Traducción de "you can assign" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Assign - translation :

Palabras clave : Asignar Asignaré Asigne Asignarte Asignarle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Obviously you can assign any free key to any action.	Obviamente, puede asociar cualquier tecla libre a cualquier acción.
You can assign a special keyboard shortcut to launch your program.	Puede asignar un acceso rápido especial de teclado para iniciar su programa.
Opens the standard kde shortcut configuration dialog, where you can assign and re assign keyboard shortcuts for all menu items.	Abre el diálogo de configuración de los accesos rápidos de teclado estándar de kde , en el que puede asignar y reasignar accesos rápidos de teclado para todos los elementos del menú.
To help you organize your entries in related groups, you can assign categories to events and to dos. If you assign categories, you can use them later when searching, filtering, and displaying events and to dos.	Para ayudarle a organizar sus entradas en grupos relacionados, puede asignar categorías a los eventos y a las tareas pendientes. Si asigna categorías, puede usarlas posteriormente para buscar, filtrar y mostrar los eventos y las tareas pendientes.
Blessed be He who, if He wills, can assign you better things than these gardens underneath which rivers flow, and He shall assign for you palaces.	Bendito sea Quien, si quiere, puede darte algo mejor que eso jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, palacios!
... that you can assign custom icons to each folder individually? See Folder gt Properties	... que puede asignar iconos personalizados a cada carpeta individualmente? Eche un vistazo a Carpeta gt Propiedades
You need to assign a category to this split before it can be entered.	Edit split button
Modifiers can be applied to every renaming option. It is possible to assign multiple modifiers to an option, they are applied in the order you assign them.	Los modificadores se pueden aplicar a toda opción de renombrado. Es posible asignar múltiples modificadores a una opción, estos se aplican en el orden en que se han asignado.
And will help you with wealth and sons, and will assign unto you Gardens and will assign unto you rivers.	Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos.
Can I use the keyboard to assign tiles to players?	Puedo utilizar el teclado para asignar fichas a los jugadores?
Assign	Asignar
Assign	Asignar
You have to assign at least one column.	Debe asignar al menos una columna.
... that you can create actions that will run scripts from Settings gt Configure Actions and place them on the toolbar? You can even assign hot keys to them.	... que puede crear acciones que ejecuten guiones desde Preferencias gt Configurar acciones y colocarlos en la barra de herramientas? Incluso puede asignar accesos rápidos de teclado para ellos.
Most actions in either the desktop or in applications are readily available to assign a keybinding to. If the action you want a shortcut for is something you wrote yourself, or is otherwise not available, you can still assign a shortcut.	A la mayor parte de las acciones tanto en el escritorio como en las aplicaciones se les puede asociar teclas fácilmente. También es posible asociar accesos rápidos a una acción escrita por usted, o a alguna no disponible.
Assign Tag	Asignar una etiqueta
Assign Rating	Asignar una calificaciónselect tags menu
Assign profile	Asignar perfil
Assign tools	Asignar herramientas
Assign Field	Asignar Campo
Assign Profiles	Asignar perfiles
Assign Profiles	Asignar perfiles
Assign Shortcut...	Asignar acceso rápido...
Assign Color...	Asignar color...
Assign action	Asignar acción
Assign Action...	Asignar acción...
If you want fast access to a particular page, you can assign a keyboard shortcut to that page. Go to Settings Configure Shortcuts....	Si desea acceder rápidamente a una determinada página, puede asignar un acceso rápido de teclado a dicha página. Vaya a Preferencias Configurar accesos rápidos....
Therefore, do not assign rivals to God while you know.	No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas.
Vocabulary Assign Lessons...	Busca en el vocabulario entradas que no hayan sido asignadas a una lección. Son asignadas a lecciones nuevas de forma aleatoria.
To assign action	Para asignar una acción
Assign this Tag	Asignar esta etiqueta
Assign port automatically	Asignar puerto automáticamente
Assign Meta DTD...	Asignar meta DTD...
Assign next number	Asignar próximo númeroCombine transactions
Here's the key feature though. These neurons are also involved in the way you can assign value to literally abstract ideas, and I put some symbols up here that we assign value to for various reasons.	Aquí está la parte clave. Estas neuronas también están involucradas en la manera en que tú le das valor a ideas abstractas, y acá puse algunos símbolos a los que les asignamos valor por varias razones.
You can assign several categories to a calendar item. Click the Select button to open the Select Categories dialog. Check the category boxes to assign suitable categories to the event. You can also add a new category, modify a category or delete a category by pressing the button Edit Category.	Puede asignar varias categorías a un elemento del calendario. Pulse en el botón Seleccionar para abrir el diálogo Seleccionar categorías. Marque las casillas de las categorías para asignar categorías adecuadas a los eventos. También puede añadir una categoría nueva, modificarla o eliminarla presionando el botón Editar categoría.
To assign categories when editing or creating new events or to dos, press the Select Categories... button in the General tab to open the Select Categories dialog. You can assign more than one category for each item.	Para asignar categorías cuando se vayan a crear o a editar eventos o tareas pendientes nuevas, presione el botón Seleccionar categorías... de la pestaña General para abrir el diálogo Seleccionar categorías. Puede asignar más de una categoría a cada elemento.
Blessed be He Who, if He will, will assign you better than (all) that, Gardens under which rivers flow (Paradise) and will assign you palaces (i.e. in Paradise).	Bendito sea Quien, si quiere, puede darte algo mejor que eso jardines por cuyos bajos fluyen arroyos, palacios!
Assign an alias to each filter wheel slot number. For example, you can assing slot 0 to Red, slot 1 to Green, etc..	Asignar un alias a cada número de ranura de la rueda de filtros. Por ejemplo, puede asignar la ranura 0 al rojo, la ranura 1 al verde, etc.
XML Assign Meta DTD...	XML Asignar meta DTD...
Assign to all tracks	Asignar todas las pistas
You can assign several categories to a calendar item. Click the Select Categories button to open the Select Categories dialog. Check the category boxes to assign suitable categories to the to do. You can also add a new category, modify a category or delete a category by pressing the button Edit Category.	Puede asignar varias categorías a un elemento del calendario. Pulse en el botón Seleccionar categorías para abrir el diálogo Seleccionar categorías. Marque las casillas de las categorías para asignar las adecuadas a la tarea pendiente. También puede añadir una categoría nueva, o modificar o eliminar una existente presionando el botón Editar categoría.
Found more than one point on the clipboard can only assign one point at a time.	Se encontró mas de un punto en el portapapeles. Solo es posible asignar un punto cada vez.
Say 'God delivers you from them and from every distress then you assign Him associates.'	Di Alá os libra de ésta y de todo apuro, pero vosotros de nuevo Le asociáis .
Assign Tags to Selected Items	Asignar etiquetas a los elementos seleccionados

Display this page in English