Traducción de "vast wilderness" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Vast - translation :

Wilderness - translation :

Palabras clave : Vasta Vasto Vastas Vastos Inmensa Páramo Jungla Selva Salvajes Salvaje

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Yahweh's voice shakes the wilderness. Yahweh shakes the wilderness of Kadesh.	Voz de Jehovah que estremece al desierto. Jehovah estremece al desierto de Cades
Thy holy cities are a wilderness, Zion is a wilderness, Jerusalem a desolation.	Tus santas ciudades se han vuelto un desierto. Sion ha llegado a ser un desierto, Jerusalén una desolación
And gave him vast wealth.	a quien he dado una gran hacienda,
And God s earth is vast.	La tierra de Alá es vasta.
My earth is indeed vast.	Mi tierra es vasta!
And give him vast riches,	a quien he dado una gran hacienda,
We have vast budget deficits.	Tenemos unos déficits presupuestarios enormes.
Your holy cities are become a wilderness, Zion has become a wilderness, Jerusalem a desolation.	Tus santas ciudades se han vuelto un desierto. Sion ha llegado a ser un desierto, Jerusalén una desolación
The voice of the LORD shaketh the wilderness the LORD shaketh the wilderness of Kadesh.	Voz de Jehovah que estremece al desierto. Jehovah estremece al desierto de Cades
So no wilderness, no revelations.	Así que sin desierto no hay revelaciones.
He says, I destroyed vast wealth.	Dice He consumido una hacienda considerable .
The land of God is vast.	La tierra de Alá es vasta.
The Sahara is a vast desert.	El Sáhara es un desierto grande.
A vast desert lay before us.	Un vasto desierto se extiende ante nosotros.
And also, space is incredibly vast.	también, el espacio es increíblemente vasto.
The newcomers cultivated the immense wilderness.	Los recién llegados cultivaban el inmenso páramo.
strike them over a vast geographical area .	strike them over a vast geographical area .
Allah is vast in resources, All Knowing.	Alá es inmenso, omnisciente.
Indeed, your Lord is vast in forgiveness.	Tu Señor es inmensamente indulgente.
My believing servants, My land is vast.	Siervos creyentes! Mi tierra es vasta!
The Community has vast resources of coal.	A este respecto, desearía remitir a nuestra Asamblea a los trabajos del premio Nobel de Economía, Sr. James Buckanan, que ha demostrado cómo las reglas de la burocracia del mer cado político conducen al crecimiento continuo de las exacciones obligatorias.
Okay, number two Go to the wilderness.	De acuerdo, número dos vayan al desierto.
In the wilderness, Beth Arabah, Middin, Secacah,	En el desierto Bet haarabá, Midín, Sejaja
Subject Financing the 'cathedral in the wilderness'	Asunto Financiación de una catedral en el desierto
And he saith I have destroyed vast wealth	Dice He consumido una hacienda considerable .
In the wilderness, Beth arabah, Middin, and Secacah,	En el desierto Bet haarabá, Midín, Sejaja
Thawing Siberian permafrost will release vast quantities of methane.	El deshielo del gelisuelo siberiano liberará enormes cantidades de metano.
Across Sub Saharan Africa, this problem is now vast.	En toda el África subsahariana, ese problema ha alcanzado vastas proporciones.
The sub surface of Earth contains a vast biodiversity.	La subsuperficie de la Tierra contiene una vasta biodiversidad.
He will say 'I have destroyed a vast wealth'	Dice He consumido una hacienda considerable .
And your children shall wander in the wilderness forty years, and bear your whoredoms, until your carcases be wasted in the wilderness.	Vuestros hijos andarán errantes en el desierto durante 40 años. Ellos llevarán la paga de vuestras infidelidades hasta que vuestros cadáveres sean consumidos en el desierto
And the children of Israel took their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud rested in the wilderness of Paran.	y los hijos de Israel se pusieron en marcha por etapas desde el desierto de Sinaí. La nube se detuvo en el desierto de Parán
Artist Aaron Koblin takes vast amounts of data and at times vast numbers of people and weaves them into stunning visualizations. From elegant lines tracing airline flights to landscapes of cell phone data, from a Johnny Cash video assembled from crowd sourced drawings to the Wilderness Downtown video that customizes for the user, his works brilliantly explore how modern technology can make us more human.	El artista Aaron Koblin toma cantidades inmensas de datos y a veces cantidades inmensas de personas y las integra para lograr visualizaciones espectaculares. Desde líneas que elegantemente trazan los vuelos aéreos hasta mapas de data de teléfonos celulares, desde un video de Johnny Cash compuesto por dibujos de personas hasta el video de El Centro de la Ciudad Silvestre que se adapta al usuario, sus obras exploran brillantemente cómo la tecnología moderna nos puede hacer más humanos.
Immediately the Spirit drove him out into the wilderness.	En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto
And immediately the Spirit driveth him into the wilderness.	En seguida, el Espíritu le impulsó al desierto
And he withdrew himself into the wilderness, and prayed.	Pero él se apartaba a los lugares desiertos y oraba
Wherever you look, you see bliss, and a vast kingdom.	Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.
Allah has made the earth a vast expanse for you	Alá os ha puesto la tierra como alfombra
And the earth, how it is made a vast expanse?	cómo extendida la tierra?
Your children shall be wanderers in the wilderness forty years, and shall bear your prostitution, until your dead bodies be consumed in the wilderness.	Vuestros hijos andarán errantes en el desierto durante 40 años. Ellos llevarán la paga de vuestras infidelidades hasta que vuestros cadáveres sean consumidos en el desierto
The burden of the wilderness of the sea. As whirlwinds in the South sweep through, it comes from the wilderness, from an awesome land.	Profecía acerca del Desierto del Mar Como los torbellinos que pasan por el Néguev, así viene del desierto, de la tierra horrenda
The children of Israel went forward according to their journeys out of the wilderness of Sinai and the cloud stayed in the wilderness of Paran.	y los hijos de Israel se pusieron en marcha por etapas desde el desierto de Sinaí. La nube se detuvo en el desierto de Parán
Wade Davis Gorgeous photos of a backyard wilderness worth saving	Wade Davis fotos magníficas de un paraje muy cercano que vale la pena salvar
Yahweh spoke to Moses in the wilderness of Sinai, saying,	Jehovah habló a Moisés en el desierto de Sinaí, diciendo
and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land,	Baalat, Tadmor en el desierto del país

Display this page in English