Traducción de "Autopsy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Autopsy - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Was there an autopsy? | Hubo una autopsia? |
| Was there an autopsy? | Se realizó una autopsia? |
| They botched that autopsy. | Ellos malograron esa autopsia. |
| So this is from a virtual autopsy. | Esto es de una autopsia virtual. |
| Most of his posthumous fame came from his autopsy results. | Gran parte de su fama póstuma vino de los resultados de su autopsia. |
| Some of the bodies were flown to Surabaya for autopsy. | Algunos de los cuerpos fueron trasladados vía aérea a Surabaya para someterlos a una autopsia. |
| (1980), who measured 1,261 brains at autopsy, and Beals et al. | (1980), quien midió 1261 cerebros en autopsias, y Beals et al. |
| The British businessman s body was allegedly cremated before any autopsy was conducted. | Respecto del hombre de negocios británico, se presume que su cadáver fue cremado sin autopsia. |
| Video Campaign to Stop the Sale of Steve Biko's Autopsy Report Global Voices | Vídeo Campaña para detener la venta del informe de autopsia de Steve Biko |
| No autopsy on the dead bodies, the Kafala system, no Trade Unions..... no Rights at all. | No hay autopsia a los cadáveres, el sistema de kafala, no hay sindicatos... nada de derechos. |
| While the autopsy has confirmed the cause of death, officials have not determined what exactly caused Joseph to drown. | Aunque la autopsia ha confirmado la causa de muerte, los oficiales no han determinado exactamente la causa de ahogo de Joseph. |
| Alzheimer s disease was identified more than a century ago from autopsy results that showed characteristic brain lesions called amyloid plaques. | Hace más de un siglo que se descubrió la enfermedad de Alzheimer a partir de los resultados de autopsias que revelaban unas lesiones cerebrales características llamadas placas amiloides . |
| In 1873, Paul Broca (1824 1880) found the same pattern described by Samuel Morton's Crania Americana by weighing brains at autopsy. | En 1873, Paul Broca (1824 1880) halló el mismo patrón descrito en el Crania Americana de Samuel Morton pesando cerebros en autopsias. |
| After repeated demands by GAMSU, an autopsy report revealed that Barry died of natural causes, which the students dismissed as a cover up . | Luego de reiterados pedidos de GAMSU, un informe de autopsia reveló que Barry murió de causas naturales , que lo estudiantes descartaron como un encubrimiento . |
| Artist and social entrepreneur Nomsa Mazwai (Nomisupasta) and some friends got together to collect signatures for a petition to stop the sale of Steve Biko's autopsy report. | La artista y emprendedora Nomsa Mazwai (Nomisupasta) y algunos amigos se unieron para recoger firmas como una petición para detener la venta del informe de autopsia de Steve Biko. |
| The police will decide in the evening, when there's a case coming in they will decide, okay, is this a case where we need to do an autopsy? | la policía decide en la tarde, cuando llega un caso decide, bueno, este es un caso que requiere autopsia. |
| And one article that really stood out to me when I was just reading about this, trying to figure out why cancer doesn't go to skeletal muscle, was that it had reported 16 percent of micro metastases to skeletal muscle upon autopsy. | Y un artículo que me llamó mucho la atención cuándo estaba leyendo sobre todo esto, intentando entender por qué el cáncer no iba al músculo esquelético, fue uno donde se informaba de un 16 por ciento de micro metástasis en el músculo esquelético bajo autopsia. |
| There were no marks on the tiny body to suspect foul play the umbilical cord was torn and not cut, substantiating María Teresa s claims that the baby fell directly into the latrine and the autopsy found no evidence of feces in either the lungs or the stomach of the fetus, suggesting that it likely never took a breath. | No había marcas en el cuerpecito para sospechar algo sucio el cordón umbilical estaba roto y no cortado, lo que sustentaba las afirmaciones de María Teresa de que el bebé cayó directamente al retrete y la autopsia no encontró evidencia de heces ni en los pulmones ni en el estómago del feto, lo que sugería que probablemente nunca respiró. |
| Autopsy studies from people who died in car accidents have shown that about 40 percent of women between the ages of 40 and 50 actually have microscopic cancers in their breasts, about 50 percent of men in their 50s and 60s have microscopic prostate cancers, and virtually 100 percent of us, by the time we reach our 70s, will have microscopic cancers growing in our thyroid. | Las autopsias de gente que muere en accidentes de tránsito han demostrado que el 40 de las mujeres comprendidas entre los 40 y 50 años tienen cánceres microscópicos en las mamas. Cerca del 50 de los hombres entre 50 y 60 años tienen cáncer de próstata microscópico. Y prácticamente el 100 de nosotros, cuando lleguemos a los setentas, tendremos cáncer microscópico en la tiroides. |
Related searches : Autopsy Report - Autopsy Findings - Autopsy Room - Autopsy Table - At Autopsy
