Traducción de "what has it got to do with the problem " al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Problem - translation :

What - translation :

With - translation :

Palabras clave : Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño Ocurre Sucede Cuál Clase Dices Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So what has this got to do with business leadership?	Entonces, qué tiene que ver esto con el liderazgo empresarial?
That has nothing to do with this problem.	Eso no tiene nada que ver con este problema.
The problem has more to do with you than with me.	El problema tiene más que ver contigo que conmigo.
With body language, here's what you've got to do.	Con el lenguaje corporal, esto es lo que deben hacer.
I've got nothing to do with it.	Yo no tengo nada que ver.
So what's the problem, why has this chasm opened up, and what can we do to fix it?	Entonces, cuál es el problema? por qué este abismo? qué podemos hacer para resolverlo?
Do you know what the problem with this is?	Sabes cuál es el problema con esto?
What to do about it depends on how we characterize the problem.	El modo de encarar este problema depende de cómo lo definamos.
But a woman's got to do what a woman's got to do.	Pero una mujer tiene que hacer lo que tiene que hacer.
The problem is what to do next.	El problema es qué hacer después.
For some this has got to do with job security .	Para algunos esto tiene que ver con la seguridad del trabajo .
Just do what you've got to do.	Sólo haz lo que tengas que hacer.
And what does it intend to do with the Palestinian problem of which Gaza is an integral part?	Y qué pretende hacer con el problema palestino del que Gaza es parte indisoluble?
You've got what it takes to do well in this job.	Tienes lo que hace falta para hacer bien este trabajo.
What does it mean? I'm worthless. What've I got to do?	Qué significa? no valgo nada, Qué tengo que hacer?
You've got to do what you want to do.	Tienes que hacer lo que quieres hacer.
We must make do with what we have got.	Debemos conseguir hacerlo con lo que tenemos.
WE GOT OFF EASY, NOTHING TO DO WITH WHAT THEY WERE SAYING	LA SACAMOS RE BARATA, NADA QUE VER LO QUE DECIAN LaSancionABoca roro boca juniors ( styIesp4radise) Mayo 17, 2015
What has that to do with me?	Qué tiene que ver eso conmigo?
BERKELEY To solve a problem, it is not enough to know what to do.	BERKELEY Para resolver un problema, no basta con saber lo que se debe hacer.
What do you want to do with it?	Qué quieres hacer con eso?
But what has this to do with birds!	Pero, qué tiene esto que ver con los pájaros!
But what has this to do with birds!	Pero esto qué tiene que ver con los pájaros!
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.	Mamá dijo lo mismo. Pero, y qué? no tiene nada que ver conmigo.
The last reason has to do with women being part of the solution, not the problem.	La última razón tiene que ver con mujeres que son parte de la solución, no del problema.
I believe this has got to be, in part, a building ecology problem.	Creo que esto se debe, en parte, a un problema de construcción ecológica.
Do you want to know what the real problem is?	Quieres saber cuál es el verdadero problema?
Tom has to do something about this problem.	Tom tiene que hacer algo respecto a este problema.
Because that's what I got hired to do.	Porque para eso me contrataron.
But there's this little problem with geoengineering what body is going to decide who gets to engineer? How much they do? Where they do it?	Pero hay un problemita con la geoingeniería. Qué organismo decidirá? Quién se pondrá a hacer ingeniería? Cuánta harán? Dónde la harán?
What do you have to do with explaining it?	No te ocupes tú de eso!
What do you want me to do with it?	Qué quieres que haga?
What I do is my problem.	Lo que yo haga es mi problema.
And then you've got to tell me how you're going to do it, and what it is you're going to do. How you're going to do it.	Y después tendréis que decirles cómo vais a hacerlo, y qué vais a hacer. Cómo llevarlo a cabo.
Do you want to know what your problem is?	Querés saber cual es tu problema?
Tell me what to do with it.	Dime qué hacer con él.
VAN MIERT, Member of the Commission. (NL) The problem raised here has actually to do with cabotage.	VAN MIERT, miembro de la Comisión. (NL) El problema que aquí se plantea, de hecho tiene que ver con el cabotaje.
What I learned is it has to do with attention and resources that everybody deserves.	Lo que aprendí tiene que ver con la atención y los recursos que todo el mundo se merece.
What you're saying now has nothing to do with the question.	Lo que dice usted ahora no viene a cuento.
That's what the future has got to be, and putting it in the public domain is smart.	así debe ser el futuro. Y hacerlo público es algo inteligente.
Now, you may ask, John, what has this got to go with green and with climate crisis?	Ahora, ustedes pueden preguntar, John, que tiene que ver con lo verde y la crisis de cambio climático
It has nothing to do with you.	No tiene nada que ver contigo.
He has something to do with it.	Él tiene algo que ver con eso.
He has nothing to do with it.	Él no tiene nada que ver con eso.
The problem, as we see it, has to do with a single, simple word space, or a single, simple phrase real world geometry.	El problema, como lo vemos, esta relacionado con una única y simple palabra, espacio o una única y simple frase, geometría del mundo real .

Display this page in English