Traducción de "rear up" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Rear - translation :

Rear up - translation :

Palabras clave : Retaguardia Traseras Traseros Posterior Trasera

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Rear end, owner. Rear end wins.	Trasero, dueño... Y el trasero siempre gana.
Rear	Atrás
Rear	Trasera
Rear view	Retrovisión
Rear color	Color trasero
Rear Tray	Bandeja trasera
( 720 rear load	( 720 rear load
( 720 rear load ,	( 720 rear load ,
Rear Manual Feed	Alimentación manual trasera
Rear Feed Unit	Unidad de alimentación trasera
And Nick ended up with a lot of pictures of the rear ends of baboons.	Y Nick terminó con un montón de fotografías de traseros de los mandriles.
The rear view mirror fell off.	El espejo retrovisor se cayó.
He attacked me from the rear.	Él me atacó por la espalda.
And thou shalt rear up the tabernacle according to the fashion thereof which was shewed thee in the mount.	Y levantarás el tabernáculo conforme al modelo que te ha sido mostrado en el monte
The rear differential lock has been discontinued.	El bloqueo del diferencial trasero ha sido descontinuado.
Sets the rear margin for sequence items.	Establece el margen posterior para los elementos de la secuencia.
Please move to the rear of the bus.	Por favor, muévanse para la parte de atrás del bus.
Then said the Jews, Forty and six years was this temple in building, and wilt thou rear it up in three days?	Por tanto los judíos dijeron Durante cuarenta y seis años se construyó este templo, y tú lo levantarás en tres días
It will be said Go back to your rear!	Se dirá Retroceded!
Many people pushed their way toward the rear exit.	Muchas personas se hicieron paso hacia la salida trasera.
This was the last of Sumner's three divisions, which had been held up in the rear by McClellan as he organized his reserve forces.	Esta era la última de las tres divisiones de Sumner que McClellan había dejado en la retaguardia cuando organizó sus fuerzas de reserva.
The U.S. warships were in column formation with the four destroyers in the lead, followed by Washington , with South Dakota bringing up the rear.	Los buques de guerra estadounidenses estaban en formación de columna con los cuatro destructores delante, seguidos del Washington , con el South Dakota detrás.
The girl is checking out the rear of the bicycle.	La muchacha está revisando la parte trasera de la bicicleta.
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.	Estoy olfateando el trasero de este perro y mi dueño me llama.
Piety does not consist in entering your houses from the rear.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
And Gad came that day to David, and said unto him, Go up, rear an altar unto the LORD in the threshingfloor of Araunah the Jebusite.	Aquel día Gad fue a David y le dijo Sube y erige un altar a Jehovah en la era de Arauna el jebuseo
Behold! ye were climbing up the high ground, without even casting a side glance at any one, and the Messenger in your rear was calling you back.	Cuando subíais sin preocuparos de nadie, mientras que el Enviado os llamaba a retaguardia.
There are four on board micro controllers that, each time this ring rotates it, as it passes the rear of the display, it picks up a position signal.	Existen cuatro micro controladores internos que, cada vez que este anillo lo rota, mientras pasa por la parte trasera del visualizador, detecta una señal de ubicación
Run!' Run and man the seats in the rear part of the tent.	Marchar! Marchar y ocupar los sitios de atrás en la tienda de la campaña.
His are the lofty ships, that rear aloft on the sea like mountains.	Suyas son las embarcaciones, que sobresalen en el mar como mojones.
The people in the rear of the room could not hear the speaker.	La gente del fondo de la sala no puede oír al ponente.
(Pharaoh) said (unto Moses) Did we not rear thee among us as a child?	Dijo No te hemos educado, cuando eras niño, entre nosotros?
Togo was promoted to rear admiral at the end of the war, in 1895.	Fue promovido a contraalmirante al final de la guerra, en 1895.
Ye shall make you no idols nor graven image, neither rear you up a standing image, neither shall ye set up any image of stone in your land, to bow down unto it for I am the LORD your God.	No os haréis ídolos, ni imágenes, ni os levantaréis piedras rituales, ni pondréis en vuestra tierra piedras esculpidas para postraros ante ellas porque yo soy Jehovah, vuestro Dios
Anytime a Christian person rear ended your car. RupertsFault Aziz Ansari ( azizansari) January 12, 2015	Cada vez que un cristiano colisiona con la parte trasera de tu coche. Culpa de Rupert
To get the symmetrical shape of the horse was very difficult, because I had to get the horse to rear up and look as though it was in some kind of action.	Obtener la forma simétrica del caballo fue muy difícil. Porque se cortaba. Entonces, yo tenía que lograr que el caballo se encabritase y se viera como si estuviera en algún tipo de acción.
But deliberations on a jointer between Deka Bank and Landesbanken have continued to rear their heads.	Pero se jugaba siempre de nuevo con la idea de fusión del banco DEKA con otros bancos regionales.
He has guardian angels, to his front and his rear, who guard him by Allah s command.	Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá.
It will be said Turn ye back to your rear! then seek a Light (where ye can)!	Se dirá Retroceded! Buscad una luz!
I was so petrified and so numb, all I could look was in the rear view mirror.	Estaba muerta de miedo, y tan paralizada, no podía más que mirar en el espejo retrovisor.
Now, if you think about how our world got so accelerated, the usual suspects rear their heads.	Ahora, si piensan en cómo nuestro mundo se aceleró tanto, surgen los sospechosos de siempre.
Normal vehicles were exported to Republic of Ireland, where the rear side windows were smashed and rear seats were destroyed in the presence of a Revenue official, to offer a model that avoided the Vehicle Registration Tax (saving approximately 40 ).	Los vehículos normales se exportaron a la República de Irlanda, donde las ventanas traseras fueron rotas y los asientos traseros destruidos para ofrecer un modelo que evitaba una tasa de registro de vehículos desmesurada (ahorrando aproximadamente un 40 ).
Remember when you fled, not caring for anyone, even though the Messenger was calling you from your rear.	Cuando subíais sin preocuparos de nadie, mientras que el Enviado os llamaba a retaguardia.
Do they not see how the heavens and the earth encompass them from the front and the rear?	Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra?
and come upon them from the front and from the rear, from their right and from their left.	He de atacarles por delante y por detrás, por la derecha y por la izquierda.

Display this page in English