Traducción de "will make you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Make - translation : Will - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I will make you happy.
Te haré feliz.
I will make you happy.
Yo te haré feliz.
It will make you immortal.
Te hará inmortal.
It is He who has given you life, He will make you die and will make you live again.
Él es Quien os dio la vida luego, os hará morir, luego, os volverá a la vida.
If it will make no peace with you, but will make war against you, then you shall besiege it
Pero si no hace la paz contigo, sino que te hace la guerra, entonces la sitiarás
And what will make you perceive?
Quien sabe?
Will you make coffee for me?
Me haces café?
Will you make room for me?
Puede hacerme un sitio, por favor?
Reading books will make you smarter.
Leer libros le hará más inteligente.
Make of that what you will.
Hagan con ello lo que quieran.
What doesn't kill you will make you stronger.
Lo que no te mata te hace más fuerte.
What doesn't kill you will make you stronger.
Lo que no te mata te fortalece.
We will make you recite, O Muhammad , and you will not forget,
Te haremos recitar y, así no olvidarás,
He will make you die and will bring you back to life.
Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso?
You will know the truth, and the truth will make you free.
y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres
When you are told to make room in your gatherings, make room God will make room for you.
Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
Si haces a la gente consciente de sus decisiones, los estudios muestran que van a tomar peores decisiones.
This medicine will make you feel better.
Esta medicina te hará sentir mejor.
Will you make me a paper crane?
Me harás una grulla de papel?
I will make a video for you.
Te haré un vídeo.
Will you let me make an observation?
Me permitís hacer una observación?
We will make you recite so you shall not forget,
Te haremos recitar y, así no olvidarás,
A little reflection will make you realize you are wrong.
Si lo piensas un poco verás que estás equivocado.
We will make you a wonder for mankind.
Para hacer de ti un signo para los hombres.
We will make you a sign to mankind.
Para hacer de ti un signo para los hombres.
Be more careful, or you will make mistakes.
Ten más cuidado o cometerás errores.
Google him and he will make you laugh.
Búsquenlo en Google y les hará reír.
Will you help me to make this sculpture?
Me ayudaría a hacer esta escultura?
This will make it more likely that you will avoid injustice.
Así, evitaréis mejor el obrar mal.
We shall make you recite and then you will not forget,
Te haremos recitar y, así no olvidarás,
We shall make you recite so that you will not forget,
Te haremos recitar y, así no olvidarás,
They will make excuses to you when you return to them.
Se excusarán ante vosotros cuando volváis a ellos.
So We will make you turn in a direction for prayer that will please you.
Haremos, pues, que te vuelvas hacia una dirección que te satisfaga.
Will he make many petitions to you, or will he speak soft words to you?
Acaso te colmará de ruegos? Te hablará con palabras sumisas
I will throw abominable filth on you, and make you vile, and will set you a spectacle.
Echaré sobre ti inmundicias te trataré con desdén y te pondré por espectáculo
What will make you realize what the Day of Judgement will be?
Y cómo sabrás qué es el día del Juicio?
When you are told, Make room, in sittings, then do make room Allah will make room for you. And when you are told, Rise up!
Cuando se os dice Haced sitio en las asambleas! hacedlo así para que Alá os haga también sitio.
And what will make you know what Sijjin is?
Y cómo sabrás qué es Sichchín?
And what will make you know what 'Illiyyun is?
Y cómo sabrás qué es Illiyyun?
What will make you understand what the Reality is?
Y cómo sabrás qué es la Inevitable?
We will make you read, so do not forget.
Te haremos recitar y, así no olvidarás,
We will make you a sign to the people.
Mira a tu asno! Para hacer de ti un signo para los hombres.
Say 'Make no excuses we will not believe you.
Di No os excuséis! No vamos a creeros!
Say, Make no excuse never will we believe you.
Di No os excuséis! No vamos a creeros!
And what will make you realize what hell is?
Y cómo sabrás qué es el saqar ?

 

Related searches : Will Make - Make You - You Will - Will You - Will Make Efforts - She Will Make - Which Will Make - Will Make Arrangements - Will Make Sure - Will Make For - Will Make Available - Will Make Use - Will Make Sense - Make You Move