Traducción de "was fought between" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Between - translation :

Palabras clave : Entre Medio Conexión Pasó Luchado Luchó Luché Luché Luchó

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The Battle of Lade was fought between the navy of Rhodes and the navy of Macedon.	La Batalla de Lade fue un enfrentamiento entre las flotas de Rodas y Macedonia.
Small battles had been fought between these settlements for centuries.	Se lucharon pequeñas batallas entre estos establecimientos durante siglos.
The naval Battle of Palembang was fought near the city during the Second World War between 13 and 15 February 1942.	El naval Batalla de Palembang se libró cerca de la ciudad durante la Segunda Guerra Mundial entre 13 febrero 15 de febrero de 1942.
It was fought for, it was campaigned for, it was innovated for.	Por ella se luchó, se hizo una campaña, y se innovó.
The warriors fought valiantly, but the defeat was inevitable.	Los guerreros combatieron con valentía, pero la derrota fue inevitable.
It may be that there was a great war to be fought between West and East, and it was necessary on the axis of democracy against communism.	Y quizás pueda haber sido de que había una gran guerra entre el Este y el Oeste y que fue necesaria en el eje de la democracia contra el comunismo.
Between 1966 and 1990, the U.S. and Soviet interests fought for control over my country.	Entre 1966 y 1990, los intereses estadounidenses y soviéticos pelearon por el control de mi país.
The Battle of Frankenhausen was fought on 15 May 1525.	Este evento tuvo lugar el 15 de mayo de 1525.
And there was war in heaven Michael and his angels fought against the dragon and the dragon fought and his angels,	Estalló entonces una guerra en el cielo Miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. Y el dragón y sus ángeles pelearon
The First Sino Japanese War (1 August 1894 17 April 1895) was fought between Qing dynasty China and Meiji Japan, primarily over control of Korea.	La primera guerra sino japonesa (1 agosto 1894 17 abril 1895) se libró entre la Dinastía Qing de China y el naciente Imperio del Japón, principalmente por el control de Corea.
It was the largest battle fought in Florida during the war.	Fue la batalla más grande ocurrida en el estado de Florida durante la guerra.
And she fought, and I know she fought you.	Y luchó, sé que luchó contra ti.
Tom fought.	Tom peleó.
Tom fought.	Tom luchó.
The Battle of Sulci was a naval battle fought in 258 BC between the Roman and Carthaginian navies on the coast near the town of Sulci, Sardinia.	La Batalla de Sulci se libró en el año entre las armadas romana y cartaginesa en la costas cercanas a la ciudad de Sulci, Cerdeña.
I fought back.	Yo me defendí.
You fought by day, then it was sunset, so everyone went back home.	Por la mañana te enfrentabas al libro hasta la puesta de sol, cuando todos vuelven a casa.
Ali Abdullah Saleh, who fought 6 wars against the Houthis, was also Zaydi.	Ali Abdullah Saleh, que luchó 6 guerras contra los hutíes, también era zaidí.
They fought from heaven the stars in their courses fought against Sisera.	Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara
During the medieval period its location made it a site of contest between Siena and Florence the Battle of Montaperti was fought in the nearby on 4 September 1260.	Durante el período medieval su localización la convirtió en un lugar disputado entre Siena y Florencia la batalla de Montaperti se produjo en sus alrededores el 4 de septiembre de 1260.
From the sky the stars fought. From their courses, they fought against Sisera.	Desde los cielos combatieron las estrellas desde sus órbitas combatieron contra Sísara
NEW YORK Edwin Chota was killed in the forest he had fought to protect.	NUEVA YORK Edwin Chota encontró la muerte en la selva que luchaba por proteger.
Everybody fought for everybody.	Cada uno peleó por todos.
We fought for everyone.	Nosotros luchamos por todos.
They fought for freedom.	Ellos pelearon por la libertad.
They fought for freedom.	Lucharon por la libertad.
They fought for freedom.	Ellos lucharon por la libertad.
They fought for freedom.	Ellas lucharon por la libertad.
People fought over supplies.	La gente peleaba por los suministros.
The Battle of Sarandí was fought on October 12 of 1825, in the vicinity of the Arroyo Sarandí in Uruguay, between troops of the Banda Oriental and the Empire of Brazil.	La batalla de Sarandí fue un enfrentamiento militar producido el 12 de octubre de 1825 dentro del contexto de la llamada Cruzada Libertadora entre los independentistas orientales y las tropas del Imperio del Brasil, con victoria de las primeras.
The Battle of Guastalla or Battle of Luzzara was a battle fought on September 19, 1734, between Franco Sardinian and Austrian (Habsburg) troops as part of the War of Polish Succession.	La batalla de Guastalla tuvo lugar el 19 de septiembre de 1734 en el marco de la Guerra de Sucesión polaca entre las tropas franco piamontesas y las austriacas.
It was fought over in 1940 between Dutch and German troops, and again in 1944 in the Battle of Walcheren Island, the fourth and final stage of the Battle of the Scheldt.	La ciudad fue disputada en 1940 entre las tropas holandesas y alemanas, y nuevamente en 1944 durante la batalla de la Isla Walcheren, cuarta y última etapa de la batalla del Escalda.
We fought a hard battle.	Peleamos una dura batalla.
He fought against racial discrimination.	Él luchó contra la discriminación racial.
They fought a fierce battle.	Ellos pelearon una feroz batalla.
They fought for their liberty.	Lucharon por su libertad.
The Union soldiers fought fiercely.	Los soldados de la Unión lucharon con bravura.
They fought until the end.	Lucharon hasta el final.
She fought until the end.	Ella luchó hasta el final.
Thus fought the Okinawan people.	Así combatió la gente de Okinawa.
But we fought for change.	Pero peleamos por el cambio.
The two teams fought very hard.	Ambos equipos compitieron fuertemente.
They fought for freedom of religion.	Ellos lucharon por la libertad de religión.
Tom fought with all his strength.	Tom luchó con toda su fuerza.
Tom fought with all his might.	Tom luchó con toda su fortaleza.

Display this page in English