Traducción de "Huxley" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| That's half the weight of my dog, Huxley. | Esa es la mitad del peso de mi perro, Huxley. |
| Huxley used it mainly in a philosophical context. | Huxley lo utiliza principalmente bajo un contexto filosófico. |
| 1949 La sonrisa de la Gioconda , de A. Huxley. | 1949 La sonrisa de la Gioconda , de A. Huxley. |
| It was boredom that Aldous Huxley considered one of the most dangerous human conditions. | El aburrimiento era lo que Aldous Huxley consideraba como una de las condiciones humanas más peligrosas. |
| The early historical roots of the field can be traced to the work of people such as Louis Lapicque, Hodgkin Huxley, Hubel Wiesel, and David Marr, to name a few. | Las primeras raíces históricas del campo pueden ser rastreadas hasta el trabajo de personas como Hodgkin y Huxley, Hubel y Wiesel, y David Marr, por nombrar unos pocos. |
| By comparing skeletons of apes to man, Huxley backed up Charles Darwin's theory of evolution and developed the Pithecometra principle , which stated that man and ape were descended from a common ancestor. | Al comparar esqueletos de simios y hombres, Huxley respaldó la teoría de la evolución de Charles Darwin, desarrollando el principio pitecométrico , que afirmaba que el hombre y el mono descendían de un ancestro común. |
| So, what other words might be used to smooth the path, oil the wheels, sugar the pill? Darwin himself preferred agnostic and not only out of loyalty to his friend Huxley, who coined the term. | Consecuentemente, qué otras palabras podrían ser usadas para facilitar este camino, engrasar los engranajes, endulzar la píldora? El mismo Darwin prefería agnóstico , y no sólo en lealtad a su amigo Huxley quien creó el término. |
| While it is impossible to analyse each contribution, or even record a complete list of the names of the authors, notable researchers who used craniometric methods to compare humans to other animals included Paul Broca (1824 1880), founder of the Anthropological Society in 1859 in France and T. H. Huxley (1825 1895) of England. | Aunque es imposible analizar cada trabajo o incluso registrar todos los nombres de sus autores, debe añadirse que para el propósito de amplias comparaciones de humanos con otros animales los métodos craneométricos fueron usados por Paul Broca (1824 1880), fundador de la Sociedad Antropológica en 1859 en Francia, y por T. H. Huxley (1825 1895) en Inglaterra. |
| The tragedy of the situation has not spared us, far from it, the spectacle of the heights of hypocrisy, mountains of paradoxes, as some people here have tried to portray it as the earth tremor that will bring us the promised land of a world government, whereas we know, from Christian wisdom, that it is simply the next Babel of contemporary pride, the 'brave new world' prophesied by Aldous Huxley. | A principios del mes de julio, presentamos una resolu ción, que fue desestimada en el último momento, gracias a los esfuerzos del presidente del Grupo Socialista, que proponía la prohibición de la exportaciones de armamento y, sobre todo, la reconversión de esta industria, de la que dependen demasiadas personas en nuestros países. |
