Traducción de "unmistakably" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The peseta is unmistakably Catalan in its origins . | La peseta tiene un origen inequívocamente catalán . |
| German voters who will head to the polls later this month are unmistakably anxious. | Los votantes alemanes quienes visitarán las urnas este mes sin lugar a dudas están ansiosos. |
| Then Moses threw down his staff and suddenly, unmistakably, it appeared as a serpent, | Tiró su vara y se convirtió en auténtica serpiente. |
| In other words, if whoever launched the missile did so with the intent of killing the civilian passengers aboard MH17, the act was unmistakably a war crime. | Es decir que si quienes lanzaron el misil lo hicieron con la intención de matar a los pasajeros del vuelo MH17, el acto fue inequívocamente un crimen de guerra. |
| The Carter Center, which issued politely worded but unmistakably critical reports after the 2012 and 2013 elections, did not receive an invitation this time around, despite its long association with the country and former US President Jimmy Carter s past praise of its vote counting technology. | El Centro Carter, que emitió informes amablemente redactados, pero indudablemente críticos después de las elecciones de 2012 y 2013, no fue invitado esta vez, a pesar de su larga asociación con el país y las alabanzas que en el pasado prodigara el expresidente estadounidense Jimmy Carter a su tecnología para el recuento de votos. |
| Likewise, the slogans slung about in Valencia in October 2012 with demonstrators urged to chant at the chancellor s effigy, You will love money above all else and You will honor the banks and the Bank had the unmistakably foul odor of the old mantras about the golden calf and the cosmopolitan plutocracy. | De la misma manera, los eslóganes esgrimidos en Valencia en octubre de 2012 cuando se instaba a los manifestantes a cantarle a la efigie de la canciller Amarás al dinero por sobre todas las cosas y Honrarás a los bancos y al Banco tenían el olor inconfundiblemente nauseabundo de los antiguos mantras sobre el becerro de oro y la plutocracia cosmopolita . |
