Traducción de "rusos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Russians Russian Americans Those Into

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rusos, alégrense!
Russians, Rejoice!
Ellos son rusos.
They are Russian.
Ellos son rusos.
They're Russian.
Ay, esos rusos!
Ah, those Russians!
Artistas rusos denunciados
Russian artists denounced
Los rusos nunca sonríen.
Russians never smile.
Los medios masivos rusos
The Russian mass media
Y los rusos brindaron su apoyo.
And Russians have fallen into line.
Hay cinco rusos en la fiesta.
There are five Russians among the party.
Los rusos saben todo sobre osos.
Russians know everything about bears.
Los rusos solo quieren beber vodka.
Russians just want to drink vodka.
Han perjudicado a los propios rusos.
They have hurt Russians themselves.
Que tipo de medios rusos lees tú?
What kind of Russian media do you read?
Ganaron los rusos, como esperaba todo el mundo.
The Russians won, as everyone expected.
Más y más soldados rusos perdieron la esperanza.
More and more Russian soldiers lost hope.
Miles de intelectuales rusos le debieron sus vidas.
Thousands of Soviet intellectuals owed their lives to her.
Este es el nuevo comportamiento de los rusos.
This is the new behavior of Russians.
Rusos nuevos, dices? Maravilloso! Es justo lo que necesitábamos!
New Russians, you say? Wonderful! That's just what we need!
Blogueros patriotas rusos opinan sobre el asesinato de Nemtsov
Hearing Out Russia's Patriotic Bloggers on Nemtsov's Murder Global Voices
La curiosa cronología de los bots rusos en Twitter
The Curious Chronology of Russian Twitter Bots Global Voices
Algunos políticos rusos creen que es un gran error.
Some Russian politicians believe this step is a big mistake.
Después de todo, los líderes rusos han demostrado ser impredecibles.
After all, Russia s leaders have shown themselves to be unpredictable.
Sus padres eran judíos, rusos y sobre todo muy pobres.
His parents were Jewish, Russian and above all, very poor.
El rublo quizás se desplome, pero los memes rusos aumentan
The Ruble May Be Falling, But Russian Memes Are Soaring Global Voices
Conoce a los 369 blogueros rusos registrados por el Kremlin
Meet Russia's 369 Kremlin Registered Bloggers Global Voices
Desalojando a los militares rusos en el este de Ucrania
Outing the Russian Military in Eastern Ukraine Global Voices
A los periodistas rusos ahora se les clasifica al instante
Russian Journalists, You're Now Being Ranked in Real Time Global Voices
En lugar de ello, los rusos han desafiado el statu quo.
Instead, the Russian people have now challenged the status quo.
La reacción natural de los rusos será apoyar a su líder.
The Russian public s natural reaction will be to rally to their leader.
Bueno, los rusos tienen una cisterna en su patio de atrás.
Well the Russians have a tank in their own backyard.
Hemos estado desarmando las ojivas de los rusos transformándolas en electricidad
We have been taking down the Russian warheads, turning it into electricity.
En 1828, los rusos declararon la guerra contra el Imperio otomano.
In 1828, the Russians declared war against the Ottoman Empire.
Su influencia sobre la siguiente generación de pianistas rusos es inmensa.
Henselt's influence on the next generation of Russian pianists is immense.
Solamente algunos de los periodistas rusos y personalidades mencionadas en TusovochkaNews.
Just some of the Russian journalists and public figures to grace TusovochkaNews.
ISIS afirma que sus niños kazajos están asesinando espías rusos Actualizado
ISIS Claim Their Kazakh Children Are Murdering Russian Spies UPDATED Global Voices
La feroz batalla con mercenarios rusos duró dos horas y media.
The fierce battle with Russian mercenaries lasted for two and a half hours.
Uno lo hizo cuando servicios de seguridad rusos registraron su casa.
One left when Russian security services searched their home.
Las desventuras antárticas de dos diputados rusos provocan un gran escándalo
Antarctic Misadventure Sparks Scandal for Russian MPs Global Voices
Ahora Kotsaba esperará que los tanques rusos le devuelvan la libertad
Kotsaba will now be waiting for Russian tanks to get his freedom back
Y entonces Maidán hubiera tenido que enfrentar a los tanques rusos.
And then Maidan would have had to face Russian tanks.
Por tanto, Homak de inmediato los deshabilitó para los usuarios rusos.
Then, Homak quickly made them unavailable to users in Russia.
Los rusos han sufrido más en este siglo que ningún otro pueblo.
Russians have suffered more in this century than any other people, he said.
Estos son los rusos trabajando en el hielo, en pleno invierno siberiano.
So this is the Russians working on the ice in the peak of the Siberian winter.
Selenogrado es la sede de importantes empresas e institutos de investigación rusos.
Zelenograd is the headquarters to the most important Russian research institutes and companies.
Rusia ha acumulado suficiente para el 95 por ciento de los rusos.
Russia has actually stockpiled enough for 95 percent of all Russians.