Traducción de "Ethiopian" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ethiopian - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ethiopian | Yek shanbe |
| Ethiopian Birr | Birr etíopeName |
| Ethiopian Birr | Birr etíope |
| He is Ethiopian. | Es etíope. |
| She is Ethiopian. | Es etíope. |
| Are you an Ethiopian? | Eres etíope? |
| Are you an Ethiopian? | Es usted etíope? |
| Eleni Gabre Madhin on Ethiopian economics | Eleni Gabre Madhin sobre la economía etíope |
| Photo source Ethiopian DJ Facebook page. | Fuente de la imagen página de Facebook de Ethiopian DJ. |
| Article 35 of the Ethiopian constitution states | El artículo 35 de la Constitución etíope declara que |
| The Ethiopian success story is just the start. | El caso del éxito en Etiopía es apenas el principio. |
| And Miriam and Aaron spake against Moses because of the Ethiopian woman whom he had married for he had married an Ethiopian woman. | María y Aarón hablaron contra Moisés a causa de la mujer cusita que había tomado, porque él había tomado por mujer a una cusita |
| So, the ECX is an Ethiopian exchange for Ethiopia. | Bueno, el ECX es un intercambio etíope para Etiopía. |
| Read Journal from an Ethiopian Prison Testimony of Befeqadu Hailu | Lea Diario desde una cárcel etíope testimonio de Befeqadu Hailu |
| How Blogging is Held Hostage by Ethiopian Politics Global Voices | Cómo el blogueo es rehén de la política etíope |
| Samuel M. Gebru argued that the Ethiopian government should do more | Samuel M. Gebru argumentó que el gobierno etíope debería hacer más |
| A few months later, the historic 2005 Ethiopian national election took place. | Pocos meses después, se celebraron las históricas elecciones nacionales etíopes de 2005. |
| It is only the Ethiopian government that is denying its own citizens. | El gobierno etíope es el único que rechaza a sus propios ciudadanos. |
| Ethiopian demonstrators denouncing their government following the beheading of Ethiopians in Libya. | Los manifestantes etíopes denuncian a su gobierno trás la decapitación de sus compatriotas en Libia. |
| Since the appeal, the Ethiopian government has proceeded with charges against the accused. | Desde que se hizo ese llamamiento, el gobierno etíope ha procedido con los cargos contra los acusados. |
| The White House released a statement condemning the killing of the Ethiopian Christians. | La Casa Blanca publicó una declaración en la que condena los homicidios de los cristianos etíopes. |
| Today, this is the case with the independent Ethiopian blogger collective known as Zone9. | Actualmente, este es el caso del colectivo independiente de blogueros etíopes conocido como Zone9. |
| They seek to shame the Ethiopian government to ensure better treatment for the prisoners. | Intentan avergonzar al gobierno etíope para garantizar un mejor trato para los presos. |
| This provides a sense of what the Ethiopian government is fighting dissent, not terror. | Esto proporciona una idea de lo que el gobierno etíope está luchando la disidencia, no el terror. |
| Even if these bodies do follow up with the Ethiopian government, their recourse is limited. | Aunque estos organismos hagan una labor de seguimiento con el gobierno etíope, sus vías de recurso son limitadas. |
| But the Ethiopian officials are still on the phone trying to verify if the victims are Ethiopian citizens? wow just wow....i don't care if they are from Eritrea or Ethiopia but they are clearly Habeshas . | Acaso los funcionarios etíopes todavía están hablando por teléfono para verificar si las víctimas son ciudadanos etíopes? simplemente inaudito... A mí no me importa si provienen de Eritrea o Etiopía, sin embargo, está claro que son Habeshas . |
| Yes, you're right. He's right. It's Amharic, it's Ethiopian. In Ethiopia, there's never been a keyboard. | Sí, es correcto. El tiene la razón. Es Amárico, Es Etíope. En Etiopía nunca ha habido un teclado. |
| In the letter, Natnael asks the US government to reconsider its support for the Ethiopian government. | En la carta, Natnael pide al gobierno de Estados Unidos que reconsidere su apoyo al gobierno etíope. |
| Yet when the Ethiopian government wants to communicate with the public, telecommunications services work very well. | Sin embargo, cuando el gobierno etíope quiere comunicarse con el público, los servicios de telecomunicaciones funcionan muy bien. |
| It can raise Ethiopian workers productivity to half or more of Chinese levels through in house training. | Puede aumentar la productividad de los trabajadores etíopes hasta la mitad o más de los niveles chinos mediante capacitación interna. |
| A screenshot of a YouTube video posted by Ren TV showing an attack on an Ethiopian national. | Captura de pantalla de un video publicado en YouTube por Ren TV que muestra un ataque a un ciudadano etíope. |
| Subject Request from the Sudanese Government to Western aid organizations to send food aid for Ethiopian refugees | Sin ningún equívoco, hay que considerar anómala una estructura de empleo, de formación y de utilización de la fuerza de trabajo que discrimina a la mujer. |
| To give you an example, between 2001 and 2002, Ethiopian maize farmers produced two years of bumper harvest. | Por ejemplo, entre 2001 y 2002 los agricultores del maíz de Etiopía produjeron dos años de cosecha. |
| Endalk, an Ethiopian PhD student in the United States, described the sad situation some Ethiopians find themselves in | Endalk, un etíope estudiante de doctorado en los Estados Unidos, describió la lamentable situación que algunos compatriotas experimentan |
| A Chinese shoe manufacturer, for example, pays its Ethiopian workers one tenth what it pays its workers back home. | Un fabricante chino de zapatos, por ejemplo, paga a sus trabajadores etíopes la décima parte del sueldo de sus trabajadores en su país. |
| Because of the repressive regime, the Ethiopian constitution is powerless to protect citizens from being abused psychologically and physically. | A causa del régimen represivo, la constitución etíope no tiene el poder para proteger a los ciudadanos contra abusos psicológicos y físicos. |
| In 2013, spurred by Huajian's success, the Ethiopian government created a new industrial park, with space for 22 factory units. | En 2013, impulsado por el éxito de Huajian, el gobierno etíope creó un nuevo parque industrial, con un área para 22 unidades de fabricación. |
| Góis translated into Latin a Portuguese opuscle on the Ethiopian embassy of the Armenian Mateus (the representative of the Negus Dawit II) to Portugal (1532), which also included the famous Letter of Prester John written by the Ethiopian Queen Eleni (1509) and a Confessio illorum fidei . | Góis tradujo del latín al portugués el mensaje de la misión diplomática etíope del armenio Mateo (representante del Negus Dawit II) a Portugal (1532) y que también incluía la famosa Carta del Preste Juan , escrito por la reina etíope Eleni (1509) y un Confessio illorum fidei . |
| Public attempts to highlight the Ethiopian government's transgressions against human rights such as the Freezone9bloggers social media campaign have an indirect effect. | Los intentos públicos por destacar las transgresiones del gobierno etíope contra los derechos humanos, como la campaña en los medios sociales bajo la etiqueta Freezone9bloggers, tienen un efecto indirecto. |
| Ethiopian current affairs magazine Addis Standard noted that that when a story about sexual violence first becomes known, the perpetrator is blamed. | La revista de temas de actualidad etíope, Addis Standard, resalta que, al principio, cuando una historia sobre violencia sexual se vuelve conocida, se culpa al infractor. |
| The evidence continues to mount in support of the assertion that the oppressed Ethiopian people are left with no alternative to violence. | La evidencia continúa respaldando la aseveración de que al oprimido pueblo etíope no le queda otra alternativa que la violencia. |
| It is deeply saddening when you are running away from Ethiopian repression and end up in hands of ISIL. http t.co n4jzo365N3 | Es profundamente lamentable cuando estás escapando de la represión etíope solo para terminar en las manos de ISIL. |
| Question No 60 by Mr Verhagen Request from the Sudanese Government to Western aid organisations to send food aid for Ethiopian refugees | Nos limita remos a señalar por tanto que estaríamos, y estábamos, dispuestos a apoyar el proyecto de acuerdo que había sido elaborado con la Comisión, con el Consejo y con el Parlamento. |
| Can the Ethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may you also do good, who are accustomed to do evil. | Podrá el negro cambiar de piel y el leopardo sus manchas? Así tampoco vosotros podréis hacer el bien, estando habituados a hacer el mal |
| Ebedmelech the Ethiopian said to Jeremiah, Put now these rags and worn out garments under your armpits under the cords. Jeremiah did so. | Y Ebedmelec el etíope dijo a Jeremías Pon estos trapos raídos y rasgados en tus axilas, bajo tus brazos, debajo de las sogas. Así lo hizo Jeremías |
Related searches : Ethiopian Language - Ethiopian Banana - Ethiopian Monetary Unit
