Traducción de "Fischer" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Joseph FISCHER | Joseph FISCHER |
| Trever Fischer | Trever Fischer |
| Sven Fischer | Sven Fischer |
| Markus Fischer Yeah, sure. | Markus Fischer Sí, claro. |
| Fischer, Zürich 1997, 47. | Fischer, Zürich 1997, 47. |
| The Age of Bobby Fischer | La edad de Bobby Fischer |
| Revision of the genus Cryptocoryne Fischer. | Revision of the genus Cryptocoryne Fischer. |
| Actor Toby Maguire portrays Fischer with remarkable authenticity indeed, pitch perfect for those of us who met Fischer in his prime. | El actor Toby Maguire retrata a Fischer con notable autenticidad... de hecho, prácticamente perfecta para quienes lo conocimos en sus tiempos de gloria. |
| This discovery was announced by Debra Fischer and P.C. | Este descubrimiento fue anunciado por Debra Fischer y PC Gregory. |
| Fall out over the budget. ODS attacks Fischer, who defends himself | Pelea por el presupuesto. ODS atacó a Fischer, él se defiende |
| In response to this, Premier Fischer described this statement as strong words. | El primer ministro Fischer reaccionó y calificó palabras similares de sentencias fuertes . |
| The genus was described by Friedrich Ernst Ludwig von Fischer in 1828. | El género fue descrito por Friedrich Ernst Ludwig von Fischer en 1828. |
| Only Boris Spassky, Bobby Fischer, and Bent Larsen finished ahead of Unzicker. | Sólo Boris Spassky, Bobby Fischer, y Bent Larsen acabaron por delante de Unzicker. |
| Director Edward Zwick does not shirk from showing the demons that plagued Fischer. | El director Edward Zwick no elude mostrar los demonios que acosaron a Fischer. |
| This was Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen and Yasuko Namba. | Este era Scott Fischer, Rob Hall, Andy Harris, Doug Hansen, y Yasuko Namba. |
| The Subterfuge Submarines , by E. C. Fischer jr., in Warship International , 1977 Vol. | Bibliografía E. C. Fischer Jr.The Subterfuge Submarines, Warship International, 1977 Vol. |
| References External links Hibbs, D. E., Wilson, B. F., Fischer, B. C. (1980). | Hibbs, D. E., Wilson, B. F., Fischer, B. C. (1980). |
| Notable games Robert James Fischer vs Robert Hübner, Palma de Mallorca iz 1970, Caro Kann Defense Breyer Variation (B10), ½ ½ A dramatic game with central pawn attacks against the GM Robert James Fischer. | Partidas de ajedrez notables Bobby Fischer vs Robert Hübner, Palma de Mallorca 1970, Defensa Caro Kann Variante Breyer (B10), 1 2 1 2 Una partida dramática con un ataque de peones centrales cotra el GM Robert James Fischer. |
| Janota wants to discuss his future on Monday with the Prime Minister, Jan Fischer. | Sobre su permanencia en la función, Janota quiere negociar el lunes con el primer ministro Jan Fischer. |
| This afternoon, Prime Minister Fischer flew to Brussels to attend a European Council meeting. | El primer ministro Fischer por la tarde salió a una reunión del Consejo Europeo en Bruselas. |
| Daniel Levy Talks About Music, Dietrich Fischer Dieskau, Argentina, and (Briefly) Himself , Fanfare , Vol. | Daniel Levy Talks About Music, Dietrich Fischer Dieskau, Argentina, and (Briefly) Himself , Fanfare Magazine, vol. |
| Whatever his status in the US, Fischer was certainly the most beloved American in Russia. | Cualquiera fuese su situación en Estados Unidos, no había duda de que Fischer era el estadounidense más admirado en Rusia. |
| This is a matter for the ministerial chairman Fischer and the government as a whole. | Es el asunto del primer ministro Fischer y de todo el gobierno. |
| Fischer certainly got attention back then, but information was filtered very differently than it is today. | Ciertamente, Fischer recibió atención en ese entonces, pero la información se filtró de un modo muy diferente al actual. |
| After Fischer became champion and simply stopped playing competitive chess, his mental illness became much worse. | Tras lograr el título y sencillamente dejar de jugar ajedrez a nivel de competencia, su enfermedad mental empeoró mucho. |
| According to Fischer et al., the planet takes around 2,391 days or 6.55 years to complete an orbit. | De acuerdo a las afirmaciones del equipo de descubridores, el planeta tarda en torno a 2,594 días en completar su órbita. |
| THE PRESIDENT OF THE FEDERAL REPUBLIC OF GERMANY Mr. Joseph FISCHER , Federal Minister for Foreign Affairs and Deputy Federal Chancellor | EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA FEDERAL DE ALEMANIA al seæor Joseph FISCHER , Ministro Federal de Asuntos Exteriores y Vicecanciller |
| However this did occur in Fischer Andersson, Siegen 1970, one of the first games to feature this method of development. | Sin embargo, esto ocurre en Fischer Andersson, Siegen 1970, una de las primeras partidas caracterizada con este método de desarrollo. |
| Review of Rational Expectations and Economic Policy , edited by Stanley Fischer , in the Journal of Economic Literature , vol. 20 , March 1982 . | Review of Rational Expectations and Economic Policy , editado por Stanley Fischer , en Journal of Economic Literature , vol. 20 , marzo 1982 . |
| Fincher, screenwriter James Vanderbilt, and producer Brad Fischer spent 18 months conducting their own investigation and research into the Zodiac murders. | Fincher, el guionista James Vanderbilt y el productor Brad Fischer pasaron 18 meses dirigiendo su propia investigación y averiguando acerca de los asesinatos. |
| Richter also often accompanied singers such as Dietrich Fischer Dieskau, Peter Schreier, Galina Pisarenko and his long time companion Nina Dorliak. | Richter también acompañó a menudo a cantantes como Dietrich Fischer Dieskau, Peter Schreier, Galina Pisarenko y, por supuesto, su compañera Nina Dorliak. |
| A second planet, designated 47 Ursae Majoris c, was announced in 2002 by Debra Fischer, Geoffrey Marcy, and R. Paul Butler. | 47 Ursae Majoris c El descubrimiento de un segundo planeta, denominado 47 Ursae Majoris c, fue anunciado por Debra Fischer, Geoffrey Marcy y R. Paul Butler en 2002. |
| Instrumental soloists who received nominations include pianists Nelson Freire and Marc André Hamelin organist Paul Jacobs violinist Julia Fischer and harpist Sarah Schuster Ericsson. | Entre los solistas instrumentales nominados figuran los pianistas Nelson Freire y Marc André Hamelin el organista Paul Jacobs la violinista Julia Fischer y la arpista Sarah Schuster Ericsson. |
| Sousse Interzonal 1967 The 1967 Interzonal tournament at Sousse included among its participants not only Hort, but also the great but volatile Bobby Fischer. | El interzonal de 1967 en Sousse incluyó entre otros no sólo a Hort, sino también al gran pero volátil Bobby Fischer. |
| The surreal environment, the amazing chess turns, and the Cold War backdrop made Fischer one of the most famous people in the world that summer. | Ese verano Fischer se convirtió en una de las personas más famosas del mundo debido al ambiente irreal, los sorprendentes giros ajedrecísticos y el trasfondo de la Guerra Fría. |
| He was portrayed by Ben Kingsley in the 1993 film Searching for Bobby Fischer , based on the book of the same name by Fred Waitzkin. | Fue representado por Ben Kingsley en la película de 1993 En busca de Bobby Fischer , basado en el libro del mismo nombre de Fred Waitzkin. |
| His recording career has included a number of notable collaborations with artists that include Dietrich Fischer Dieskau, the Philharmonia Orchestra, Wolfgang Holzmair and Franco Maggio Ormezowski. | Su carrera discográfica incluye importantes colaboraciones con artistas como Dietrich Fischer Dieskau, la Orquesta Philharmonia, Wolfgang Holzmair y Franco Maggio Ormezowski, entre otros. |
| From 1901 to 1906 he studied architecture at the Technical University of Munich under Friedrich von Thiersch , and at the Technical University of Stuttgart under Theodor Fischer . | Desde 1901 hasta 1906 estudió arquitectura en la Universidad Técnica de Múnich con Friedrich von Thiersch como profesor , y en la Universidad Técnica de Stuttgart con Theodor Fischer . |
| And Mr. Fischer, and his group at NeuroPace, and myself believe that we can have a dramatic effect in improving OCD in America and in the world. | Y el Sr. Fischer, y su grupo de NeuroPace, y yo mismo creo que podemos causar un mejora dramática en el TOC en EEUU y el mundo. |
| Lajos Portisch contributed a plus score for his side, but he incurred the wrath of Fischer when he conceded a draw to Korchnoi in a won position . | Lajos Portisch contribuyó con un punto más a su marcador, pero provocó la cólera de Fischer cuando concedió unas tablas ante Víktor Korchnói en una posición ganadora. |
| The finance minister, Eduard Janota, has spoken about his feeling of disappointment and futility, while Premier Jan Fischer said that the government is still assessing the current situation. | El Ministro de Hacienda, Eduard Janota, habló de la desilusión y el sentimiento de inutilidad el primer ministro Jan Fischer mencionó que el gobierno volverá a valorar la situación actual. |
| Certainly, the US government s symbolic punishment of chess legend Bobby Fischer (for playing a match in Belgrade that violated sanctions) provided no relief for the besieged city of Sarajevo. | Desde luego, el castigo simbólico por parte del Gobierno de los EE.UU. del famosísimo ajedrecista Bobby Fischer (por jugar una partida en Belgrado que violaba las sanciones) no dio alivio a la asediada ciudad de Sarajevo. |
| It also makes one wonder whether a creative genius like Fischer, deeply troubled yet supremely functional at the chessboard, would be able to exist in today s unforgiving online world. | También hace que uno se pregunte si un genio creativo como Fischer, que sufría serios problemas pero igualmente tenía una suprema maestría en el tablero, podría existir en el actual e implacable mundo digital. |
| He frequently worked with some of the greatest artists of his time, including the architect Johann Michael Fischer and the plasterer Johann Michael Feuchtmayer and his brother Franz Xaver. | Frecuentemente trabajó con algunos de los más grandes artistas de su tiempo, incluyendo al arquitecto Johann Michael Fischer y el yesista Johann Michael Feuchtmayer y su hermano Franz Xaver. |
| Fincher, Fischer and Vanderbilt spent months interviewing witnesses, family members of suspects, retired and current investigators, the only two surviving victims, and the mayors of San Francisco and Vallejo. | Fischer y Vanderbilt pasaron meses entrevistando testigos, miembros de las familias de los sospechosos, investigadores actuales y retirados, las dos únicas víctimas sobrevivientes y los alcaldes de San Francisco y Vallejo. |