Traducción de "you have presented" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Have - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And We presented for you many examples. | Os dimos ejemplos... |
| These options have been presented in the Toolbar section. | Estas opciones se han presentado en la sección Barra de herramientas. |
| In recent years, they have presented a more mainstream look. | En los años más recientes presentaron una apariencia más corriente. |
| When you open this module, you are presented with some information. | Cuando abra este módulo, se le mostrará algo de información. |
| particular, voting on the report presented to us by Mr Galle which sad to say you have adopted. | EL PRESIDENTE. Someto a votación la solicitud del Sr. McMillan Scott de aplazar su informe al período parcial de sesiones de noviembre, o a otro ulterior o votarlo sin debate. |
| CA So the numbers you presented really are astonishing. | CA Los números que presentas son realente sorprendentes. |
| I'd seen drawings you had presented here at TED. | Habìa visto dibujos que habías presentado aquí, en TED. |
| They will be presented before your Lord in ranks Certainly you have come to Us just as We created you the first time. | y sean presentados en fila ante tu Señor. Venís a Nosotros como os creamos por vez primera. |
| You will be presented three options copy, move and link. | Copiar, Mover y Enlazar. |
| You are first presented with the following icons and text | Se le mostrarán los siguientes iconos y textos |
| When kappname starts, you are presented with a main menu. | Cuando se inicia kapp , se mostrará un menú principal. |
| Either way, you will be presented with a dialog box. | De cualquier de las dos formas, se le presentará un cuadro de diálogo. |
| Other aspects have been given far too much exposure or presented incorrectly. | Qué aspectos de la propuesta constituyen una verdadera mutación? |
| To the faithless is thus presented as decorous what they have been doing. | De este modo han sido engalanadas las obras de los infieles... |
| What they have been doing is thus presented as decorous to the transgressors. | Así es como son engalanadas las obras de los inmoderados. |
| You will be presented with a dialog where you can configure the application wide shortcuts. | Se le mostrará un diálogo donde podrá configurar los atajos globales de la aplicación. |
| You will be presented with a dialog where you can create a new jots book. | Se le mostrará un diálogo donde puede crear una nuevo libro de notas. |
| He then presented it before them and said, Do you not eat? | que les ofreció. Dijo Es que no coméis? |
| As regards fiscal policies , a number of countries have presented their 2006 budget plans . | En cuanto a las políticas fiscales , diversos países han presentado sus planes presupuestarios para el 2006 . |
| No serious motive for the Chechens to have committed the murder has been presented. | No se ha presentado un motivo serio para que los chechenos hayan cometido el asesinato. |
| and they shall be presented in ranks before your Lord (who will say to them ) 'You have returned to Us as We created you the first time. | y sean presentados en fila ante tu Señor. Venís a Nosotros como os creamos por vez primera. |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) |
| ( presented by the Commission ) | presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentada por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentado por la Comisión ) ES |
| ( presented by the Commission ) | ES ES |
| ( presented by the Commission ) | ( presentadas por la Comisión ) |
| No certificate was presented. | No se presentó ningún certificado. |
| We simply presented facts... | Nosotros simplemente presentamos hechos... |
| And they will be presented before your Lord in rows, and He will say , You have certainly come to Us just as We created you the first time. | y sean presentados en fila ante tu Señor. Venís a Nosotros como os creamos por vez primera. |
| When you start systemsettings , you are presented with a window, which is divided into three functional parts. | Cuando inicia systemsettings , se mostrará una ventana dividida en tres partes funcionales. |
| You will be presented with a dialog where you can create and start a new time tracker. | Se le mostrará un diálogo donde puede crear e iniciar una nueva gestión del tiempo. |
| and they shall be presented before their Lord in ranks 'You have come to Us, as We created you upon the first time nay, you asserted We should not appoint for you a tryst.' | y sean presentados en fila ante tu Señor. Venís a Nosotros como os creamos por vez primera. |
| It is a bit trying to have Kuwait presented as a democracy, because 8 of the people have the vote. | Es un poco irritante que se nos presente a Kuwait como una democracia porque el 8 de la población tenga derecho al voto. |
| Wire services often publish the explanations of monetary policy makers immediately after they have been presented . | Los servicios electrónicos de información transmiten los argumentos ofrecidos por los responsables de la política monetaria , con frecuencia , inmediatamente después de que se hayan hecho públicos . |
| And We have certainly presented to the people in this Qur'an from every kind of example. | En este Corán hemos dado a los hombres toda clase de ejemplos. |
| I don't dispute the facts you've presented but only the conclusion you draw from them. | No disputo los hechos que has presentado sino sólo la conclusión que sacas a partir de ellos. |
| If you presented it with a chess board, it tried to figure out what you might mean by that. | Si le presentabas un tablero de ajedrez, intentaba averiguar que querías que entienda con ello. |
| Firstly , a simple example is presented . | En primer lugar , se ofrecerá un ejemplo sencillo . |
| The arguments presented are reviewed below . | Los argumentos presentados se analizan a continuación . |
| We also presented to Nike even. | También se lo presentamos a Nike. |
| This is the worst presented information. | Esta es la información peor presentada. |
| The drama was presented last month. | El drama se presentó el mes pasado. |
| I presented myself at the meeting. | Me presenté en la reunión. |
| He presented her with a doll. | Él le ha regalado una muñeca. |
Related searches : We Have Presented - Have Been Presented - I Have Presented - Presented To You - Presented By You - Presented - Have You - Presented Below - Has Presented - Presented Above - Information Presented - Data Presented - Beautifully Presented - Nicely Presented
