Traducción de "super user" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Super User | Superusuario |
| Super User Mode | Modo de Superusuario |
| File Manager Super User Mode | Gestor de archivos modo superusuarioName |
| Do not try to gain super user privileges | No intentar obtener privilegios de superusuarioNAME OF TRANSLATORS |
| Use super user privileges to mount and unmount shares | Utilizar los permisos de superusuario para montar y desmontar recursos compartidos |
| Use the following program to gain super user privileges | Permitir arrastrar íconos de recursos compartidos |
| NOTE You might need to enable support for either sudo or super in the Super User page. | Contexto de NetBIOS |
| Can use sudo , or a different user specified command to install modules so that kdesvn build does not need to be run as the super user. | Puede usar sudo , o una orden diferente indicada por el usuario para instalar módulos sin necesidad de hacerlo como superusuario. |
| Prints the crontab s for all users. This option is enabled only for users with super user privileges. | Imprimir el archivo crontab para todos los usuarios. Esta opción solo está activa para todos los usuarios con privilegios de super usuario. |
| If you should ever need to run a program with Super User privileges, then it is always recommend that you use kdesu . From konsole or from hitting Alt F2, enter kdesu application, and the application will be run with the appropriate Super User privileges. | Si necesita ejecutar un programa con privilegios de super usuario, es recomendable que utilice kdesu . Desde konsole o pulsando Alt F2, introduzca kdesu aplicación, y la aplicación se ejecutará con los privilegios de super usuario. |
| Super | Super |
| Super | Superkeyboard key name |
| Super | WindowsThe menu key on a keyboard |
| super | Mostrar archivos ocultos y directorios al previsualizar recursos compartidos |
| Super Impose | Superponer |
| Super Categories | Supercategorías |
| Super Categories | Supercategorías |
| Super VideoCD | CD de súper vídeo |
| Super B | Super B |
| Super A | Super A |
| Super A3 | Super A3 |
| An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action. | Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción. |
| It's super easy! | Es muy fácil! |
| Ilford XP2 Super | Ilford XP2 Super |
| Add Super Category... | Añadir supercategoría... |
| Rename Super Category... | Renombrar supercategoría... |
| Delete Super Category | Eliminar supercategoría |
| New Super Category | Nueva supercategoría |
| Super Video CD | CD de súper vídeo |
| Super Methane Brothers | Los hermanos super metanoName |
| Super Video CD | Super Vídeo CD |
| Super B 13x19 | Super B 13x19 |
| You could simply run kdesvn build as the super user directly, but this is not recommended, since the program has not been audited for that kind of use. Although it should be safe to run the program in this fashion, it is better to avoid running as the super user when possible. | Usted podría simplemente ejecutar kdesvn build directamente como superusuario, pero no se recomienda, puesto que el programa no ha sido revisado para ese tipo de uso. Aunque sería seguro ejecutar el programa de esta manera, es mejor evitar la ejecución como superusuario siempre que sea posible. |
| Let's see another super conductor, a German super conductor. Herbert von Karajan, please. | Veamos otro super director, un super director alemán, Herbert von Karajan, por favor. |
| New Super Category Name | Nombre de la nueva supercategoría |
| Writing Super Video CD | Grabando CD de súper vídeo |
| Super Bowl. I heard it over here. It was the date of the Super Bowl. | Super Bowl. escucho por aquí.!!?. Fue el día del Super Bowl. |
| Ilford XP2 Super Simulate the Ilford XP2 Super black and white film at 400 ISO. | Ilford XP2 Super Simula la película Ilford XP2 Super en ISO 400 en blanco y negro. |
| It was a super experience. | Ha sido una experiencia increíble . |
| Who's your favorite super hero? | Cuál es tu superhéroe favorito? |
| That dog is super enormous. | Ese perro es super grande. |
| Super Smash Bros. Brawl features a new Adventure Mode titled Super Smash Bros. Brawl The Subspace Emissary . | Super Smash Bros. Brawl incluye también un nuevo modo Adventure , titulado . |
| FIREBIRD's super cheap gourmet Bluefin tuna super donburi tuna rice bowl is the best. Spotlight LLC ( misterspotlight) | El bol gourmet súper barato de arroz con atún rojo de FIREBIRD es simplemente lo mejor. |
| Second assault for Honda's super selling | Segundo asalto para el superventas de Honda |
| Will you watch the Super Bowl? | Vas a ver el Super Bowl? |
Related searches : Super Cute - Super Acid - Super Skinny - Super Duty - Super Soft - Super Nice - Super Team - Super Job - Super Easy - Super Smart - Super Sound - Super Large - Super Healthy
