Traducción de "sequences of events" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Eventos Acontecimientos Sucesos Recientes Giro Secuencias Secuencia Escenas Datos

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Escape Sequences	Secuencias de Escape
Escape Sequences	Secuencias de escape
Escape sequences	Secuencias de escape
It's also memory of sequences.	Es también memoria de secuencias.
Interpret ANSI escape sequences	Interpretar secuencias de escape ANSI
Viruses contain another 15 30 of these genetic sequences.	Los virus contienen entre un 15 y un 30 adicional de estas secuencias genéticas.
A quick rundown of seven notable Lost Interview sequences	Un rápido resumen de siete secuencias notables de La entrevista perdida
The current number of EST sequences in the GenBank division dbEST.	The current number of EST sequences in the GenBank division dbEST.
Here's a graph that plots the entropies of a whole bunch of sequences.	Este es un gráfico que traza las entropías de unas pocas secuencias.
Smart or intelligent terminals are those that also have the ability to process escape sequences, in particular the VT52, VT100 or ANSI escape sequences.	Los terminales listos o inteligentes son los que también tienen la capacidad de procesar secuencias de escape, en particular las de los terminales VT52, VT100 o las secuencias de escape ANSI.
Each pair of escape sequences partitions the complete set of characters into two disjoint sets.	Si el punto de casamiento actual es el final de la cadena, todo ello falla, ya que no hay más caracteres que casar.
Everything that we could get out of GenBank that is, the national repository of sequences.	Todo lo que pudimos extraer de GenBank es decir, el almacén nacional de secuencias.
Molecular systematics and biogeographical history of pitvipers as determined by mitochondrial ribosomal DNA sequences.	Molecular systematics and biogeographical history of pitvipers as determined by mitochondrial ribosomal DNA sequences.
The con sequences of a major military conflict in the region would be incalculable.	La mejor garantía para una solución diplomática del conflicto es que la responsabilidad y todas las iniciativas continúen centralizadas en el Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.
Consider the memory of long temporal sequences of movements, like a pianist playing a Beethoven sonata.	Piensen en la memoria de largas secuencias temporales de movimientos como las de un pianista que toca una sonata de Beethoven.
And this program takes a shape, spits out 250 DNA sequences.	Y este programa toma la figura, arroja 250 secuencias de ADN.
But many layer stacking sequences are possible (ABAC, ABCBA, ABCBAC, etc.	Pero todas las combinaciones son posibles (ABAC, ABCBA, ABCBAC, etc.
Those sequences were shot over the last three years in various moments of your activities.	Esas tomas se hicieron en los últimos tres años en varios momentos de tus actividades.
If you want to export events formatted as a list of events, check the Export events as list box.	Si quiere exportar los eventos con el formato de una lista de eventos, marque la casilla Exportar eventos como lista.
The mood alternates in the film on one side, sharp documentary style sequences in Tehran (the title sequence shows iconic photos from news of the time, relating to the same events portrayed in the film there are no big differences).	En la película se combinan los estados de ánimo. Encontramos por un lado secuencias bien documentadas de Teherán. En la secuencia de créditos se muestran fotografías emblemáticas de la época de los acontecimientos, que fueron plasmados del mismo modo en la película no hay muchas diferencias a este respecto.
Export location of the events	Exportar la ubicación de los eventos
Export categories of the events	Exportar las categorías de los eventos
Export attendees of the events	Exportar los asistentes a los eventos
Configure the presentation of events	Configura la presentación de los eventosKeywords
Now, in the process of doing this over here, how do you remember the sequences and doers?	Durante todo el proceso, cómo recordaréis la secuencia y cómo sigue?
It has the chemical sequences of amino acids, which says, This is how to build the structure.	Tiene la secuencia química de amino ácidos que dice, Así es como se arma la estructura.
In particular, one cannot obtain a tighter bound by considering sequences of four or more consecutive convergents.	En particularmente, uno no puede obtener un límite vinculativo considerando secuencias de cuatro o más convergentes consecutivas.
Events	Events
Events	EventosShort column header meaning default for new to dos
Events	Eventos
Events	Eventos
Events	EventosObject name Object type
Events	Acontecimientos
Events	EventoComment
The two human DNA sequences go back to a common ancestor quite recently.	Las dos secuencias de ADN humano se remontan a un ancestro común hace poco tiempo.
And by doing that, it allows the virus to express random protein sequences.	Y al hacer esto, permites que el virus exprese secuencias aleatorias de proteínas.
Evolution and biogeography of the genus Tarentola (Sauria Gekkonidae) in the Canary Islands, inferred from mitochondrial DNA sequences.	Evolution and biogeography of the genus Tarentola (Sauria Gekkonidae) in the Canary Islands, inferred from mitochondrial DNA sequences .
This transfer of genetic sequences from parasites to hosts could involve hundreds of genes for a bacterium in different hosts.	Esta transferencia de secuencias genéticas de parásitos a huéspedes podría involucrar a cientos de genes de una bacteria en diferentes huéspedes.
Show a sub menu in which sequences of moves used to solve the 3x3x3 cube can be selected and the sequences are demonstrated. There is also an Info item that tells you a little more about such solution moves.	Muestra un sub menú en el cual las secuencias de movimientos usadas para resolver el cubo de 3x3x3 pueden ser seleccionadas, y éstas son demostradas. También hay un ítem de Información que le proporciona un poco más de detalle acerca de esos movimientos de solución.
How do you store and recall these sequences or patterns? It's spatio temporal patterns.	Cómo almacenas y recuerdas estas secuencias o patrones? Son patrones espacio temporales.
Choi also analyzes the tape sequences the same way Ryuji does in the book.	Choi también analiza las secuencias de la cinta de la misma manera Ryuji hace en el libro.
There will be more events, more events around Zimbabwe.	Habrá más eventos, más eventos en torno a Zimbabue.
Most of these coins commemorate the anniversaries of historical events or draw attention to current events of historic importance .	La mayoría de estas monedas conmemoran aniversarios de hechos históricos o ponen de relieve acontecimientos actuales con trascendencia histórica .
Past Events	Past Events
Future events	Future events

Display this page in English