Traducción de "we have served" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Have - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| They say, 'Had the All merciful so willed, we would not have served them.' | Dicen Si el Compasivo hubiera querido, no les habríamos servido . |
| We served together in Iraq and Afghanistan. | Servimos juntos en Iraq y Afganistán. |
| The children of Israel cried to Yahweh, saying, We have sinned against you, even because we have forsaken our God, and have served the Baals. | Entonces los hijos de Israel clamaron a Jehovah diciendo Hemos pecado contra ti, porque hemos abandonado a nuestro Dios y hemos servido a los Baales |
| nor am I serving what you have served, | Yo no sirvo lo que vosotros habéis servido |
| Ask those of Our Messengers We sent before thee Have We appointed, apart from the All merciful, gods to be served? | Pregunta a los enviados que mandamos antes de ti si hemos establecido dioses a quienes servir en lugar de servir al Compasivo. |
| And the children of Israel cried unto the LORD, saying, We have sinned against thee, both because we have forsaken our God, and also served Baalim. | Entonces los hijos de Israel clamaron a Jehovah diciendo Hemos pecado contra ti, porque hemos abandonado a nuestro Dios y hemos servido a los Baales |
| I have already served my three day suspension there. | Ya he cumplido mi suspensión de tres días allí arriba. |
| The idolators say, 'If God had willed we would not have served apart from Him, anything, neither we nor our fathers, nor would we have forbidden, apart from Him, anything.' | Dirán los asociadores Si Alá hubiera querido, ni nosotros ni nuestros padres habríamos servido nada en lugar de servirle a Él. No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido . |
| They cried to Yahweh, and said, 'We have sinned, because we have forsaken Yahweh, and have served the Baals and the Ashtaroth but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve you.' | Ellos clamaron a Jehovah y dijeron Hemos pecado, porque hemos abandonado a Jehovah y hemos servido a los Baales y a las Astartes. Pero ahora, líbranos de mano de nuestros enemigos, y te serviremos. |
| Those who associate partners with God will surely say, Had God pleased, neither we nor our fathers would have served other gods besides Him nor would we have made anything unlawful. | Los asociadores dirán Si Alá hubiera querido, no habríamos sido asociadores, ni tampoco nuestros padres, ni habríamos declarado nada ilícito . |
| And they who give associates (to Allah) say If Allah had pleased, we would not have served anything besides Allah, (neither) we nor our fathers, nor would we have prohibited anything without (order from) Him. | Dirán los asociadores Si Alá hubiera querido, ni nosotros ni nuestros padres habríamos servido nada en lugar de servirle a Él. No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido . |
| And they cried unto the LORD, and said, We have sinned, because we have forsaken the LORD, and have served Baalim and Ashtaroth but now deliver us out of the hand of our enemies, and we will serve thee. | Ellos clamaron a Jehovah y dijeron Hemos pecado, porque hemos abandonado a Jehovah y hemos servido a los Baales y a las Astartes. Pero ahora, líbranos de mano de nuestros enemigos, y te serviremos. |
| Hath it not served as guidance to them how many a generation We have destroyed before them, amidst whose dwellings they Walk! | Es que no les dice nada que hayamos hecho perecer a tantas generaciones precedentes, cuyas viviendas huellan ellos ahora? |
| provides an overview of the various goods that have served as money | provides an overview of the various goods that have served as money |
| He might have served in the Battle of Waterloo (18 June 1815). | Debió servir en la Batalla de Waterloo (15 18 de junio de 1815). |
| I have not been formally served with the notice of the decision. | No he recibido la notificación formal de la decisión. |
| Two short weeks have served to conform the validity of Parliament's judgement. | Dos breves semanas han servido para confirmar la validez del juicio del Parlamento. |
| It may have built a road, and that road may have served a very good role. | Puede haber construido una carretera, y esa carretera puede haber desempeñado un muy buen papel. |
| Breakfast is served. | El desayuno está servido. |
| Breakfast is served. | La comida está servida. |
| When's dinner served? | A qué hora es la comida? |
| When's dinner served? | Cuándo se va a servir la cena? |
| Dinner is served. | La comida está servida. |
| And ye know that with all my power I have served your father. | Vosotras sabéis que he trabajado para vuestro padre con todas mis fuerzas |
| You've served so well. | Has hecho muy bien tu trabajo . |
| First come, first served. | El primero que llega, el primero que se sirve. |
| He served as mayor. | Él trabajó de alcalde. |
| She served me coffee. | Ella me sirvió café. |
| When is breakfast served? | Cuándo será el desayuno? |
| 2 A variety of items have served as commodity money for example brightly coloured shells . | 2 A variety of items have served as commodity money for example brightly coloured shells . |
| What time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| He served his king faithfully. | Él sirvió fielmente a su rey. |
| The maid served the tea. | La doncella sirvió el té. |
| Lunch is served at noon. | El almuerzo se sirve a mediodía. |
| The dish is served hot. | El plato se sirve caliente. |
| He said, No food is served to you, but I have informed you about it before you have received it. | Dijo No recibiréis la comida que os corresponde antes de que yo os haya, previamente, dado a conocer su interpretación. |
| To date, she is also the only woman to have served as a Senator from Georgia. | Hasta el 2008, sigue siendo la única mujer que ha servido como senadora de Georgia. |
| Yet you have forsaken me, and served other gods therefore I will save you no more. | Pero vosotros me habéis abandonado y habéis servido a otros dioses. Por eso, no os libraré más |
| Yet ye have forsaken me, and served other gods wherefore I will deliver you no more. | Pero vosotros me habéis abandonado y habéis servido a otros dioses. Por eso, no os libraré más |
| What was served at the party? | Qué sirvieron en la fiesta? |
| Apples were served as the dessert. | Sirvieron manzanas de postre. |
| What time will dinner be served? | A qué hora servirán la cena? |
| At what time is dinner served? | A qué hora se sirve la cena? |
| Supper is served at nine thirty. | Se sirve la cena a las nueve y media. |
| Breakfast is served at seven a.m. | El desayuno se sirve a las siete. |
Related searches : Have Served - We Were Served - Should Have Served - Have Been Served - I Have Served - May Have Served - We Have - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled - We Have Recalculated - We Have Interviewed - We Have Executed
