Traducción de "which you consider" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Consider - translation : Which - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Did you consider the fire which you kindle?
Y qué os parece el fuego que encendéis?
Consider, what you think?
Mira, pues, qué te parece!
You consider yourself judges?
Se consideran jueces?
Consider the French Revolution, which began in 1789.
Tomemos como ejemplo la Revolución Francesa, que empezó en 1789.
Would you consider marrying me?
Considerarías casarte conmigo?
I consider you a friend.
Te considero como un amigo.
I consider you a princess.
Te tengo por princesa.
Do you think you would ever consider suicide?
Crees que alguna vez considerarías el suicidio?
So consider what you should command.
Mira, pues, qué ordenas!
Consider the water that you drink.
Y qué os parece el agua que bebéis?
Why, then, will you not consider?
Es que no os dejaréis amonestar?
Consider what they have called you.
Mira a qué te comparan!
You guys consider me your friend.
Considérenme su amigo.
Do not obey them if they force you to consider equal to Me things which you do not know are such.
Pero si éstos te insisten en que Me asocies algo de lo que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
Did you ever consider the sperm that you emit?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Consider tuberculosis, which kills about 1.4 million people each year.
Consideremos a la tuberculosis, que mata aproximadamente a 1,4 millones de personas al año.
But Pharaoh said, I point out to you only that which I consider right and I guide you to the right path.
Faraón dijo Yo no os hago ver sino lo que yo veo y no os dirijo sino por el camino recto .
Just consider (the semen) that you emit,
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
We indeed consider you an excellent person.
Vemos que eres de quienes hacen el bien .
Indeed, we consider you to be liars.
Antes bien, creemos que mentís .
So consider what orders you will give.
Mira, pues, qué ordenas!
Why, then, do you not consider this?
Es que no os dejaréis amonestar?
Would you at least consider my plan?
Al menos consideraría mi plan?
Would you at least consider my idea?
Al menos considerarías mi idea?
When I consider your heavens, the work of your fingers, the moon and the stars, which you have ordained
Cuando contemplo tus cielos, obra de tus dedos, la luna y las estrellas que tú has formado
If they try to force you to consider things equal to Me, which you cannot justify, equal to Me, do not obey them.
Pero, si te insisten en que Me asocies aquello de que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
Do you consider that these objectives are sufficient ?
Consideran que estos objetivos son suficientes ?
Just consider what tiding do you give me!
Y qué es lo que me anunciáis?
Therefore, consider what you would like to command.
Mira, pues, qué ordenas!
So consider (and tell me) what you think.
Mira, pues, qué te parece! Dijo Padre!
Again (consider how) nearer to you and nearer.
Ay de ti! Ay!
I consider you one of my closest friends.
Te considero uno de mis amigos más cercanos.
Do you consider yourself as a dangerous guy?
Tú te consideras un tipo peligroso?
Do you consider yourself as a dangerous guy?
Te consideras un tipo peligroso?
Do you consider yourself a fluent French speaker?
Te consideras un hablante de francés fluido?
When you're looking around, what do you consider?
Cuándo miran alrededor, qué tienen en cuenta?
It is for you to command, so consider what you will'
Mira, pues, qué ordenas!
Do you think you would ever consider going out with me?
Crees que alguna vez considerarías salir conmigo?
They said, We consider you a bad omen, you and those with you.
Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero .
Consider, you senseless among the people you fools, when will you be wise?
Entended, torpes del pueblo vosotros, necios, cuándo seréis entendidos
Who also voice their concerns about the text, which they consider repressive.
Estas también mostraron sus inquietudes relativas al texto, que consideran liberticida.
They said, Indeed, we consider you a bad omen.
Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
Have you not seen those who consider themselves pure?
No has visto a quienes se consideran puros?
you consider the cow sacred and won't eat it.
(...) consideras que las vacas son sagradas y no las comes.
Do you (consider it a bad omen) that you should be warned?
Si os dejarais amonestar...

 

Related searches : Consider Which - You Consider - Which I Consider - Which We Consider - Which You - Make You Consider - What You Consider - Consider With You - You Consider Relevant - You Must Consider - You Would Consider - Unless You Consider - Consider You For - You May Consider