Traducción de "things in life" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Life - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

There are more important things in life.
Hay cosas más importantes en esta vida.
It should be interested in the best things in life.
Debe estar interesada en las mejores cosas de la vida
How does life make things?
Cómo hace las cosas la Vida?
Some things in life are beyond our ability to control.
Algunas cosas en la vida están más allá de nuestro control.
It's the little things in life that mean the most.
Son las pequeñas cosas en la vida las que más significan.
Grant us good things, both in this life and in the hereafter.
Destínanos bien en la vida de acá y en la otra.
Life can't afford to do that. How does life make things?
La Vida no puede desperdiciar así. Como hace las cosas la Vida?
To succeed in life, you need two things ignorance and confidence.
Para triunfar en la vida necesitas dos cosas ignorancia y confianza.
CA And some bizarre things happened just earlier in your life.
CA Y anterior a eso ocurrieron algunas cosas raras en tu vida.
Because life doesn't really deal in things there are no things in the natural world divorced from their systems.
Porque la vida realmente no trata con cosas no hay cosas en el mundo natural divorciadas de sus sistemas.
Don't waste your life on meaningless things.
No gastes tu vida en cosas sin sentido.
The men in my life taught me some important things, as well.
Los hombres en mi vida me enseñaron de igual manera algunas cosas muy importantes.
These are the invisible things that you never see in your life.
Éstas son las cosas invisibles que nunca observan en sus vidas.
Because technology is an extension of life, it's in parallel and aligned with the same things that life wants.
Al ser la tecnología una extensión de la vida, va en paralelo y en consonancia con las mismas cosas que quiere la vida.
This staff represented three things about Moses' life.
Este cayado representaba tres cosas acerca de la vida de Moisés.
How does life make the most of things?
Cómo hace la vida la mayoría de las cosas?
We give life and cause things to die.
Somos Nosotros Quienes damos la vida y damos la muerte.
He gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.
Three things I've tried to avoid my entire life.
Tres cosas que he evitado toda mi vida.
It is the most amazing experience, beyond most other things I've experienced in life.
Es la experiencia más maravillosa, más allá de casi todo lo que he experimentado en la vida.
We perish, they survive we have one life, they have many lives, and in each life they can mean different things.
Perecemos pero ellas sobreviven tenemos una vida, ellas tienen muchas, y en cada vida pueden significar distintas cosas.
They know but the outer (things) in the life of this world but of the End of things they are heedless.
Conocen lo externo de la vida de acá, pero no se preocupan por la otra vida.
We hasten unto them with good things (in this worldly life so that they will have no share of good things in the Hereafter)?
estamos anticipándoles las cosas buenas?
Grinding coffee beans makes me think of all the things I haven't accomplished in life.
Moler granos de café me hace pensar en todo lo que no he logrado en la vida.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.
Siempre deberías ocupar tiempo en hacer cosas que les ayuden a tus hijos a salir adelante en la vida.
And thirdly, how does life make things disappear into systems?
Tercer punto cómo hace la vida que las cosas se fusionen con el sistema?
Life is too short to worry about things like that.
La vida es demasiado corta para preocuparse de cosas de ese tipo.
Life is too short to worry about things like that.
La vida es demasiado corta para preocuparse por esa clase de cosas.
All things considered, my father's life was a happy one.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
Others pray, Lord, give us good things both in this life as well as in the life hereafter and save us from the torment of fire .
Otros dicen Señor! Danos bien en la vida de acá y en la otra y presérvanos del castigo del Fuego!
So decide upon whatever you decide, you can only decided upon things in this present life.
Decidas lo que decidas, tú sólo decides sobre la vida de acá.
Perhaps the robin's got a taste for the finer things in life and has become extravagant.
Tal vez el petirrojo tenga un gusto por las cosas más finas de la vida y se ha vuelto extravagante.
And think of things in your life that are binary, one of them is light switches.
Piensen en cosas de su vida que sean binarias. Una de ellas es el interruptor de luz.
In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.
En mi vida, cuando intenté lograr cosas como el éxito o el reconocimiento, éstos me rehuían.
So top six regrets the things we regret most in life Number one by far, education.
Así, los 6 lamentos más importantes, las cosas que más lamentamos en la vida número 1, con diferencia, la educación.
It is God who gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.
It is He Who gives life and causes things to die.
Él es Quien da la vida y da la muerte.
It is He who gives life and causes things to die.
Él da la vida y da la muerte.
If things go static, stories die, because life is never static.
Si las cosas quedan estáticas, la historia muere, porque la vida nunca es estática.
In fact, technology is accelerating all the aspects of life, and we can see that happening just as there's diversity in life, there's more diversity in things we make.
De hecho, la tecnología está acelerando todos los aspectos de la vida. Y podemos ver cómo ocurre. Tal y como existe diversidad en la vida, existe mayor diversidad en las cosas que creamos.
His opponent said, I also can give life and make things die.
Dijo Yo doy la vida y doy a muerte .
All things taken into consideration, my father's life was a happy one.
Tomándolo todo en cuenta, la vida de mi padre fue feliz.
I love life. I love being alive. I like to see things.
Amo a la vida. Amo estar vivo. Me gusta ver cosas.
I think he felt that the greatest things in life were accidental, and perhaps not planned at all.
Pienso que él sentía que las mejores cosas de la vida eran accidentales, y tal vez, no planeadas.
Taking joy in the things which their Lord gives them, because, before then, they lived a good life.
tomando lo que su Señor les dé. Hicieron el bien en el pasado

 

Related searches : Things Of Life - Life In - In Life - Things In Place - Things In Perspective - Things In Order - Things In Common - In All Things - In Things Like - In Such Things - Things In Motion - Things In Mind - Believe In Things - Things