Traducción de "results are presented" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The results of the WDN will be presented at a conference in June 2008 . | Los resultados del trabajo de la WDN se presentarán en una conferencia que se celebrará en junio del 2008 . |
| The results are compelling. | Los resultados son alentadores. |
| Good results are expected. | Se esperan buenos resultados. |
| Here are the results. | Aquí están los resultados. |
| The arguments presented are reviewed below . | Los argumentos presentados se analizan a continuación . |
| The results of this analysis were presented to the ACCBs and to the EU Council and the European Commission . | Los resultados del análisis realizado se presentaron a los bancos centrales de los países adherentes , al Consejo de la UE y a la Comisión Europea . |
| The Day they are presented to the Fire. | El día que se les pruebe al fuego |
| Are you satisfied with the results? | Estás satisfecho con los resultados? |
| At a hearing held on 22 September, the Commission presented the initial results of the sector inquiry on leased line charges. | Por lo que se refiere a la encuesta sectorial sobre las tarifas de las líneas arrendadas, la Comisión presentó, con ocasión de la audiencia organizada el 22 de septiembre, los resultados iniciales de la misma. |
| So I presented those results at the International Science Fair, which was just one of the most amazing experiences of my life. | Así que presenté estos resultados en la Feria Internacional de la Ciencia, que fue una de las experiencias más maravillosas de mi vida. |
| CA So the numbers you presented really are astonishing. | CA Los números que presentas son realente sorprendentes. |
| If the results are positive, treatment begins. | Si los resultados son positivos, empieza el tratamiento. |
| Now what are some of the results? | Bueno, cuáles son algunos de los resultados? |
| The results of this function are cached. | Devuelve TRUE si el fichero especificado por filename existe y FALSE en otro caso. |
| The results of this function are cached. | Devuelve TRUE si el fichero nombrado existe y es un fichero regular. |
| The results of this function are cached. | Devuelve TRUE si el fichero indicado existe y es un enlace simbólico. |
| The results of this function are cached. | Los resultados de esta función son cacheados. |
| The results of the study are indeterminate. | Los resultados del estudio son indeterminados. |
| Given the results that MurilloKaram has presented on Ayotzinapa I have more trust in the Argentine Forensic Anthropology Team than in the PGR | Dados los resultados que MurilloKaram ha presentado de Ayotzinapa confío mas en el equipo Argentino de Antropología Forense que en la PGR Agus ( gutycookie) February 10, 2015 |
| You are first presented with the following icons and text | Se le mostrarán los siguientes iconos y textos |
| When kappname starts, you are presented with a main menu. | Cuando se inicia kapp , se mostrará un menú principal. |
| The results are worse than estimates by analysts. | Los resultados son aún peores que las previsiones de los analistas. |
| So we are very encouraged by these results. | Así que estamos muy animados con estos resultados |
| It is defined statistically, and results are empirical. | Se define estadísticamente, y los resultados son empíricos. |
| When you open this module, you are presented with some information. | Cuando abra este módulo, se le mostrará algo de información. |
| The Working Paper Series seeks to disseminate the results of research conducted at the ECB , or presented in the context of ECB conferences and seminars . | La serie de documentos de trabajo ( Working Paper Series ) . Esta serie está dedicada a la difusión de los resultados de los trabajos de investigación realizados en el BCE o presentados en conferencias y seminarios del BCE . |
| In the economists lingo, policy results are model dependent. | En la jerga de los economistas, los resultados de política son dependientes del modelo . |
| Blood test results are this great source of information. | Los exámenes de sangre son una gran fuente de información. |
| In the United Kingdom, recent survey results are ambiguous. | En el Reino Unido, los últimos resultados de las encuestas son ambiguos. |
| Hayakawa, the midterm results are out. You're top again! | Hayakawa, ya salieron los resultados del trimestre. Eres primero otra vez! |
| Here are the results from about 23,000 American citizens. | Aquí están los resultados de alrededor de 23,000 ciudadanos Americanos. |
| And the results of that are kids getting sick. | Y los resultados son que los chicos están enfermando. |
| The results of this research are excellent to good. | Los resultados de esta investigación común son de excelentes a buenos. |
| Announcement of tender results The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services . | Anuncio de los resultados Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| Content The key issues addressed in the draft regulation are presented below . | Contenido A continuación se presentan los temas principales abordados en el proyecto de reglamento . |
| In the attached scheme , mandatory items are presented in the thick cells . | En el plan adjunto , las partidas obligatorias aparecen en las casillas de trazo grueso . |
| Moreover , timely aggregated results are more important than detailed breakdowns . | Por añadidura , el hecho de disponer a tiempo de resultados agregados es más importante que su descomposición detallada . |
| Our latest results are the fruit of his furious efforts. | Nuestros últimos resultados son el fruto de su frenético esfuerzo. |
| In addition, our experiments are consistent with our theoretical results. | Además, los experimentos que condujimos son consistentes con nuestros resultados teóricos. |
| Here are the results of what I just showed you. | Aquí están los resultados de lo que les acabo de mostrar. |
| The end results of doing such Tārā practices are many. | Los resultados de hacer tales prácticas de Tara son muchos. |
| And the results are displayed when the test is finished | Y los resultados son mostrados cuando la prueba finaliza |
| 5.1.6 ANNOUNCEMENT OF TENDER RESULTS The results of standard and quick tenders are announced publicly by means of wire services . | 5.1.6 ANUNCIO DE LOS RESULTADOS Los resultados de las subastas estándar y de las subastas rápidas se anuncian públicamente a través de servicios electrónicos de información . |
| Results | Resultados |
| Results | Resultados |
