Traducción de "tear stained" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Tear - translation :

Palabras clave : Manchado Manchada Manchadas Manchados Vitral Lágrima Desgarro Lacrimógeno Arrancaré Arrancar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Your shirt is stained.	Tu camisa está manchada.
Your hands are stained with blood.	Tus manos están manchadas de sangre.
They stained his shirt with false blood.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa. Dijo No!
Arches with stained glass even more glamorous.	Los arcos con vitrales... son aún más glamurosos.
I shed a tear when I saw the tear in my dress.	Derramé una lágrima cuando vi el desgarrón en mi vestido.
A Tear for Argentina	Una lágrima por la Argentina
Cholokashvili sheds a tear.	Cholokashvili derrama una lágrima.
And they brought his shirt stained with false blood.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
And other faces, that Day, will be dust stained	mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
And they brought Joseph's shirt, stained with false blood.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
In fact, their hearts are stained from their deeds.	Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
And other faces that Day will be dust stained,	mientras que otros, ese día, tendrán polvo encima,
Your tears tear my heart!	Tus lágrimas desgarran mi corazón!
He didn't shed a tear.	No derramó ni una lágrima.
Photo with tear off tab	Foto con pestaña perforada
A6 with tear off tab	A6 con una pestaña perforada
And they brought his shirt (stained) with blood, a lie.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
They presented him with a shirt stained with false blood.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
The money got stained after the cash dispenser was forced.	El dinero fue manchado después de que el cajero automático fue forzado.
The money got stained after the cash dispenser was forced.	El dinero quedó manchado después de que el cajero automático fuera forzado.
The stained glass painted colorful pictures on the church floor.	El vidrio de color pintaba imágenes de colores en el suelo de la iglesia.
Table 3 Tear Direction Width Length	Cuadro 3 Rasgadura Dirección Anchura Longitud
A tear rolled down her cheek.	Una lágrima rodaba en su mejilla.
They can stretch. They can tear.	Pueden estirarse. Pueden rasgarse.
Can you tear the pyramid apart?	Puede desmontar la pirámide? Name
I don t wanna shed crocodile tear.	No quiero llorar lágrimas de cocodrilo.
And they showed him their brother's shirt, stained with false blood.	Y presentaron su camisa manchada de sangre falsa.
He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.	Él se está riendo de mí porque tengo los labios manchados con tinta de calamar.
Mayor Giuliani wanted to tear it down.	El alcalde Giuliani quería tirarlo abajo.
Throw a tear gas bomb at him.	Arrójale una bomba lacrimógena.
I saw him tear up the letter.	Yo lo vi destrozando la carta.
She tried not to shed a tear.	Ella intentó no derramar ni una lágrima.
Tear a page out of your copybook.	Arrancá una hoja de tu cuaderno.
She wiped a tear from her cheek.	Se secó una lágrima de su mejilla.
I saw my sister tear up the letter.	Vi a mi hermana hacer tira la carta.
Open the envelope carefully so it doesn't tear.	Abra el sobre con cuidado para no rasgarlo.
I'll tear a page out from that book.	Le voy a arrancar una página al libro.
( ) This is measured by drawing a straight line from the peak of the tear to the edge of the banknote where the tear begins ( rectangular projection ) , rather than measuring the length of the tear itself .	( ) Medida trazando una línea recta desde el extremo superior de la rasgadura hasta el borde del billete en el que esta comienza ( pro yección rectangular ) , en lugar de medir la longitud de la rasgadura en sí misma .
The eight stained glasses of the dome depict scenes from the life of Jesus.	Las ocho vidrieras de la cúpula representan escenas de la vida de Jesús.
Gilead is a city of those who work iniquity it is stained with blood.	Galaad es una ciudad de malhechores, y sus huellas son de sangre
You ve even got the eyes of a druggie, you vomit stained piece of shit.	Si incluso tienes ojos de drogadicta, vomitiva de mierda.
The cops threw tear gas bombs into the building.	Los policías arrojaron bombas lacrimógenas hacia dentro del edificio.
Police officers throw tear gas at protesters outside congress.	Agentes policiales lanzan bombas lacrimógenas contra manifestantes en el Congreso.
Do any of us ever tear up our insurance policies?	Acaso rompemos alguno de nosotros nuestras pólizas de seguros?
Tear gas inhalation was reportedly Al Ziadna's cause of death.	La inhalación de gas lacrimógeno fue reportada como la causa de muerte de Al Ziadna.

Display this page in English