Traducción de "reside permanently" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Permanently - translation :

Reside - translation :

Palabras clave : Permanentemente Permanente Permanentemente Definitivamente Vivir Residir Reside Actualmente Vives Viven

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Permanently	Permanentemente
I reside in Hyogo.	Yo vivo en Hyogo.
Delete Permanently	Eliminar permanentemente
Trust Permanently	Confiar permanentemente
to reside therein for ages,	que permanecerán en ella durante generaciones,
Delete File Permanently	Borrar el archivo permanentemente
as you reside in this town	en la que estás avecindado!
Delete permanently without confirmation	Eliminar permanentemente sin confirmación
Delete Permanently without Confirmation	Borrar permanentemente sin confirmación
Delete expired messages permanently	Eliminar permanentemente los mensajes caducados
Permanently delete this report	Elimina permanentemente este informe
Confirm when permanently deleting items.	Pedir confirmación cuando se eliminen elementos permanentemente.
Files will be permanently deleted.	Los archivos serán borrados permanentemente.
who will reside in the gardens of bliss.	en los jardines de la Delicia.
Allow them to reside where you reside, according to your means, and do not harass them in order to make things difficult for them.	Alojadlas, según vuestros medios, en vuestra misma vivienda! No les hagáis daño con ánimo de molestarlas!
Should everyone be permanently connected to everything?	Deben todas las personas estar permanentemente conectadas a todo?
Why are all these motorways permanently lit?	Por qué están las autopistas iluminadas permanentemente?
They could stay permanently larger and, for some countries, permanently bigger central bank balance sheets will help reduce public debt burdens.	Pueden mantener su tamaño mayor permanentemente y, en algunos países, esos balances aumentados de los bancos centrales ayudarán a reducir el peso de la deuda pública.
In 1953 he left Nottingham permanently for Illinois.	En 1953 dejó definitivamente Nottingham para Illinois.
This will permanently delete the following contacts. Continue?	Esto borrará permanentemente los siguientes contactos. Desea continuar?
Article 15 The Court shall remain permanently in session .	Artículo 15 El Tribunal de Justicia funcionarÆ de modo permanente .
The Court of Justice shall remain permanently in session.	El Tribunal de Justicia funcionará de modo permanente.
There re no silly buoyancy tanks it s permanently, positively buoyant.	No hay tontos tanques de flote. Es permanente, completamente flotante.
There were no SS women stationed at Neuengamme permanently.	No había mujeres pertenecientes a la SS estacionadas en Neuengamme.
As usual, click Apply to save your changes permanently.	Como es habitual, al pulsar Aplicar guardará los cambios realizados permanentemente.
All of that output and income has been permanently lost.	El conjunto de la producción e ingresos se han perdido definitivamente.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	Estos elementos se borrarán permanentemente de su disco duro.
These albums will be permanently deleted from your hard disk.	Estos álbumes se borrarán permanentemente de su disco duro.
Note captions from currently selected images will be permanently replaced.	Nota Se reemplazarán permanentemente los comentarios de las imágenes seleccionadas.
Note Captions from currently selected images will be permanently removed.	Nota los comentarios de las imágenes seleccionadas se eliminarán de forma permanente.
These items will be permanently deleted from your hard disk.	Estos elementos serán borrados permanentemente de su disco duro.
These albums will be permanently deleted from your hard disk. Note that all subalbums are included in this list and will be deleted permanently as well.	Estos álbumes se borrarán permanentemente de su disco duro. Note que todos los sub álbumes están incluídos en esta lista y también serán borrados de forma permanente.
the right to move and reside freely within the territory of the Member States	de circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros
It was shot on location in Lebanon's Beqaa, where over 400,000 refugees currently reside.	Fue filmado en Becá, Líbano, donde más de 400 000 refugiados residen actualmente.
You can also convert PHP values to strings to store them permanently.	Si la cadena comienza con datos de valor numérico, este será el valor usado.
I predict that Japan will, in effect, permanently monetize some government debt.	Predigo que Japón, en efecto, monetizará permanentemente parte de su deuda gubernamental.
He earned great wealth, and by 1876, Skouloudis moved permanently to Athens.	Acumuló una gran riqueza y en 1876 se mudó de forma permanente a Atenas.
Check this to have the constant permanently available between instances of KmPlot.	Marque esta casilla para que las constantes estén disponibles entre las diferentes instancias de KmPlot.
Eleven children died during the Trovan trial, and others were left permanently disabled.	Durante el ensayo con Trovan, once niños murieron y otros quedaron permanentemente discapacitados.
The big question is whether it will function as intended and survive permanently.	La gran pregunta es si actuará como se pretende y si sobrevivirá permanentemente.
the Duo Mill shall be permanently closed no later than 31 December 2006.	el laminador duo deberá cerrarse definitivamente a más tardar el 31 de diciembre de 2006.
Medieval Copenhagen, however, had changed permanently when the reconstruction was complete by 1737.	El Copenhague medieval, no obstante, había cambiado permanentemente cuando la reconstrucción estuvo completa en 1737.
Do you really want to permanently discard all log information of this file?	Seguro que desea descartar definitivamente toda la información de registro de este archivo?
And those properties of softness and hardness and darkness and clearness do not reside in the carbon atoms they reside in the interconnections between the carbon atoms, or at least arise because of the interconnections between the carbon atoms.	Y esas propiedades de suavidad, dureza, oscuridad y claridad no residen en los átomos de carbono. Residen en las interconexiones entre los átomos de carbono, o por lo menos surgen debido a las interconexiones entre los átomos de carbono.
Use this program to determine where the various aspects of the kde installation reside on your system.	Utilice este programa para determinar en que parte de su sistema se encuentran instalados varios aspectos de kde .

Display this page in English