Traducción de "50 year anniversary" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Anniversary - translation :

Year - translation :

Palabras clave : Aniversario Aniversario Décimo Quinto Bodas época Próximo Viene Medio Millones

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In the year 2007 celebrated its 25 anniversary.	En el año 2007 celebraron su 25 aniversario.
The Czech national anthem will celebrate its 175th anniversary next year.	El himno oficial checo celebra el próximo año su 175 aniversario.
Yemen Marks 4th Year Revolution Anniversary Rallying Against Houthis Global Voices	Yemen conmemora el cuarto aniversario de la revolución con manifestaciones contra los hutíes
Feature The Year of St. Paul the 2000th anniversary of his birth	Motivo conmemorativo año dedicado al Apóstol San Pablo con motivo del bimilenario de su nacimiento .
The typeface the typeface is Helvetica it's its 50th anniversary this year.	El tipo de letra el tipo es Helvética. Este año es su 50. aniversario.
On February 7, the Sochi Winter Olympics celebrated its one year anniversary.	El 7 de febrero los Juegos olímpicos de invierno de Sochi celebraron su primer aniversario.
9. Decides to celebrate the anniversary of the International Year of the Family on a ten year basis.	9. Decide celebrar cada diez años el aniversario del Año Internacional de la Familia.
Next year will mark the 100th anniversary of the outbreak of that war.	El próximo año se conmemorará el centenario del inicio de esa guerra.
59 111. Celebrating the tenth anniversary of the International Year of the Family	59 111. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
February 11th marked the fourth year anniversary of Yemen's revolution which toppled President Ali Abdullah Saleh's 33 year rule.	El 11 de febrero fue el cuarto aniversario de la revolución de Yemen que derrocó al presidente Ali Abdullah Saleh, que tenía 33 años en el poder.
Recalling the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations,See resolution 50 6.	Recordando la Declaración con motivo del cincuentenario de las Naciones UnidasVéase resolución 50 6.,
Recalling the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations,See resolution 50 6.	Recordando la Declaración con motivo del cincuentenario de las Naciones UnidasVéase la resolución 50 6.,
Recalling also the Declaration on the Occasion of the Fiftieth Anniversary of the United Nations,See resolution 50 6.	Recordando también la Declaración con motivo del quincuagésimo aniversario de las Naciones UnidasVéase resolución 50 6.,
I thought it was a 30 to 50 year problem.	Yo pensaba que era un problema a 30 o 50 años.
There are 50 000 road deaths a year in the Community.	Así nos encontraremos de nuevo todos remando en la misma barca.
Anniversary	Aniversario
ANNIVERSARY	ANIVERSARIOthe appointment is today
Anniversary	Aniversario
59 147. Celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond	59 147. Celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
Well, I really care about 1980 because it's also the thirtieth anniversary of me this year.	Bueno, en realidad me importa desde 1980 porque es también mi trigésimo aniversario este año.
56 113. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family	56 113. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
57 164. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family	57 164. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
60 133. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond	60 133. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
62 129. Follow up to the tenth anniversary of the International Year of the Family and beyond	62 129. Seguimiento del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia y necesidades futuras
Well, this year is the 50th anniversary of Issigonis's Mini, which is one of my favorite cars.	Bueno, este año es el aniversario 50 del mini de Issigonis, uno de mis autos favoritos.
This is a 50 year old paradigm called the free choice paradigm.	Este en un paradigma de 50 años llamado el paradigma de la libre elección
By the year 2000, over 300 million people will be over 50.	En el año 2000, más de 300 millones de personas ten drán más de 50 años.
Anniversary logos	Logotipos del aniversario
Anniversary events	Actos conmemorativos del aniversario
For three months out of the year, they go to 50 below zero.	por tres meses del año bajan a 50 grados Fahrenheit 45º C bajo cero.
In Ethiopia, for example, the variation in maize prices from year to year is as much as 50 percent annually.	En Etiopía, por ejemplo, los precios del maíz varían hasta el 50 por ciento de año a año.
58 15. Preparations for and observance of the tenth anniversary of the International Year of the Family in 2004	58 15. Preparación y observancia del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia en 2004
Each year, Japanese educational publisher U Can publishes its Japanese Buzzword of the Year, chosen from a list of 50 nominees.	Cada año, la editorial educativa U Can publica la palabra japonesa de moda del año, que se elige de entre una lista de 50 nominadas.
CAMBRIDGE Next month marks the one year anniversary of the collapse of the venerable American investment bank, Lehman Brothers. nbsp	CAMBRIDGE El próximo mes marca el primer aniversario del colapso del venerable banco de inversión estadounidense Lehman Brothers.
We surveyed the top 20 Nielsen shows every year for 50 years a thousand shows.	Estudiamos los 20 programas de mayor audiencia del Nielsen para cada año en 50 años unos mil programas.
Congratulations on your anniversary.	Felicitaciones en su aniversario.
I forgot our anniversary.	Olvidé nuestro aniversario.
7. Invites the Secretary General to launch the tenth anniversary of the International Year of the Family early in December 2003	7. Insta al Secretario General a que inicie la celebración del décimo aniversario del Año Internacional de la Familia a principios de diciembre de 2003
2. Welcomes the celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family on 6 December 2004 at Headquarters	2. Acoge favorablemente que el décimo aniversario del Año Internacional de la Familia se celebre el 6 de diciembre de 2004 en la Sede
This year protesters marked the anniversary with a three day strike, in which businesses in villages and protest areas shut down.	Este año los opositores celebraron el aniversario con una huelga de tres días, en los cuales los negocios en los pueblos y zonas de protesta cerraron.
The third year of the Festa Academia Festival offers joining the international Students' Day and Velvet Revolution anniversary with a musical event.	La celebración conjunta del Día Internacional de los Estudiantes y el aniversario de la Revolución de Terciopelo como experiencia musical tendrá lugar por tercera vez en el festival Festa Academica.
(a) To give appropriate consideration to the tenth anniversary of the International Year of the Family by preparing for the observance of the International Day of Families on 15 May 2004 and by taking appropriate steps for the celebration of the tenth anniversary of the International Year of the Family	a) Tome debidamente en consideración el décimo aniversario del Año Internacional de la Familia preparando la celebración del Día Internacional de la Familia el 15 de mayo de 2004 y adoptando medidas apropiadas para celebrar el décimo aniversario del Año Internacional de la Familia
They're celebrating their wedding anniversary.	Están celebrando su aniversario de bodas.
59 148. Policies and programmes involving youth tenth anniversary of the World Programme of Action for Youth to the Year 2000 and Beyond	59 148. Políticas y programas relativos a la juventud décimo aniversario del Programa de Acción Mundial para los Jóvenes hasta el año 2000 y años subsiguientes
Just to give you one example Angola alone is getting 50 billion dollars a year in oil revenue.	Sólo para dar un ejemplo Sólo Angola obtiene 50 mil millones de dólares al año en ingresos por petróleo.

Display this page in English