Traducción de "sense of caring" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Caring - translation :

Sense - translation :

Palabras clave : Cariñoso Cariñosa Cuidando Preocuparme Importe Sensación Común Sentir Humor Ningún

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

no caring friend.	a ningún amigo ferviente.
Building a Caring Economy	Crear una economía humana
Nor a caring friend.	a ningún amigo ferviente.
Mothers caring for mothers.	Las madres al cuidado de las madres.
But mostly they evoke a feeling of caring.	Pero principalmente evocan un sentimiento de cuidar.
And with knowing comes caring.	y con el saber viene el interés,
He was a wonderful, caring young man of action.	Él fue extraordinario, un joven solidario de acción.
Nina Tandon Caring for engineered tissue	Nina Tandon el cuidado de los tejidos artificiales
She didn't invent the idea of caring about this issue.	Ella no inventó la idea de que importe este asunto.
Tom is a loving and caring gentleman.	Tom es un caballero amoroso y atento.
Mothers with HIV caring for mothers with HIV.	Las madres con VIH cuidan a otras madres con VIH.
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.	Después de su retiro, Teresa se dedicó a cuidar a los huérfanos.
She assisted her mother in caring for the baby.	Ella ayudó a su madre a cuidar del bebé.
It's a place worth caring about. It's well defined.	Es un lugar que vale la pena. Está bien definido.
It's a sense of economy and a sense, also, of humor.	Es un sentido de economía y también un sentido de humor.
And that's all we seem to be caring about recently.	Y esa es la forma en que se está llevando a cabo esto.
The blind nurse devoted herself to caring for the elderly.	La enfermera ciega se dedicó a cuidar a los ancianos.
And the daughter was exhausted from caring for her mother.	Y la hija estaba agotada de cuidar a su madre.
This is a doctor, whose life is caring for people.	Este es un doctor, que su vida es cuidar de personas.
These will be places that are not worth caring about.	Estos serán lugares que no valdrá la pena cuidar.
Such realistic models, based on empirical research in psychology and the neurosciences, would allow societies to cultivate their sense of compassion and build a new kind of caring economics that reflects more fully what it is to be human.	Dichos modelos realistas, basados en investigaciones empíricas en las disciplinas de la psicología y las neurociencias, permitirían a las sociedades desarrollar su sentido de la compasión y construir un nuevo tipo de economía humana que refleje íntegramente lo qué significa ser humano.
Makarenko organises provisions out of a sense of duty, but also a sense of regret.	Makarenko reúne provisiones por un sentimiento de deber, pero también por remordimiento.
Mary is a warm, caring person, but Tom is cold and aloof.	Mary es una persona cálida y bondadosa, pero Tom es frío y distante.
How do you create the sense of transcendence, the sense of evoking a perfect world?	Cómo creas esa sensación de trascendencia, esa sensación de evocar un mundo perfecto?
Meanwhile, Pope Francis has been clear that Christian values include caring for refugees.	Entretanto, el Papa Francisco ha dicho con claridad que la acogida a los refugiados forma parte de los valores cristianos.
A caring citizen will always think first how his actions affect his community.	Un ciudadano responsable siempre pensará en el efecto de sus acciones sobre la comunidad a la que pertenece.
The only thing that the teacher was really caring about was his students.	La única cosa que en realidad le importaba al profesor eran sus estudiantes.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.	Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
We need to provide the kind of caring, compassionate Community which we hope to establish with the Treaties.	Necesitamos prestar el tipo de atención y solidaridad comunitarias que esperamos establecer mediante los Tratados.
I get a sense of anticipation ?	Disfruto por anticipado?
It was the sense of efficacy.	era el sentido de eficacia.
There's a false sense of security.	Hay una sensación irreal de seguridad.
Is there a sense of consequences?	Existe acaso un sentido de las consecuencias?
Most of them have no sense.	Y la mayoría no razonan.
Bill has no sense of adventure.	Bill no tiene sentido de la aventura.
You have a sense of humor.	Tienes sentido del humor.
He has no sense of humor.	Él no tiene sentido del humor.
He has a sense of humor.	Él tiene sentido del humor.
She has no sense of duty.	Ella no tiene responsabilidad.
She has a sense of humor.	Ella tiene sentido del humor.
Tom has no sense of style.	Tom no tiene gusto para la moda.
Tom has no sense of humor.	Tom no tiene sentido del humor.
Tom loves Mary's sense of humor.	Tom ama el sentido del humor de Mary.
Tom lost his sense of smell.	Tom perdió el sentido del olfato.
Tom has no sense of direction.	Tom no tiene sentido de orientación.

Display this page in English