Traducción de "tapered distal end" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It's like tapered to the downside. | Tiene un declive hacia abajo. |
| The structure varies from one layer at the proximal end of each scale, to about six layers at the distal end. | Esta estructura abarca desde una capa en el extremo proximal de cada escama hasta casi seis capas en su punto distal. |
| The sun end was about four inches in diameter, and then it tapered over about 35 feet to about a millimeter at the Earth end. | El lado del Sol medía unos 10 cms de diámetro, y se abrió en forma cónica en unos 10 metros hasta llegar a cerca de 1 mm en el lado de la Tierra. |
| The proximal part of each scale is almost flat the scale then gradually curves up and then steeply bends down at the distal end, covering the proximal part of the next row of scales. | La parte proximal de cada escama es casi plana luego se curva y se dobla cerca del punto distal, cubriendo la parte proximal de las escamas siguientes. |
| Based on the morphology of the distal end of the tibia and the inferred morphology of the astragalus, Allain (2005, p. 83) placed Erectopus superbus within the Allosauroidea (a concept equivalent to Carnosauria, a term some researchers prefer). | De acuerdo con morfología distal del extremo de la tibia y la morfología deducida del astrágalo, Allain (2005, P. 83) colocó Erectopus superbus dentro de Allosauroidea y visto como un carnosaurio. |
| They can be used in situations where the distal series sound too disconnected Ittai nan desu ka, kore ( are) wa? | Pueden usarse en situaciones donde los conjuntos distales suenan muy desconectados Ittai nan desu ka, kore ( are) wa? |
| The plastotype includes a partial right manus, the left femur, left calcaneum, the proximal and distal halves of the left tibia, and right metatarsal II. | El plastotipo incluye una mano derecha parcial, el fémur izquierdo, calcáneo izquierdo, las mitades proximal y distal de la tibia derecha, y el metatarsiano II derecho. |
| Swirling figures in the dark distal (entry) border of the composition frame base the open sky, ever rising upward toward a celestial vision of infinite depth. | Figuras que se arremolinan en el oscuro borde (de la entrada) distal de la base del marco de la composición el cielo abierto, siempre ascendiendo hacia una visión celestial de infinita profundidad. |
| end date nbsp end date | end date nbsp fecha fin |
| end time nbsp end time | end time nbsp hora fin |
| Rear end, owner. Rear end wins. | Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana. |
| End Slide Show Go to End | Fin Presentación Ir al final |
| End | Fin |
| end | end. |
| End | FinThe insert key on a keyboard |
| End | FinStencils |
| end | fin |
| End | Fin |
| end | end |
| End | Fin |
| End | FinQShortcut |
| Month t MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mes t IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) |
| (e) To end impunity, and to this end | e) Ponga fin a la impunidad y, a esos efectos |
| I read this tome from end to end. | Me leí este ladrillo de cabo a rabo. |
| Month t 1 MFI ( end month ) FVC ( end month ) | Mes t 1 IFM ( final de mes ) Sociedad instrumental ( final de mes ) |
| The end of money is the end of love. | La escasez de dinero es el final del amor. |
| end subpattern | El poder de las expresiones proviene de la posibilidad de incluir alternativas yEl poder de las expresiones proviene de la posibilidad de incluir alternativas y repeticiones en el patrón. |
| End Date | Fecha de finalización |
| End Color | Color final |
| End 1 | Final 1 |
| End 2 | Final 2 |
| End 1 | Final 1 |
| End 2 | Final 2 |
| Pretrace end | Fin de pretraza |
| End column | Columna final |
| End row | Fila final |
| End Offset | Compensación final |
| VideoCD END | FIN del CD de vídeo |
| End Revision | Finalizar revisión |
| Structure end | Fin de la estructura |
| End record | Registro final |
| End effect | Terminar efecto |
| End session | Terminar la sesión |
| End Point | Punto final |
| End date | Fecha de fin |
