Traducción de "Europeans" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

PARIS Are non Europeans much less pessimistic about Europe than Europeans themselves?
PARÍS Parece que el pesimismo acerca de Europa es mucho mayor dentro que fuera del continente.
Do you like Europeans?
Os gustan los europeos?
Europeans like to drink wine.
A los europeos les gusta beber vino.
Tom is suspicious of Europeans.
Tom sospecha de los europeos.
How do northern Europeans do it?
Cómo lo logran los europeos del norte?
Europeans tried to civilize the tribe.
Los europeos trataron de civilizar a la tribu.
Europeans are recognizing how interdependent they are.
Los europeos están reconociendo cuán interdependientes son.
To make Europe, let us make Europeans.
Para construir Europa, hagamos europeos.
Many Europeans do not know modern Japan.
Muchos europeos no conocen el Japón moderno.
White Europeans were subject to the plague.
Los Europeos blancos sufrieron la plaga.
Now the Europeans are setting up a European Monetary Fund  a nickname that Europeans may oppose in cooperation with the IMF.
Ahora los europeos están creando un Fondo Monetario Europeo nombre al que tal vez se opongan en colaboración con el FMI.
Europeans should brace themselves for what is coming.
Los europeos deberían prepararse para lo que se viene.
Europeans are the world's largest consumers of alcohol.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
Modern Europeans and Americans are very much alike.
Los europeos modernos son muy parecidos a los americanos.
Europeans should have the chance to regain their footing.
Hay que dar a los europeos una posibilidad de estabilizarse.
Most Europeans cannot tell a Japanese from a Chinese.
La mayoría de los europeos no puede distinguir un japonés de un chino.
There are many lessons for us Europeans to learn.
Los europeos debemos sacar otras muchas otras lecciones.
Europeans (and perhaps Americans) may be about to as well.
Y es posible que los europeos (y quizás los estadounidenses) estén a punto de pasar por lo mismo.
Many Europeans now resent the expanding powers of EU bureaucracy.
También en el resto de Europa hay ahora muchos que lamentan el aumento de poder de la burocracia de la UE.
Europeans are thinking about means of strengthening anti crisis devices.
Los europeos reflexionan sobre el refuerzo de los mecanismos de lucha contra la crisis
Europeans are the largest consumers of alcohol in the world.
Los europeos son los mayores consumidores de alcohol en el mundo.
We Europeans need credibility for a dialogue of this kind.
Después hemos de prestar atención a
And we, we Europeans, have our responsibilities in this situation.
Hoy está aquí entre nosotros el Comisario, Sr. Marín.
NEW YORK Why do Europeans adore America s president elect, Barack Obama?
NUEVA YORK 45 45 Por qué adoran los europeos a Barack Obama, presidente electo de los Estados Unidos?
The Europeans began exploring the Americas in the late 15th century.
Los europeos empezaron a explorar las Américas a finales del siglo XV.
Europeans drink, on average, 12.5 liters of pure alcohol per year.
Los europeos beben en promedio 12,5 litros de alcohol puro por año.
The Europeans hired an exorcist to cleanse their continent of demons.
Los europeos contrataron a un exorcista para limpiar su continente de demonios.
How many more Europeans today believe that psychopath in their hearts?
Cuántos europeos más creen hoy en ese psicópata en sus corazones?
From your ranks there have emerged a number of eminent Europeans.
De sus filas han salido eminentes europeos.
Millions of Europeans were driven to emigrate by economic and social deprivation.
Millones de europeos se vieron obligados a emigrar por una privación económica y social.
In the end, how Europeans view themselves will determine their collective fate.
Al fin de cuentas, la forma cómo se ven los propios europeos determinará su destino colectivo.
Europeans must wake up to Putin s design before it is too late.
Los europeos deben darse cuenta del plan de Putin antes de que sea demasiado tarde.
Will Europeans agree to mutualize part of the cost of the crisis?
Aceptarán los europeos mutualizar una parte del costo de la crisis?
Since then, Europeans have been living in a different kind of EU.
Desde entonces, los europeos han estado viviendo en una clase diferente de UE.
In contrast to the Muslim world, Europeans pride themselves on being objective.
A diferencia del mundo musulmán, los europeos se enorgullecen de ser objetivos.
The Europeans think that the American budget is going to explode tomorrow.
Los europeos piensan que los estadounidenses van a explotar mañana.
The number of Europeans who visit Thailand every year is very large.
El número de europeos que visitan Tailandia cada año es muy elevado.
Before the arrival of the Europeans, yellow fever hadn't been a problem.
Antes de la llegada de los europeos, la fiebre amarilla no constituía un problema.
Europeans, with some nuances, are now emotionally united in their coolness toward Israel.
Los europeos, con algunos pequeños matices, hoy están emocionalmente unidos en su quot frialdad quot hacia Israel.
The outcome depends, of course, on how Europeans respond to their current travails.
El resultado depende, por supuesto, de cómo los europeos responden a sus actuales penurias.
There are other lessons that Germans and Europeans can derive from these experiences.
Hay otras enseñanzas que los alemanes y los europeos pueden aprovechar de esas experiencias.
About half the clothing sold to Europeans comes from outside the European Community.
Alrededor de la mitad de la confección que se vende a los europeos procede de países no pertenecientes a la Comunidad Europea.
As Victor Hugo put it, A war between Europeans is a civil war.
Para decirlo con palabras de Víctor Hugo una guerra entre europeos es una guerra civil .
This is not because the migrants deserve Europeans sympathy, but because Europe needs them.
No es porque los migrantes merezcan la compasión de los europeos, sino porque Europa los necesita.
And, to conclude, we Europeans have today a specific weakness and a particular strength.
En la crisis del Golfo, quiero decirlo muy claramente, hemos dado, y seguimos dando, nuestro apoyo a los Estados Unidos.