Traducción de "you can indeed" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Indeed - translation :

Palabras clave : Efectivamente Ciertamente Efecto Duda Claro

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The things you see can be very complicated indeed.	Y las cosas que se ven puede ser de verdad muy complejas.
Indeed, Pharaoh, I can see that you are doomed.	Yo creo, Faraón, sí, que estás perdido! ,
Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks.	De hecho, si aprendiéramos a usar más poder blando, se podría ahorrar mucho en zanahorias y palos.
Indeed, only Aunt Nora can tell you how her celiac disease behaves.	De hecho, la tía Nora es la única persona que puede decirnos cómo es su enfermedad celíaca.
Indeed the best you can hire is a powerful and trustworthy man.	No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
So to unload that great weight if that indeed exists you can recline.	Así que para descargar ese gran peso y, si en realidad existe, te podrás reclinar.
Indeed, the best one you can hire is the strong and the trustworthy.	No podrás emplear a nadie mejor que este hombre, fuerte, de confianza .
An experience which can indeed be enriching.	Una experiencia que, por otra parte, puede ser completamente enriquecedora.
This can indeed only be the groundwork.	Tal es la labor realizada en pocos meses.
But if you can bear such conduct with patience, indeed that is best for the steadfast.	Pero, si tenéis paciencia, es mejor para vosotros.
We did indeed give Moses nine manifest signs you can enquire from the Children of Israel.	Dimos a Moisés nueve signos claros. Pregunta a los Hijos de Israel qué pasó, cuando vino a ellos y Faraón le dijo Moisés!
Scientists and engineers can indeed change the world.	Los científicos y los ingenieros pueden de verdad cambiar el mundo.
Indeed you cannot make the dead hear, nor can you make the deaf hear the call when they turn their backs upon you ,	Tú no puedes hacer que los muertos oigan ni que los sordos oigan el llamamiento, si vuelven la espalda.
Say, Indeed, the death from which you flee indeed, it will meet you.	Di La muerte, de la que huís, os saldrá al encuentro.
Indeed you and what you worship	Vosotros y lo que servís,
You are indeed thieves!	Sois, ciertamente, unos ladrones!
Indeed You see us.	Tú nos ves bien .
Indeed, you will know.	No! Ya veréis...!
You are indeed thieves!	Sois, ciertamente, unos ladrones!
Indeed you are safe.	No va a pasarte nada!
How can you tell that if a sign be given to them, they will indeed believe in it?	Y qué es lo que os hace prever que, si ocurre, vayan a creer?
Indeed, mental illnesses can be as fatal as physical ones.	De hecho, las enfermedades mentales pueden ser tan fatales como las físicas.
Indeed, you are to die, and indeed, they are to die.	Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
And as I go here, I just want to show you what we can bring into classrooms, and indeed, what we can bring into your pocket.	Y ahora les mostraré lo que podemos traer al aula, y como si fuera poco, a su bolsillo.
You utter grievous things indeed!	Decís, en verdad, algo muy grave.
Indeed you will see hell.	Veréis, de seguro, el fuego de la gehena!
Little indeed do you remember.	Qué poco os dejáis amonestar!
We indeed have forgotten you.	Nosotros también os hemos olvidado.
Indeed, you are intrusive people.	Sí, sois gente que viola la ley .
Indeed You hear all supplications.	Tú escuchas a quien Te invoca .
Indeed You see us best.	Tú nos ves bien .
Then indeed, you, astray deniers,	Luego, vosotros, extraviados, desmentidores,
Indeed, you deny the Retribution.	Desmentís el Juicio,
Indeed, You are the Bestower.	Regálanos, de Ti, misericordia! Tú eres el Munífico.
Indeed, You are the Bestower.	Tú eres el Munífico .
Thank you very much indeed.	Muchísimas gracias.
Thank you very much indeed.	Muchas, muchísimas gracias.
Thank you very much indeed.	De verdad, muchas gracias.
Thank you very much indeed.	De verdad muchas gracias.
Thank you very much indeed.	Thank you very much indeed. Muchas gracias.
So indeed, you disbelievers and whatever you worship,	Vosotros y lo que servís,
That indeed for you is whatever you choose?	Tendríais en ella lo que deseáis.
Indeed, I see what you do not see indeed I fear Allah.	Veo lo que vosotros no veis. Temo a Alá.
And the good news is we can actually, indeed do it.	La buena noticia es que podemos de verdad hacerlo.
Indeed the satans inspire their friends to dispute with you and if you obey them, you will indeed be polytheists.	Sí, los demonios inspiran a sus amigos que discutan con vosotros. Si les obedecéis, sois asociadores.

Display this page in English