Traducción de "true sense" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Sense - translation : True - translation : True sense - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

In a sense what he says is true.
En cierto sentido, lo que él dice es verdad.
What you said is, in a sense, true.
Lo que dijiste es, en cierto modo, verdad.
What you say is true in a sense.
Lo que dices es cierto en un sentido.
What he says is true in a sense.
Lo que dice es verdad en cierto sentido.
What he said is true in a sense.
Lo que él dijo es verdad en cierto sentido.
But Putin has a true politician's sense of how to handle adversity.
Pero Putin tiene un verdadero sentido de político acerca de cómo manejar la adversidad.
When I found my true identity, my life began to make sense.
Cuando encontré mi verdadera identidad, mi vida empezó a tener sentido.
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
Es verdad que él es un hombre instruido, pero carece de sentido común.
This means that quantum theory has got to be in some sense true.
Esto significa que la teoría cuántica tiene que ser en cierto sentido verdadera.
Their political leaders tend to their own, not to Europe in any true sense.
Sus líderes políticos se ocupan de los suyos, no de Europa en ningún sentido verdadero.
These places represent high standards in aspects such as true sense of place, cultural and historical interest.
Estos lugares representan un alto nivel en aspectos como el verdadero sentido de lugar, cultural y de interés histórico.
It is however not an addiction in the true sense in the case of children according to experts.
Los expertos señalan que, en el caso de los niños, no se puede hablar propiamente de dependencia.
It is even more obviously true if value includes the sense of satisfaction that all those involved take from their work.
Resulta aún más evidentemente, si el valor incluye la satisfacción que todos los participantes sientan por su trabajo.
It's true. It's true.
Es la verdad. Es la verdad.
JERUSALEM Israel, an audacious vision that came true, is now celebrating its 65th anniversary with a sense of well deserved satisfaction at its extraordinary domestic achievements.
JERUSALÉN Israel, una audaz visión hecha realidad, celebra su 65. aniversario con merecida satisfacción por sus extraordinarios logros internos.
And it's true. It's true.
Y es verdad. Es verdad.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.
Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
That's common sense.
Eso es sentido común.
That makes sense.
Eso cobra sentido.
Made perfect sense.
Tenía toda la razón.
Doesn't make sense...
No tiene sentido...
Common sense, a rare idea in the law, but here it was. Common sense Revolts at the idea. Common sense.
Sentido común, una idea rara en la ley, pero aquí estaba, el sentido común. Se rebelaba ante esa idea sentido común.
We should have a 'Fifth Sense' for missing sense people who cannot speak.
Deberíamos tener un 'Quinto Sentido' para la gente que carece de un sentido y no pueden hablar.
It doesn t make sense.
Carecen de sentido.
In this sense , the
In this sense , the
That makes no sense.
Semejante actitud resulta absurda.
Have you no sense'
Es que no razonáis?
Have you no sense?
Es que no razonáis?
Have you no sense?
Es que no razonáis?
Have ye no sense? ..
Es que no razonáis?
This makes no sense.
Esto no tiene sentido.
This makes no sense.
Eso no tiene sentido.
He lacks moral sense.
A él le falta sentido de moral.
He lacks common sense.
Carece de sentido común.
She lacks common sense.
Ella carece de sentido común.
She lacks common sense.
A ella le falta sentido común.
This doesn't make sense.
Esto no tiene sentido.
That doesn't make sense.
Eso no tiene sentido.
Does this make sense?
Tiene sentido esto?
It makes sense now.
Ahora tiene sentido.
Can't you sense it?
No puedes sentirlo?
It makes perfect sense.
Tiene todo el sentido del mundo.
Tom lacks common sense.
Tomás no tiene sentido común.
Tom lacks common sense.
Tomás carece de sentido común.
Just doesn't make sense.
Simplemente no tiene sentido.

 

Related searches : True True - True Spirit - How True - True Strain - True Meaning - True Believer - Become True - Not True - True Enough - Held True - True Vintage - True Image