas. | If we think of the Arab revolutions, there are many surprises yet to come. |
| Espera a los estados árabes el mismo destino? | Can the Arab states avoid a similar fate? |
| Muchos países árabes anunciaron un periodo de luto. | Several Arab countries have announced a period of mourning. |
| Pero los pueblos árabes no son los gobiernos! | But the Arab peoples are not governments! |
| Ó cuando Israel invadió a los países árabes? | Or when Israel invaded the Arab countries? |
| Donde he tenido problemas es en algunos países árabes, porque supongo que algunos países árabes no tienen buenas relaciones con Irán tampoco. | Where I've had some problems is some of the Arab countries, because I guess some of the Arab countries aren't getting along with Iran either. |
| Ibn Qutaybah también escribió una de las primeras historias de los árabes, aunando historias bíblicas, cuentos folclóricos árabes y diversos acontecimientos históricos. | Ibn Qutaybah also wrote one of the earliest histories of the Arabs, drawing together biblical stories, Arabic folk tales and more historical events. |
| Es como el juego de las tres chapas, sólo que de él dependen las vidas de millones de personas, árabes y no árabes. | But what lessons can now be learnt from what Europe has done and not done ? |
| Japón depende de los países árabes para el petroleo. | Japan relies on Arab countries for oil. |
| Japón depende de los países árabes para el petróleo. | Japan depends on Arab countries for oil. |
| Estimados colegas, los árabes necesitan reconciliarse con el Oeste. | Ladies and gentlemen, the Arabs need reconciliation with the West. |
| Los árabes nunca quot pierden quot porque jamás se rinden. | The Arabs never lose because they never surrender. |
| A veces, los dictadores árabes no entienden estos dos lados. | Sometimes the Arab dictators didn't understand these two hands. |
| El otro 20 se vende a los países árabes cercanos. | The remaining 20 is sold all around the world. |
| Sus grupos étnicos principales son los árabes y los maba. | Its main ethnic groups are the Arab people and the Maba. |
| Desde Emiratos Árabes Unidos (EAU), Abdulkhaleq Abdulla, publicó en Twitter | From the UAE, Abdulkhaleq Abdulla tweeted Just in. |