Traducción de "Caspian" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Caspian Sea | Mar Caspioiran. kgm |
| The largest continental lake in the world is the Caspian Sea. | El lago continental más grande del mundo es el Mar Caspio. |
| History Atil was located along the Volga delta at the northwestern corner of the Caspian Sea. | Atil se encontraba ubicada sobre el delta del Volga en el extremo noroeste del mar Caspio. |
| Bilateral security cooperation also progressed, with the Russian Navy holding a three day maritime exercise with Iran s Caspian fleet. | Asimismo, se ha avanzado en la cooperación bilateral, con unos ejercicios marítimos conjuntos de tres días entre la Armada Rusa y la flota del Caspio de Irán. |
| Because it has shrewdly designed pipelines to flow across the Caspian, north through Russia, and even east to China. | Porque de una manera muy astuta ha diseñado que los oleoductos crucen el Caspio, hacia el norte atravesando Rusia, y hacia el este hasta China. |
| The fabulous wealth, for which the country has its oil in the Caspian Sea to thank, has not yet arrives here in the province. | La asombrosa riqueza de la que goza el país gracias al petróleo del mar Caspio aún no ha llegado a esta recóndita región. |
| Azerbaijan, an energy rich Caspian state dominated by the ruling Aliev family since before the collapse of the Soviet Union, likes to burnish its international image. | Azerbaiyán, un país de la región del Caspio rico en recursos energéticos, dominado por la familia Aliyev desde antes del colapso de la Unión Soviética, gusta de cuidar su imagen internacional. |
| On many of the islands where they stop, a brief glimpse of Aslan or his image is enough to guide Caspian and his crew away from danger and folly. | En muchas de las islas donde paran, un breve vistazo de Aslan (o su imagen) es suficiente para orientar a Caspian y su tripulación, y salir de la peligrosa situación. |
| Unable to withstand the slumping oil prices that have struck the country's resource based economy and the economic crisis across the Caspian in Russia, Azerbaijan s Central Bank devalued Azerbaijan s the manat by 33.5 percent to the dollar and by 30 percent to the euro last month. | Incapaz de resistir los bajos precios del petróleo que han afectado la economía del país, basada en sus recursos, y la crisis económica en el mar Caspio en Rusia, el Banco Central de Azerbaiyán devaluó el manat de Azerbaiyán en 33.5 por ciento con relación al dólar y en 30 por ciento con relación al euro en febrero. |
| 4. Also welcomes the adoption of the Baku Declaration on energy cooperation in the region of the Black Sea Economic Cooperation Organization by the Ministers of Energy of the States members of the Organization on 19 September 2003 and the Joint Declaration by the Ministers of Transport from countries of the Black Sea and Caspian Sea region on 3 October 2003 | 4. Acoge con beneplácito también la aprobación, el 19 de septiembre de 2003, de la Declaración de Bakú sobre cooperación energética en la región de la Organización de Cooperación Económica del Mar Negro por los Ministros de Energía de los Estados miembros de la organización, y la Declaración Conjunta de los Ministros de Transporte de los países de la región del Mar Negro y el Mar Caspio de fecha 3 de octubre de 2003 |
